Wikipedia‐ノート:削除依頼/砂月

バンド名の読み方について

全くどうでもいいことで鯖資源の無駄使いでしかないことは承知の上で…。
「RENTRER EN SOI」は「自分と出会う」という意味のフランス語で「ラントレ・アン・スワ」と読みます。しかしこのバンドは「リエントール・アン・ソイ」と読むそうで、その理由をリーダーが「読みやすいように英語読み？にした」と語っているのだそうです。しかし「リエントール」は英語でもあり得ない読みで、見ていて気持ち悪くて仕方ないのです。決して読みやすいわけでもないけどそれでも人気を獲得したラルクにあやかろうという気はなかったんでしょうかね？ まあよほど言葉についての感覚の鈍い人たちなのでしょう。--sergei 2008年1月16日 (水) 05:17 (UTC)

• 無駄使いを承知しているならこんなことは書かないでください。貴方が思うだけなら勝手ですが、それを語ることで不快な気分にさせられる方もいらっしゃると思います。加えて言うなら個人的な批判の感情をこんなふうに書き著すのはかなり不愉快に感じられます。アンチならこんなところでなさらず２ちゃんねるにでも行って書き殴ってきたらいかがですか？Wikipediaは貴方の自分勝手な意見を書くところではありませんよ。—以上の署名の無いコメントは、Catharsis（会話・履歴）さんが[2009-06-05T20:59:59 (UTC)]に投稿したものです（--000orz111による付記）。