コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

むく犬ディグビー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
むく犬ディグビー
Digby, the Biggest Dog in the World
監督 ジョセフ・マクグラス（英語版）
脚本 マイケル・パートウィー（英語版）
原案 チャールズ・アイザックス
原作 テッド・キー（英語版）
製作 ウォルター・シェンソン（英語版）
製作総指揮 アーウィン・マーガリーズ
出演者 ジム・デイル（英語版）
スパイク・ミリガン
アンジェラ・ダグラス（英語版）
リチャード・ボーモント（英語版）
ディンズデイル・ランデン（英語版）
音楽 エドウィン・アストリー（英語版）
主題歌 『ディグビー』
ルイーザ・ジェーン・ホワイト
撮影 ハリー・ワックスマン（英語版）
編集 ジム・コノック（英語版）
製作会社 シティ・インヴェスティングCo
ウォルター・シェンソン・フィルムズ
配給 イギリスの旗 20世紀フォックス
日本の旗 ジョイパック
公開 イギリスの旗 1973年8月9日
日本の旗 1979年3月17日
上映時間 88分
製作国 イギリスの旗 イギリス
言語 英語
テンプレートを表示

『むく犬ディグビー』（Digby, the Biggest Dog in the World）は、1973年のイギリスのファンタジーコメディ映画。ジム・デイル（英語版）、スパイク・ミリガン、アンジェラ・ダグラス（英語版）、リチャード・ボーモント（英語版）、ディンズデイル・ランデン（英語版）出演。テッド・キー（英語版）の『The Biggest Dog in the World』が原作である。

建築塗料のブランドデュラックス（英語版）のマスコットで、1961年から世界中の広告で起用し人気を博していた[1]、オールド・イングリッシュ・シープドッグのファーンヴィル・ロード・ディグビーがタイトルキャラクターを演じる。

ストーリー

[編集]

ビリー・ホワイト少年は、犬の保護施設にいたオールド・イングリッシュ・シープドッグに惹かれ毎日通い、遂に犬を売ってほしいとマネージャーに頼む。ビリーに父親がいないことに同情したマネージャーは、富豪婦人との先約を蹴り、彼に犬を譲った。ビリーは犬にディグビーと名付け、家路につく。

NATOの研究所では、所長のジェームソン博士と警備主任のマスターズ大佐が精神医学の世界的権威のハルツ博士を迎える最中、動物心理学が専門で動物好きの研究員 ジェフ・エルドンはチンパンジーのクラリッサと戯れる。ビリーの母ジャニーヌはジェフの同僚で、ジェフとマスターズ大佐は彼女に好意を寄せており、大佐はジェフを目の敵にしていた。そこにマスターズ大佐の上官であるフランク将軍が来所し、ジェームソン博士と開発を担当するライバート教授は最重要課題の植物成長促進剤の成果を発表する。開発の結果、成長促進剤で植物の成長を大幅に早めることに成功したが、同時に植物の巨大化という問題も発生したことを報告し、現在植物の成長を止める薬品も開発中だと伝えるが、ハルツ博士はそれに懸念を示す。

成長促進剤の効果を見たジェフは、自宅の薔薇を巨大化させたいという好奇心から、研究室の容器から少量を拝借する。ビリーは犬嫌いの祖父にディグビーを家から追い出すよう言われ、世話をしてくれそうなジェフへ一時的に託すため、彼の家の前にディグビーを連れていく。ジェフは一匹で佇むディグビーを見つけ、飼うことを決める。ディグビーと自宅に入ったジェフが、拝借した成長促進剤を水で溶いていると、犬を預かってくれたことへのお礼を言いに来たジャニーヌが訪ねてきた。彼女にお菓子を出すため、ジェフがテーブルに置いた促進剤から目を離したとき、それを牛乳だと思ったジャニーヌがディグビーに与えてしまう。ディグビーが飲み終え、彼女が牛乳を注いで再び与えようとしているのを見て、ジェフは慌てて止める。ジャニーヌを食事に誘おうとして余計なことを話し失敗したジェフは、成長促進剤をディグビーが飲み干し、牛乳に変わっていることを知らずに庭の薔薇へ撒く。その頃、ハルツ博士はジェフの隣家だと知らずに売買契約を終え、騒がしい彼を発見した博士は選択を誤ったと頭を抱える。

翌日、大きさが倍になっているディグビーを見たジェフは、成長促進剤をディグビーが飲んだと確信する。研究所ではマスターズ大佐らが促進剤の盗難に気付き、内部のスパイの仕業として疑っていた。出勤したジェフは、ジャニーヌから家で犬を飼うことを彼女の父でビリーの祖父が認めてくれたことを伝えられる。だんだんと巨大化していくディグビーを隠しながら世話していたジェフだが、ビリーがディグビーを迎えに来たため、ごまかすために適当な言い訳をしたり持っていたドッグフードを食べたりして、ビリーを帰らせる。ドッグフードを食べているジェフを見たハルツ博士は、彼が自分を犬だと思っていると確信を抱き、ジェームソン博士とマスターズ大佐に意見する。自宅での世話に限界を感じたジェフは、田舎のおばさんの家へ匿うため、ディグビーを馬に偽装し連れ出す。それを見た元サーカス団員のトムとジェリーの2人は、サーカスにディグビーを巨大犬として売って一攫千金を得るため、ジェフから盗もうと画策する。

キャスト

[編集]
役名 俳優 日本語吹替
VHS版 テレビ東京版
ジェフ・エルドン ジム・デイル（英語版） 青野武 江原正士
ハルツ博士 スパイク・ミリガン 上田敏也
ジャニーヌ アンジェラ・ダグラス（英語版） 高島雅羅 宗形智子
ビリー・ホワイト リチャード・ボーモント（英語版） 小宮和枝 坂本千夏
マスターズ大佐 ディンズデイル・ランデン（英語版） 江原正士 青野武
ジェリー ジョン・ブラサル（英語版）
トム ノーマン・ロシントン（英語版） 山下啓介
ジェームソン博士 ミロ・オーシャ 石井敏郎 西村知道
ロジャーソン団長 ガーフィールド・モーガン（英語版） 石井敏郎
ライバート教授 ヴィクター・スピネッティ（英語版） 喜多川拓郎
サーカス演技主任 ハリー・トウブ（英語版） 稲葉実
フランク将軍 ケネス・J・ウォーレン（英語版） 広瀬正志 島香裕
グレート・マンジーニ ボブ・トッド（英語版） 上田敏也
イナおばさん モリー・アークハート（英語版）
犬保護施設マネージャー ヴィクター・マダーン（英語版）

テレビ東京版：初回放送1990年12月26日『2時のロードショー』

スタッフ

[編集]

日本語版スタッフ

[編集]

VHS版

[編集]
  • 日本語字幕 - 岡枝慎二
  • 吹替翻訳 - たかしまちせこ
  • 吹替演出 - 田島荘三
  • 吹替製作 - コスモプロモーション

テレビ東京版

[編集]
  • 翻訳 - 安西敬
  • 演出 - 松川陸
  • 音効 - 猪飼和彦
  • 調整 - 金谷和美
  • スタジオ - ニュージャパンスタジオ
  • 担当 - 井村恵樹（千代田プロダクション）

参考文献

[編集]
  1. ^ “Video: Dulux dog returns to TV screens for first time in a decade”. デイリー・テレグラフ. https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8437119/Dulux-dog-returns-to-TV-screens-for-first-time-in-a-decade.html 03 May 2018閲覧。 

外部リンク

[編集]
スタブアイコン

この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:映画/PJ映画）。

「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=むく犬ディグビー&oldid=79794781」から取得