Wikipedia:井戸端/subj/𥝱の項目が作れません

井戸端のタグ：記事名 | 文字 [編集]

𥝱の項目が作れません

「𥝱」というページを作って「じょ」にリダイレクトしようとしましたが、

あなたには「このページの編集」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: "𥝱" には、表記ガイドでページ名に使用しないと定められている文字（丸数字、組文字など）が含まれているため作成できません。

と表示され、編集できません。困っています。「𥝱」はJIS第三水準漢字で、＆#153457;です。--ゲームくん（会話） 2022年1月16日 (日) 10:42 (UTC)

• MediaWiki:Titleblacklistの.*[\x{10000}-\x{10FFFF}].*にて、＆＃ｘ10000;（＝＆＃65536;）以降の文字を含むページ名を拒否するよう設定されています。この設定がされているのは、WP:NC#記事名に使用できる文字にて「Unicodeの基本多言語面（BMP）外に配置されている文字」を除外することが規定されているためです。BMP外の文字についてはWikipedia:井戸端/subj/WP:NCにおけるJIS X 0208規定の撤廃についてなどの議論において一部端末で閲覧に支障が出ることが示されており、今のURL形式を続ける限り今後の規定撤廃は難しいのではないかと考えます。--150.66.92.37 2022年1月16日 (日) 11:52 (UTC)

  コメントありがとうございます。支障が出るという一部端末が近年減ってきていると思われます。例示して戴いた議論は2020年5月ごろですね。Wikipediaのシステムが対応するのを気長に待ちます。ちなみに具体的に今でもどのような端末で支障が出るのかご存じでしたら教えていただけませんか？--ゲームくん（会話） 2022年1月16日 (日) 12:13 (UTC)

  コメント 当初は端末よりもサーバー側の処理で不具合を起こす可能性があったことから特殊文字の類が禁止されました。現在ではサーバー側の問題はないのですが、表示できる文字の種類にも限度があるため、どこまで対応するかというところで躓いているようですね。一応、管理者フラグ持ちなら現時点でもブラックリストを無視してページを作成することは可能です。ただしノートなどで例外的に対応するという合意がなければ勝手に作成するわけにもいきません。--Marine-Blue^{talk✾contribs✾mail} 2022年1月16日 (日) 12:45 (UTC)

  コメントありがとうございます。ここに問題を記載できただけでも良かったかなと思っています。今後必ず問題になります。対応を気長に待ちたいと思います。もう普通のシステムでは＆#x10FFFFまで表示できそうですけれども。入力できれば表示可能ではないでしょうか？例外のシステムがどんなものか分かりません。--ゲームくん（会話） 2022年1月16日 (日) 13:30 (UTC)

• 全面的な撤廃は難しいでしょうが、その一文字だけ必要ならMediaWiki‐ノート:Titlewhitelistで依頼してみてはいかがでしょうか。もっとも、その前にノート:じょで、そのリダイレクトページが必要である、という合意は取っておく必要があるでしょう。--Loasa（会話） 2022年1月16日 (日) 13:23 (UTC)

  コメントありがとうございます。両方とも書いてしまいました。--ゲームくん（会話） 2022年1月16日 (日) 13:39 (UTC)

  今回の場合は一度作成すれば編集自体は可能になるはずなので、特定の1ページの新規作成時のみ機能するホワイトリスト指定を行う必要性は低いように思われます。作成後も規制されるページであればホワイトリスト指定を行なったほうが良いです。--Marine-Blue^{talk✾contribs✾mail} 2022年1月16日 (日) 14:09 (UTC)

  それはまあそうですが、管理者に対してどこでどういうふうにページ作成依頼をするのか？ という問題があります。個別の管理者会話ページでというのは本来禁じ手だし、保護解除依頼もちょっと的外れのように思われます。私自身が同じような依頼をすることを考えてみても、依頼を書くべきWikipediaページとして、結局のところTitlewhitelist以外に適当なページを思いつきません。--Loasa（会話） 2022年1月16日 (日) 14:33 (UTC)

  管理者の手助けが必要な案件であれば、Wikipedia:管理者伝言板/その他の伝言で対応可能です。システム上の制約によって保護がされているのと同じなので、Wikipedia:管理者伝言板/保護ページ編集への提出でもいいかもしれませんが。両者ともに合意形成後の依頼が必要です。--アルトクール（会話） 2022年1月16日 (日) 14:38 (UTC)

• 𥝱がOKだとすると𠮷野家とか𰻞𰻞麺とか🥺とかリダイレクト作りたいと考える人も出てくるでしょうし、WP:NCにて「リダイレクトページなら表示の問題が発生しないから大丈夫」などと例外規定を入れた上でMediaWiki:Titleblacklist-forbidden-technicalreasonにも管理者伝言板へのリンクを貼っておくべき（or リダイレクトであっても一律で不可という結論を出しておくべき）ではないかと思いますが……--150.66.68.103 2022年1月17日 (月) 03:45 (UTC)

  本来であれば方針やガイドラインで取り決めを行い一律に決めるべきでしょう。しかし今回のケースでは許可しましょうという方向自体は概ね合意が形成されているものの、その後の議論がなかなか進まないため、暫定的な対応として保護ページの編集に準ずる形で個別に合意を形成してリダイレクトを作成して行くことを勧めています。よって、現時点で方針やシステムメッセージへの反映は難しいと思います。--Marine-Blue^{talk✾contribs✾mail} 2022年1月17日 (月) 13:03 (UTC)

• コメントWikipedia:井戸端/subj/Unicodeの基本多言語面にない文字をタイトルに含むページの作成解禁に向けてにおいてBMP外の文字を含む記事名についてはBMP内の記事内へのリダイレクトのみなら作成できるという合意ができていますが、6.新たな編集フィルターの作成を提案で進捗が止まっています。--Likibp（会話） 2022年1月19日 (水) 11:31 (UTC)