コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Template‐ノート:世界の市

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

統合提案

[編集]

Template:世界の市Template:Infobox Cityen:Template:Infobox cityの翻訳によるテンプレートです。どちらかに統合すべきではないでしょうか?--Singing 2008年1月16日 (水) 12:55 (UTC)[返信]

テンプレートの変数の翻訳は、あまりしないのではないでしょうか。Template:Infobox Cityの体裁をen:Template:Infobox cityと揃えれば、よいと思います。別途合意のある都市は使いませんし。延喜 2008年3月22日 (土) 07:04 (UTC)[返信]
(コメント)必ずしも翻訳に固執する必要性はないでしょうし、このテンプレートを基本に、日本語版としてより利便性が高いものを編集すべきでは?多大な影響を及ぼさない範囲でテンプレートの編集を検討します。--Tom-spring 2008年4月9日 (水) 02:07 (UTC)[返信]
(コメント)上記の意見への反論が無かったので反対意見は無いとして統合致します。ただすぐには難しいので順次変更していきます。--Tom-spring 2008年5月28日 (水) 09:29 (UTC)[返信]

気づいた点をいくつか

[編集]

スイス、オーストリアを中心に世界の市のテンプレートを導入しているものです。市のデータをまとめるのに、とても便利なのですが、気づいた点をいくつか。スイス、オーストリア、オランダなどは市町村の区別が無いので、市章や市旗にするには抵抗があり、「規模」の欄に基礎自治体などと入れて、リンクにより基礎自治体旗などとなるようにしていますが、「規模」が行政の下位区分の最後のところともリンクしているため、区分の英語名を入れたいのですが、旗などにも繁栄してしまうため、使用しづらいです。また公用語が複数ある場合があるので、公用語名称も1、2などあった方が便利です。また標高も最高地点、最低地点、平均標高と分ける方が国によっては便利ですし、役所の住所の欄があっても良いと思います。作成法がいまいち分からないので、どなたか変更していただけると助かります。--Khaosan_Lover 2009年1月29日 (木) 06:02 (UTC)[返信]

ドイツもすでに独自の表が使用されているのでこれらも統合していったほうがよいように思います。独自の表で編集されると「ほぼまちがいなく」スタイルシートで設定すべき属性を表の属性で指定する利用者がいるので…。--Goki 2009年2月17日 (火) 07:18 (UTC)[返信]

<img>タグにtitle属性を付加して下さい。2014年8月30日(土)14:46

「公式ウェブサイト」の表記法について

[編集]

「公式ウェブサイト」の部分を Alex K さんが何度か修正されていますが、現在の仕様(使い方は /doc にある通り)で問題ありません。修正されてるような表示方法にしたい場合は、呼び出す側のページで必要な装飾を施すことが出来ます。--Frozen-mikan 2009年8月29日 (土) 01:12 (UTC)[返信]

「等時帯」という表記の変更提案

[編集]

「等時帯」が「夏時間」と並んで表記されていることに違和感を覚えます。「標準時」または「時間帯」へ変更したほうが併記性が保たれるような気がします。--ayucat 2010年1月15日 (金) 19:57 (UTC)[返信]

「位置図B」引数について

[編集]

「位置図B」引数を使用しようとしたのですが、実際には機能しません。--Schwei2会話2015年10月10日 (土) 09:16 (UTC)[返信]