MIRROR (香港の音楽グループ)

MIRROR
基本情報
原語名	MIRROR
出身地	香港
ジャンル	香港ポップス
活動期間	2018年 -
レーベル	大國文化集團
事務所	ViuTV
公式サイト	公式YouTubeチャンネル
メンバー	Alton; Anson Kong; Anson Lo; Edan; Frankie; Ian; Jer; Jeremy; Keung To; Lokman; Stanley; Tiger;

MIRROR（ミラー）は、2018年11月3日にデビューした香港初の大規模な男性アイドルグループである。 ViuTVのサバイバル番組「Good Night Show 全民造星（中国語版）」の12人の出場者で構成されている^[1]。マネージャーは、「Good Night Show 全民造星」のプロデューサーであるアーファー・ウォン（ファージェー）。チーム名の由来は、各メンバーが毎朝鏡を見ることから、鏡は彼らの本当の姿を反映することができるという。同時に、複数の鏡がある場合、多くのまたは無限の可能性を反射することができる。これは、各メンバーが独立していてユニークであり、チームに集まったときに無限の可能性があるというアナロジーである^[2]。

メンバープロフィール

メンバーリスト
画像	名前/英語	生年月日	干支	星座	身長（cm） ^[3]	ファン名	YouTubeチャンネル/ブランド	担当	Good Night Show 全民造星最終順位
	陳瑞輝 chan4 seui6 fai1 （チャン・ソイファイ） Frankie Chan （フランキー・チャン）	(1988-07-29) 1988年 7月29日（36歳）	辰	しし座	171	皮寶寶	Flakey (@flakey.co.official) - Instagram	リードダンサー、サブラッパー、顔面	トップ30
	王智德 wong4 ji3 dak1 （ウォン・チーダッ） Alton Wong （アルトン・ウォン）	(1989-09-21) 1989年 9月21日（35歳）	巳	おとめ座	174	蛋白粉	ALTON WONG - YouTubeチャンネル	リードダンサー、リードラッパー	トップ30
	楊樂文 yeung4 lok6 man4 （ヨン・ロッマン） Lokman Yeung （ロッマン・ヨン）	(1989-09-26) 1989年 9月26日（35歳）	巳	てんびん座	173	頭巾兵團	-	リーダー、リードダンサー、メインラッパー	3位
	邱士縉 yau1 si6 jeun3 （ヤウ・シーチョン） Stanley Yau （スタンリー・ヤウ）	(1990-08-20) 1990年 8月20日（34歳）	午	しし座	183	TeamStanley	-	リードダンサー、サブボーカル、サブラッパー	10位
	江𤒹生 gong1 yip6 sang1 （ゴン・イップサン） Anson Kong（AK）（アンソン・コン）	(1992-10-16) 1992年 10月16日（32歳）	申	てんびん座	175	生粉	Anson Kong - YouTubeチャンネル	副リーダー、リードボーカル、サブリードダンサー	5位
	柳應廷 lau5 ying1 ting4 （ラウ・イェンティン） Jer Lau （ジョール・ラウ）	(1992-11-20) 1992年 11月20日（32歳）	申	さそり座	176	柳柳粉	柳應廷 JEREMY LAU - YouTubeチャンネル	メインボーカル	トップ20
	陳卓賢 chan4 cheuk3 yin4 （チャン・チョッイン） Ian Chan （イアン・チャン）	(1993-06-09) 1993年 6月9日（31歳）	酉	ふたご座	181	hellosss	iNDIPANDANT	メインボーカル、サブラッパー	2位
	盧瀚霆 lou4 hon6 ting4 （ロー・ホンティン） Anson Lo （アンソン・ロー）	(1995-07-07) 1995年 7月7日（29歳）	亥	かに座	176	神徒	Anson Lo - YouTubeチャンネル	リードダンサー、リードイングリッシュラッパー、サブボーカル	トップ30
	李駿傑 lei5 jeun3 git6 （レイ・チョンギッ） Jeremy Lee （ジェレミー・リー）	(1995-09-08) 1995年 9月8日（29歳）	亥	おとめ座	182	Unicorns	李駿傑Jeremy Lee - YouTubeチャンネル	リードボーカル、サブリードダンサー	9位
	呂爵安 leui5 jeuk3 on1 （ロイ・ジョッオン） Edan Lui （イーダン・ルイ）	(1997-01-21) 1997年 1月21日（27歳）	子	みずがめ座	177	爵屎	Edan Lui 呂爵安 - YouTubeチャンネル	リードボーカル、いじられキャラ、ギャグ	8位
	姜濤 geung1 tou4 （ギョン・トゥ） Keung To （ギョン・トウ）	(1999-04-30) 1999年 4月30日（25歳）	卯	おうし座	178	姜糖	Keung_Show (@keung_show) - Instagram	リードボーカル、グループの顔、センター	1位
	邱傲然 yau1 ngou6 yin4 （ヤウ・オウイェン） Tiger Yau （タイガー・ヤウ）	(1999-07-03) 1999年 7月3日（25歳）	卯	かに座	169	小虎隊	Dézert (@dezert.co) - Instagram	リードラッパー、サブリードダンサー、最年少	トップ30

来歴

2018年5月-10月：12人のメンバーがViuTVの「Good Night Show 全民造星」に参加。
2018年11月3日：「ViuTV男子グループ誕生日記者会見」にてデビューを正式発表^[4]^[5]^[6]。
2018年12月21日：「2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT」が、九龍湾国際展貿中心のスターホールにて開催された^[7]。
2022年7月28日：コンサート中に大型スクリーンが落下しダンサーが下敷きになる事故が発生した^[8]。

音楽作品

MIRROR　グループ音楽作品
公開日		曲	収録アルバム
2018年	11月25日	一秒間	One and All
2019年	1月13日	ASAP
	4月27日	破鏡
	12月17日	Reflection
2020年	6月19日	IGNITED (Too Hot To Handle Version)	未収録
	7月15日	IGNITED	One and All
	11月3日	ONE AND ALL	One and All
2021年	3月26日	WARRIOR	未収録
	5月17日	The Beautiful Game
	6月9日	BOSS
	11月3日	All IN ONE
	12月22日	12
2022年	4月25日	Innerspace
	7月17日	金人
	7月22日	WE ARE
	10月10日	We All Are
2023年	3月17日	Rumours (英語)
	6月23日	Sheesh
	10月14日	Catch a Vibe
2024年	1月2日	Rocketstars
2024年	4月10日	Day 0 (Ft. DAME D.O.L.L.A.) (英語)

ディスコグラフィ

#

タイトル

形式

発行日

発行会社

収録曲

成績

1st

One and All

アルバム

2020年12月18日（予約受取日）

2021年1月20日（公開発売日）

大國文化集團

収録曲リスト
CD1 一秒間 ASAP 破鏡 Reflection IGNITED One and All CD2 蒙著嘴説愛你（Keung To）孤獨病（Keung To）愛情簽證申請（feat. Jhen F）（Keung To）正式開始（Ian）鯨落（Ian）背伴（Ian）特登（Anson Kong）蝸牛（Anson Kong）金星女孩（Anson Kong）一所懸命（Anson Lo） Burn Out（Anson Lo）角落生物（Anson Lo）水刑物語（Jer）迴光物語（Jer）風靈物語（Jer）

iTunes 香港 #1

出演

バラエティ番組

バラエティ番組（ViuTV）
初回放送日		番組タイトル	出演メンバー	備考
2018年	12月10日	Good Night Show Mirror Go	メンバー全員
2019年	5月26日	Mirror Go	メンバー全員
	8月12日	臺灣文西 Only You	Edan	番組司会
	9月30日	全民造星II	メンバー全員	参加者として出演
	12月9日	入住請敲門4	Anson Lo、Stanley	番組司会
	12月28日	Mirror 成軍一週年	メンバー全員
2020年	8月10日	今晚瞓酒店	Edan	番組司会
	10月18日	The Club X MOOV激安百貨	Edan（第2、4-12話）、Stanley（第3、13-18話）	番組司会
	12月21日	膠戰	Edan	番組司会
2021年	1月28日	囝囝女女730	Alton、Frankie、Lokman、Tiger	Lokman、Tigerは水曜日の司会を担当 Alton、Frankieは木曜日の司会を担当
	2月22日	克服他她它	Alton、Tiger	番組司会
	4月5日	考有Feel	メンバー全員	Edanは番組司会を担当し、その他メンバーはゲストとして出演
	4月6日	ViuTV 5周年：繼續向前	メンバー全員
	5月3日	撃戰	Anson Kong	番組司会
	6月7日	調教你MIRROR	メンバー全員
	9月6日	幫緊你應援團	Lokman、Frankie、Tiger	番組司会、EP1 Anson Kong、EP4 Ian ゲストとして登場
	10月10日	膠戰S2	Edan	番組司会
	11月1日	神的女主角	Anson Lo	番組司会
	11月22日	Have A Sweet Gym	Anson Kong	番組司会
	12月19日	識碳一定係咁歎	Lokman、Frankie	番組司会
2022年	2月28日	1TAKE過	Tiger	番組司会
	4月18日	Go執事務所	Jeremy	番組司会
	4月25日	勁騎26	Alton	番組司会
	10月8日	膠戰SSP	Edan	番組司会
2023年	7月24日	全星暑假 - MIRROR+	メンバー全員

テレビドラマ

テレビドラマ（ViuTV）
初回放送日		ドラマタイトル	出演メンバー	備考
2018年	12月24日	做演藝嘅	Jeremy、Stanley、Tiger	Jeremyはドラマ主題歌にも参加
2019年	6月10日	退休女皇	Keung To、Anson Kong、Anson Lo
	7月15日	娯樂風雲	Edan、Jeremy、Stanley、Tiger	「做演藝嘅」の続き
	12月25日	黑市	Edan、Jer、Stanley、Tiger
2020年	4月13日	打天下	Anson Kong	ドラマ主題歌にも参加
	6月29日	地産仔	Stanley
	11月23日	男排女將	メンバー全員	Ian、Anson Loはドラマの主人公であり、OSTにも参加 Edan、Jer、Jeremy、Tiger、Altonはドラマのメインキャラクター、その他メンバーはゲストとして出演
2021年	1月18日	太平紋身店	Keung To、Lokman、Tiger
	4月5日	無限斜棟有限公司	Ian
	6月28日	大叔的愛	Edan、Anson Lo、Stanley	おっさんずラブの香港リメイク
2022年	1月10日	IT狗	Lokman、Stanley、Frankie
	7月11日	i.SWIM	Edan、Alton、Stanley
	10月3日	野人老師	Stanley、Frankie
	10月24日	季前賽	Keung To、Ian、Edan、Stanley
	11月14日	繩角（旧:死角）	Anson Kong、Lokman、Alton、Tiger
	12月5日	百萬同居計劃	Anson Lo、Jer
	未定	搖滾校園	メンバー全員	企画中
	未定	男排女將2	メンバー全員	企画中

映画

年	映画タイトル	出演メンバー	備考
未定	12怪盜	メンバー全員

コンサート

2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT

「2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT」は、MIRROR初のコンサート。香港のグループとしては初めて、デビューからわずか1ヵ月半（計49日）でコンサートを開催した。

2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT
日にち	時間	開催地	会場
2018年12月21日	2時間	香港	九龍湾国際展貿中心スターホール

MIRROR "ONE & ALL" LIVE 2021

「MIRROR "ONE & ALL" LIVE 2021」は、MIRRORの結成二周年記念コンサート。香港政府の新型コロナウイルス感染症対策措置により、観客数上限は最初、会場のキャパシティーの50%だったが^[9]、その後、措置の緩和により、上限が75%となった。

MIRROR "ONE & ALL" LIVE 2021
日にち	時間	開催地	会場
2021年5月6-11日	ー	香港	九龍湾国際展貿中心スターホール

MIRROR.WE.ARE LIVE CONCERT 2022

「MIRROR.WE.ARE LIVE CONCERT 2022」は、香港コロシアムでの初コンサート。公演期間は2022年7月25日-31日、8月2日-6日予定だったが、7月28日にコンサート途中で不測事態を発生、中断することになってしまった。^[10]

MIRROR.WE.ARE LIVE CONCERT 2022
日にち	時間	開催地	会場
2022年7月25-28日	ー	香港	香港コロシアム

MIRROR Feel The Passion Concert Tour 2024

MIRROR Feel The Passion Concert Tour 2024
日にち	時間	開催地	会場
2024年1月15 - 17日、19 - 22日、24 - 27日、29 - 31日、2月2・3日	ー	香港	アジアワールド・エキスポアリーナ

受賞歴

この章では、MIRRORグループとしての受賞のみを掲載しています。メンバー個人名義での受賞は、各メンバーのページをご覧ください。

受賞歴（MIRROR）
年度	授賞式	受賞地	賞
2018年	MOOV Music Awards 2018	香港	年度新人（新組合）^[11](年度新人　新グループ）
	AEG音樂榜頒獎典禮2018^[12]^[13]	香港	鑽石新人獎（ダイヤモンド新人賞）
			鑽石人氣偶像獎（ダイヤモンド人気アイドル賞）
			鑽石跳唱歌曲（受賞曲：ASAP）（ダイヤモンドダンス＆ボーカル曲）
2019年	加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜 2019 年度總選	カナダ	至 HIT 推崇新歌手銀獎（ヒット新人歌手　銀賞）
	第四十二屆十大中文金曲	香港	最有前途新人獎銀獎（未来が楽しみ新人賞　銀賞）
	Hong Kong Singer Channel 2019「金曲全年選」	香港	我最欣賞的樂隊組合（一番憧れられるグループ）
2020年	新城勁爆頒獎禮2020	香港	勁爆組合（ブレイクグループ）
	2020年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮	香港	叱咤樂壇組合銅獎（グループ　銅賞）
	2020年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮	香港	專業推介叱咤十大第三位（受賞曲：IGNITED）（年度曲　3位）
	加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜 2020 年度總選	カナダ	全國推崇組合（粤語）（全国推奨グループ　粤語部門）
	加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜 2020 年度總選	カナダ	全國推崇十大歌曲（粤語）（受賞曲：IGNITED）（全国推奨十大曲　粤語部門）
	2020年度YAHOO!搜尋人氣大獎	香港	本地音樂組合（ローカル音楽グループ）
2021年	Chill Club 推介榜年度推介20/21	香港	Chill Club年度十大歌曲（受賞曲：IGNITED）（Chill Club年度十大曲）
	Chill Club 推介榜年度推介20/21	香港	Chill Club年度組合（金獎）（Chill Club年度グループ　金賞）
	新城勁爆頒獎禮2021	香港	勁爆歌曲（受賞曲：BOSS）
	新城勁爆頒獎禮2021	香港	勁爆組合（ブレイクグループ）
	2021年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮	香港	叱咤樂壇組合銀獎（グループ　銀賞）
			專業推介叱吒十大第二位（受賞曲：BOSS）（年度曲　2位）
			叱咤樂壇我最喜愛的組合（一番好きなグループ）

脚注

[脚注の使い方]

出典

^ 余民洛 @ UPower (2018年11月3日). “【全民造星】12人男團MIRROR出道 12月21日火速開騷” (中国語). UPower. オリジナルの2018年11月4日時点におけるアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
^ 陳栢宇 (2018年11月3日). “【全民造星】男團MIRROR九展騷紅館價？　花姐：啲飛賣晒都會蝕！” (中国語). 香港01. オリジナルの2020年10月29日時点におけるアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
^ MIRROR (2018年12月9日). “【MIRROR 100問！】成員身高體重之謎解開！姜濤以前叫David？邊個係馬鞍山巨龍？”. Viu TV. オリジナルの2020年4月7日時点におけるアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
^ MIRROR (2018年11月3日). “【粉絲必煲！MIRROR誕生日發佈會足本盛況】” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
^ MIRROR (2018年12月5日). “MIRROR誕生日【上】出道前一刻” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
^ MIRROR (2018年12月5日). “MIRROR誕生日【下】｜「12個人成功失敗都要共同進退」” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
^ MIRROR (2018年11月14日). “《2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT》記者會” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
^ “大型スクリーンが落下しダンサーが下敷きに。香港で社会現象的な人気誇る「Mirror」のコンサート”. 2022年7月30日閲覧。
^ “MIRROR 成軍兩周年演唱會 5 月九展舉行五成入座率 | 立場報道 | 立場新聞” (英語). 立場新聞 Stand News. 2021年4月9日閲覧。
^ “大型スクリーンがダンサーに落下、2人負傷　香港の人気グループのコンサート”. BBC. 2022年7月29日閲覧。
^ “MOOV MUSIC AWARDS 2018 得獎名單” (中国語). Now 新聞. 2021年4月9日閲覧。
^ “突然發福何超儀計劃60歲生B - 今日娛樂新聞 | 香港即時娛樂報道 | 最新娛樂消息” (英語). am730. 2021年4月9日閲覧。
^ “Facebook”. www.facebook.com. 2021年4月9日閲覧。

外部リンク

MIRROR | Sony Music Japan（日本語）
MIRROR
MIRROR - YouTubeチャンネル
MIRROR (@MIRROR_weare) - X（旧Twitter）
MIRROR (MIRROR.WeAre) - Facebook
MIRROR (@mirror.weare) - Instagram

[1] 余民洛 @ UPower (2018年11月3日). “【全民造星】12人男團MIRROR出道 12月21日火速開騷” (中国語). UPower. オリジナルの2018年11月4日時点におけるアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。

[2] 陳栢宇 (2018年11月3日). “【全民造星】男團MIRROR九展騷紅館價？　花姐：啲飛賣晒都會蝕！” (中国語). 香港01. オリジナルの2020年10月29日時点におけるアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。

[3] MIRROR (2018年12月9日). “【MIRROR 100問！】成員身高體重之謎解開！姜濤以前叫David？邊個係馬鞍山巨龍？”. Viu TV. オリジナルの2020年4月7日時点におけるアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。

[4] MIRROR (2018年11月3日). “【粉絲必煲！MIRROR誕生日發佈會足本盛況】” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。

[5] MIRROR (2018年12月5日). “MIRROR誕生日【上】出道前一刻” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。

[6] MIRROR (2018年12月5日). “MIRROR誕生日【下】｜「12個人成功失敗都要共同進退」” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。

[7] MIRROR (2018年11月14日). “《2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT》記者會” (中国語). Viu TV. オリジナルの2020年8月12日時点におけるアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。

[8] “大型スクリーンが落下しダンサーが下敷きに。香港で社会現象的な人気誇る「Mirror」のコンサート”. 2022年7月30日閲覧。

[9] “MIRROR 成軍兩周年演唱會 5 月九展舉行五成入座率 | 立場報道 | 立場新聞” (英語). 立場新聞 Stand News. 2021年4月9日閲覧。

[10] “大型スクリーンがダンサーに落下、2人負傷　香港の人気グループのコンサート”. BBC. 2022年7月29日閲覧。

[11] “MOOV MUSIC AWARDS 2018 得獎名單” (中国語). Now 新聞. 2021年4月9日閲覧。

[12] “突然發福何超儀計劃60歲生B - 今日娛樂新聞 | 香港即時娛樂報道 | 最新娛樂消息” (英語). am730. 2021年4月9日閲覧。

[13] “Facebook”. www.facebook.com. 2021年4月9日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]