Template‐ノート:古エッダ
邦題
[編集]邦題は主にテリー・グンネル著（伊藤盡訳）「エッダ詩」に基づいています（記載の無かった「シンフョトリの死について」「ニヴルング族の殺戮」は谷口訳エッダに基づいています。「シンフョトリ」という名は「エッダ詩」に記載がありましたので、そちらに従いました）。--S.babylonica 2009年5月30日 (土) 12:16 (UTC)
邦題は主にテリー・グンネル著（伊藤盡訳）「エッダ詩」に基づいています（記載の無かった「シンフョトリの死について」「ニヴルング族の殺戮」は谷口訳エッダに基づいています。「シンフョトリ」という名は「エッダ詩」に記載がありましたので、そちらに従いました）。--S.babylonica 2009年5月30日 (土) 12:16 (UTC)[返信]