Template:EU-institution in official languages

EU-institution in official languages

ブルガリア語:	{{{bg}}}
スペイン語:	{{{es}}}
チェコ語:	{{{cs}}}
デンマーク語:	{{{da}}}
ドイツ語:	{{{de}}}
エストニア語:	{{{et}}}
ギリシア語:	{{{el}}}
英語:	{{{en}}}
フランス語:	{{{fr}}}
アイルランド語:	{{{ga}}}
クロアチア語:	{{{hr}}}
イタリア語:	{{{it}}}
ラトビア語:	{{{lv}}}
リトアニア語:	{{{lt}}}
ハンガリー語:	{{{hu}}}
マルタ語:	{{{mt}}}
オランダ語:	{{{nl}}}
ポーランド語:	{{{pl}}}
ポルトガル語:	{{{pt}}}
ルーマニア語:	{{{ro}}}
スロバキア語:	{{{sk}}}
スロベニア語:	{{{sl}}}
フィンランド語:	{{{fi}}}
スウェーデン語:	{{{sv}}}

テンプレートの解説[表示] [編集] [履歴] [キャッシュを破棄]

使い方

以下の内容を表示させたい位置に貼り付けて使用します。表示位置は右側となっています。

{{EU-institution in official languages
|name = 
|flag = 
|self = 
|width = 
|font-size = 
|bg = 
|es = 
|cs = 
|da = 
|de = 
|et = 
|el = 
|en = 
|fr = 
|ga = 
|hr = 
|it = 
|lv = 
|lt = 
|hu = 
|mt = 
|nl = 
|pl = 
|pt = 
|ro = 
|sk = 
|sl = 
|fi = 
|sv = 
}}

引数

name

該当する機関などの名称の日本語表記を表示します。この引数を指定しない、または省略した場合にはこのテンプレートを使用しているページの項目名が表示されます。

flag

この引数の指定を省略した（またはこの引数に n 以外の引数を指定した）場合には日本語表記の前に欧州旗が表示されるようになっています。欧州旗を表示させないときはこの引数を n と指定してください。

self

このテンプレートを単独で使用するなどの場合には y と指定することで、「（日本語表記）のEU各公用語表記」と表示されます。引数の指定を省略した（または引数に y 以外を指定した）場合、「（日本語表記）のEU各公用語表記」は表示されません。

width

このテンプレートの表示幅を指定します。この引数を指定しない、または省略した場合には表示幅は 20em となります。

font-size

各国語表記のフォントサイズを指定します。この引数を指定しない、または省略した場合には 90% となります。

bg から sv

該当する機関などの名称の各国語表記を表示します。このテンプレートには {{Lang}} がすでに組み込まれているため、改めて {{Lang}} を使用する必要はありません。なお言語コード (ISO 639-1) の対応は下の表のとおりとなっています。

bg - ブルガリア語 es - スペイン語 cs - チェコ語 da - デンマーク語 de - ドイツ語 et - エストニア語

el - ギリシャ語 en - 英語 fr - フランス語 ga - アイルランド語 hr - クロアチア語 it - イタリア語

lv - ラトビア語 lt - リトアニア語 hu - ハンガリー語 mt - マルタ語 nl - オランダ語 pl - ポーランド語

pt - ポルトガル語 ro - ルーマニア語 sk - スロバキア語 sl - スロベニア語 fi - フィンランド語 sv - スウェーデン語

使用例

Infobox内で使用するとき

欧州中央銀行

ブルガリア語:	Европейска централна банка
スペイン語:	Banco Central Europeo
チェコ語:	Evropská centrální banka
デンマーク語:	Den Europæiske Centralbank
ドイツ語:	Europäische Zentralbank
エストニア語:	Euroopa Keskpank
ギリシア語:	Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
英語:	European Central Bank
フランス語:	Banque centrale européenne
アイルランド語:	Banc Ceannais na hEorpa
イタリア語:	Banca Centrale Europea
ラトビア語:	Eiropas Centrālā banka
リトアニア語:	Europos centrinis bankas
ハンガリー語:	Európai Központi Bank
マルタ語:	Bank Ċentrali Ewropew
オランダ語:	Europese Centrale Bank
ポーランド語:	Europejski Bank Centralny
ポルトガル語:	Banco Central Europeu
ルーマニア語:	Banca Centrală Europeană
スロバキア語:	Európska centrálna banka
スロベニア語:	Evropska centralna banka
フィンランド語:	Euroopan keskuspankki
スウェーデン語:	Europeiska centralbanken

{{EU-institution in official languages
|name=欧州中央銀行
|bg=Европейска централна банка
|cs=Evropská centrální banka
|da=Den Europæiske Centralbank
|de=Europäische Zentralbank
|el=Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
|en=European Central Bank
|es=Banco Central Europeo
|et=Euroopa Keskpank
|fi=Euroopan keskuspankki
|fr=Banque centrale européenne
|hu=Európai Központi Bank
|ga=Banc Ceannais na hEorpa
|it=Banca Centrale Europea
|lt=Europos centrinis bankas
|lv=Eiropas Centrālā banka
|mt=Bank Ċentrali Ewropew
|nl=Europese Centrale Bank
|pl=Europejski Bank Centralny
|pt=Banco Central Europeu
|ro=Banca Centrală Europeană
|sk=Európska centrálna banka
|sl=Evropska centralna banka
|sv=Europeiska centralbanken}}

単独で使用するとき

欧州石炭鉄鋼共同体のEU各公用語表記

スペイン語:	Comunidad Europea del Carbón y del Acero
デンマーク語:	Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab
ドイツ語:	Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl
ギリシア語:	Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα
英語:	European Coal and Steel Community
フランス語:	Communauté européenne du charbon et de l'acier
イタリア語:	Comunità europea del carbone e dell'acciaio
オランダ語:	Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
ポルトガル語:	Comunidade Europeia do Carvão e do Aço
フィンランド語:	Euroopan hiili- ja teräsyhteisö
スウェーデン語:	Europeiska kol- och stålgemenskapen

{{EU-institution in official languages
|flag=n
|name=欧州石炭鉄鋼共同体
|self=y
|da=Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab
|de=Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl
|el=Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα
|en=European Coal and Steel Community
|es=Comunidad Europea del Carbón y del Acero
|fi=Euroopan hiili- ja teräsyhteisö
|fr=Communauté européenne du charbon et de l'acier
|it=Comunità europea del carbone e dell'acciaio
|nl=Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
|pt=Comunidade Europeia do Carvão e do Aço
|sv=Europeiska kol- och stålgemenskapen}}

カテゴリ

このテンプレートが貼り付けられたページに適用するカテゴリはありません。

関連項目

• 欧州連合の言語

この解説は、Template:EU-institution in official languages/docから呼び出されています。 (編集 | 履歴)
編集者は、このテンプレートをサンドボックス (作成 | 複製)とテストケース (作成)で試すことができます。（解説）
/docのサブページにカテゴリを追加してください。 このテンプレートのサブページ一覧。