Template‐ノート:User LoginEncouragement
表示
このユーザーボックス内の文章について
[編集]はじめまして。根川孝太郎と申します。私、思うのですが、文章に
この利用者はウィキペディアを編集するときはログインすることを奨励しています。 |
と書かれていますが、「編集するときは」という記述は変だと思います。また「この利用者は」の後に「、」を入れるべきです。
よって、約1週間以内に特に異論がなければ、上の記述を
この利用者は、ウィキペディアを編集するときにログインすることを奨励しています。 |
に書き換えようと思います。皆様の議論参加をお待ちしています--根川孝太郎 2010年5月21日 (金) 03:38 (UTC)
コメント 「は」は自然な日本語です。日常生活でも、「上の階へ上がるときは階段を使うよう心がけている。」「おやつの前は手を洗いなさい。」と使います。また「、」に関しては、単語や短い文章は字間を狭めた方がすっきりしていて見やすいことがあるので、私は必要だとは思いません。(ロゴやリード文を書くときなどは、必ず字間を調整しますね。)--けいはんな 2010年5月22日 (土) 14:52 (UTC)
確かに「は」はごく自然な日本語です。ただ、「この利用者は、ウィキペディアを編集するときは」と「は」が二回も出ているので、やや不自然と感じ、ここに提案しました。また、「、」は区切りやすいだろうと考えたためです。(ただし、一番変えたいのは―するときはの部分です)--根川孝太郎 2010年5月23日 (日) 04:41 (UTC)
強い異議が今のところ出ていないようなので、近いうちに変更を実施しようと思います。--根川孝太郎 2010年5月27日 (木) 06:06 (UTC)
済 提案から約1週間経ちましたが、強い反対が無かった為、変更を実施しました。--根川孝太郎 2010年5月28日 (金) 02:48 (UTC)