Category‐ノート:造船技術者

改名提案

「日本の船大工・造船技師」について「日本の船舶技術者」の方が「日本の音響技術者」「日本の光学技術者」「日本の鉄道技術者」「日本の自動車技術者」との統一性の観点から良いのではないかと考え、提案したところ、上位カテゴリでの提案が適切だとご教示頂きこちらに参りました。「船舶技術者」への改名を提案致します。--プリズム１１（会話） 2013年2月23日 (土) 01:39 (UTC)

(1) 「船舶」ではなくて「造船」でなければなりません。明治以来の工学部の学科で存在したのは「造船学科」で、そこの卒業生が「造船技師」となっていた。「技師」を「技術者」と置き換えることは問題ないとしても、「造船技術者」としないと意味が変わってしまいます。

(2) 「船大工」を辞書で引いてみると、木造の和船をつくる大工、という意味で出てきます。「日本の造船技術者」の下位に「日本の船大工」をサブカテゴリとして設置することで対応できそうです。一方、欧米を中心とする西洋の前近代の船舶建造技能者についても、「造船技術者」の下位にカテゴリ「船大工」を置くことでやはり対処可能でしょう。これは、Category:歴史学者＞Category:近代以前の歴史家、あるいは、Category:軍事学者＞Category:軍学者と同じように、前近代の先駆形態をサブカテゴリに別置することて区別するということです。--rshiba（会話） 2013年2月23日 (土) 04:11 (UTC)

ご意見ありがとうございます。「「日本の造船技術者」の下位に「日本の船大工」をサブカテゴリとして設置する」には反対しません。--プリズム１１（会話） 2013年2月23日 (土) 04:26 (UTC)

では、改名提案として。

• Category:船大工・造船技師 → Category:造船技術者
• Category:日本の船大工・造船技師 → Category:日本の造船技術者

また、下位カテゴリCategory:船大工とCategory:日本の船大工を、それぞれ新設します。--rshiba（会話） 2013年2月23日 (土) 06:23 (UTC)

1週間が経ちました。合意成立です。作業をします。--rshiba（会話） 2013年3月2日 (土) 06:28 (UTC)