Category‐ノート:翻案作品

サブカテゴリの改名提案

Category:翻案作品以下のサブカテゴリの名称統一のため以下の改名を提案します。

• Category:漫画原作ドラマ →　漫画を原作とするテレビドラマ
• Category:漫画が原作の演劇 →　漫画を原作とする舞台作品
• Category:漫画が原作の映画作品 →　漫画を原作とする映画作品
• Category:アニメが原作の実写映画作品 →　アニメを原作とする実写映画
• Category:文学が原作の映画作品　→　文学を原作とする映画作品
  • Category:文学を原作とするアニメ映画作品　→　文学を原作とするアニメ映画
• Category:コンピュータゲームが原作の映画作品　→　コンピュータゲームを原作とする映画作品
• Category:映画が原作の漫画作品　→　映画を原作とする漫画作品
• Category:ゲームのアニメ化作品　→　コンピュータゲームを原作とするアニメ作品
  • Category:コンピュータゲームが原作のアニメ映画作品‎　→　コンピュータゲームを原作とするアニメ映画
• Category:小説を基にしたオペラ　→　小説を原作とするオペラ
• Category:舞台劇を基にしたオペラ　→　舞台劇を原作とするオペラ
  • Category:戯曲を基にしたオペラ‎ 　→　戯曲を原作とするオペラ

--頭痛（会話） 2012年3月14日 (水) 22:58 (UTC)

• Category:文学が原作の映画作品 (原作者別)‎ → 文学を原作とする映画作品 (原作者別)‎

追加--頭痛（会話） 2012年3月15日 (木) 05:00 (UTC)

コメント 舞台作品は演劇、舞台劇に限定されず（バレエやレヴューなども含まれます）、それでは整合しません。--モンゴルの白い虎（会話） 2012年3月16日 (金) 03:44 (UTC)

どれのことですか？--頭痛（会話） 2012年3月16日 (金) 09:39 (UTC)

「舞台作品」で探せば1箇所しか見つからないでしょう。2番目のことです。--モンゴルの白い虎（会話） 2012年3月16日 (金) 10:47 (UTC)

それの何が整合しないのでしょうか。改名した場合に具体的に何がどのように整合しなくなるのですか？--頭痛（会話） 2012年3月16日 (金) 10:57 (UTC)

「演劇」を「舞台作品」にするのは対象の拡大になりますが、その認識はあるのでしょうか? また、そうする必要があるのでしょうか? 対象の拡大までは意図していないとなれば、改名前後で不整合が生じていることになります。--モンゴルの白い虎（会話） 2012年3月16日 (金) 11:03 (UTC)

単に「舞台作品」にすると扱う範囲が前より広くなるという話なのですか？ 広くなった結果具体的になにか困ることがあるのでなければどうでもいい問題だと思いますが。まあ「舞台劇」にバレエなどが入らないという認識に立てば親カテゴリの「翻案劇」と整合しないことにはなりますが、これはすでにほかのサブカテゴリが「舞台作品」になっているので今回の改名の件とは別問題でしょう。（しかし物語性のある作品の翻案によって成立した物語性のあるバレエなどは舞台劇と言いうると思うのですが）。--頭痛（会話） 2012年3月16日 (金) 11:15 (UTC)

コメント 「～を基にしたオペラ」のカテゴリは、改名する必要あるのでしょうか？私には統一されているように思えます。現状のままでは具体的になにか困ることがあるのでしょうか？--Cheesec（会話） 2012年3月18日 (日) 18:26 (UTC)

Category:オペラからみれば統一されているでしょうが、Category:翻案劇などの系統のカテゴリ（Category:小説を原作とする舞台作品‎など）からみれば統一されていません。--頭痛（会話） 2012年3月19日 (月) 06:10 (UTC)

では、Category:シェイクスピア劇を基にしたオペラも変更するのでしょうか?--Cheesec（会話） 2012年3月19日 (月) 12:52 (UTC)

改名してもいいかもしれませんが、そのカテゴリは親カテゴリ内で同種の「～を原作とする～」と並ぶわけではなく改名の必要性は上にあげたものより薄いと思いましたので今回の提案には含めていません。--頭痛（会話） 2012年3月20日 (火) 04:32 (UTC)

提案から一週間経っているのですが、問題ありませんか？ もう2，3日待って他になければ改名を始めます。--頭痛（会話） 2012年3月23日 (金) 13:23 (UTC)

反対 「Category:ゲームのアニメ化作品　→　コンピュータゲームを原作とするアニメ作品」は、コンピュータゲームだけではなく、クイーンズブレイドのようなゲームブックや、バトルスピリッツ 覇王のようなカードゲーム、Bビーダマン爆外伝のようなビー玉ゲームが原作の作品が含まれます。またアイドルマスター XENOGLOSSIAのようなゲームは原案だけで原作はまた別にあるアニメ作品が含まれます。--Cheesec（会話） 2012年3月23日 (金) 14:05 (UTC)

や、それは見落としでした。それではCategory:ゲームのアニメ化作品はとりあえずはずすということで、他は問題ありませんか。--頭痛（会話） 2012年3月23日 (金) 14:25 (UTC)

なければそろそろ取り掛かります。--頭痛（会話） 2012年3月29日 (木) 12:34 (UTC)

改名済みです。--頭痛（会話） 2012年4月27日 (金) 19:55 (UTC)