コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Wikipedia:井戸端/subj/音楽グループあるいはファミリーのメンバーのファーストネーム表記は認められないのか?

音楽グループあるいはファミリーのメンバーのファーストネーム表記は認められないのか?

[編集]

音楽グループのメンバーに関するページでファーストネームからラストネームに書き換えているユーザがいらっしゃるのですが、芸能人の場合ファーストネームで呼ぶことが多くそれで記載した方が合理的ではないのでしょうか?ウィキぺディアの規則上ラストネームにしないといけないのでしょうか?例はこれですデュラン・デュランジャネット・ジャクソン。--124.97.48.64 2013年2月3日 (日) 08:01 (UTC)[返信]

一般論としてラストネームの方が無難だと思われますが(当然日本人、ベトナム人、ハンガリー人などは別)、ラストネーム/ファーストネームにWikipedia全体として統一する必要はないと思います。個人的には「ジャネット・ジャクソン」は「ジャネット」の方がしっくりきますが文脈にもよります。必要に応じてローカルルールを定めて(一部で)統一することには反対しません。--MOILIP (u / d / c) 2013年2月3日 (日) 08:42 (UTC)[返信]
ケースバイケースとしか言いようがないと思います.ジャネット・ジャクソンの場合は「彼女は」が最適ではないでしょうか.--AyaTademaru会話2013年2月3日 (日) 09:57 (UTC)[返信]
コメントありがとうございます。ケースバイケースですね。私もいきなり差し戻したりせず当該記事編集者のみなさんの意見を待つようにします。--124.97.48.64 2013年2月4日 (月) 11:40 (UTC)[返信]
コメントファーストネームで呼ぶのは、親しみを込めたファン心理みたいなのもあるのでは。百科事典の記事としては、文体としては記述対象から適切な距離をとるべきですし、ラストネームで統一するのが基本かなと思います。相田みつをの記事では最初のうちはそういう風に書いてる出典が多かったので「みつを」としていたのですが、あとで思い直して「相田」に統一しなおしました。ただ、記事中に家族が出てくる場合はファースネームはもちろんありでしょう。マイケル・ジャクソンの記事でジャネット・ジャクソンを二回目以降「ジャネット」と書くのはありだと思います。夏目一人も同じ苗字の人がたくさん出てくるのでファーストネーム(名前)だけで言及されている箇所があります。--Bugandhoney会話2013年2月4日 (月) 14:59 (UTC)[返信]