コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Wikipedia:井戸端/subj/Xn→XNなどのリダイレクトは不要?

Xn→XNなどのリダイレクトは不要?

[編集]

英字2文字の曖昧さ回避を作成していた折に、2文字目が小文字のリダイレクトを作成(例えばXnXNのリダイレクトとして作成)していたのですが、会話ページで「そのようなリダイレクトは不要」と指摘されました。一旦はそうなのかとおもいましたが、確かに検索窓に(例えば)「Zv」などと入力するとZVが表示されますが、Zvなどと記事内からリンクを貼ると、赤リンク扱いになってしまいます。それでもやはりZvというリダイレクトを作成する必要は無いのでしょうか。どこかでその方針などを解説しているところがあれば、ご教示いただきたいと思います。--蒋龍 2010年9月23日 (木) 02:55 (UTC)[返信]

記事内から曖昧ページにリンクするよりは、曖昧ページに列挙されている適切な記事に直接リンクしましょうということだと考えます(曖昧ページのテンプレートにそう書いてある)。表記の'Vz'を残したいなら[[ほげほげ|Vz]]として表記は'Vz'でリンク先は記事「ほげほげ」とするということで目的は達成されると考えますが? 適当な記事がないならどの道赤リンクです。--2010年9月23日 (木) 03:55 (UTC)
あってよろしいかと思います。記事内赤リンクに対する考えは、上記の通りと思いますが、曖昧ページ整理の意味では、便利かと。「Xn」と「XN」の両方の記事つくる必要は通常はないと思われます。--Los688 2010年9月23日 (木) 03:59 (UTC)[返信]
大文字==>小文字へのリダイレクトや、カタカナから英文字、二バイト文字から1バイト英数字などのリダイレクトも必要
なぜか、検索エンジンに、「かからないような」方向を求める方がいるように感じます。
あいまいページの、列挙も、辞書の見出しから、連想がひらめくような効果があるので、記事の中から直リンクするのはともかく、
あいまいペーが、あることは、いいことだと思います。多様なリダイレクトで、検索ヒットを多くしましょう。それは利用者に便利なことだと考えます。 青葉五月 2010年9月23日 (木) 05:55 (UTC)[返信]

ウィキペディアのリダイレクトはラテン文字の大文字・小文字を区別しません。例えばxNとしてもXNを開きます。--KAMUI 2010年9月23日 (木) 12:56 (UTC)[返信]

入力しやすさは、大文字より小文字の方が楽です。文字列の正規化を行う場合には大文字より小文字に揃えるでしょう。そのようなことから、英文字列を全て小文字にした文字列をリダイレクトとして作成することは、利用価値の有ることだと思います。検索エンジンに関しては、基本的にあちらが上手ですから、小細工をするだけ無駄なことです。その他、どうしても意見が対立するようでしたら、話しあって「決まりごと」を作るしかないのでしょう。--Frozen-mikan 2010年9月23日 (木) 13:55 (UTC)[返信]
みなさま、ご意見ありがとうございます。「リダイレクトは有用」「特に必要ない」という対立した意見があるようですが、「作るデメリットがある」「作成してはいけない」という意見がなかったため、順次作成していこうかと思います。ありがとうございました。--蒋龍 2010年9月26日 (日) 12:31 (UTC)[返信]