Category‐ノート:国歌

カテゴリを貼る先の項目名との兼ね合いの取り方について

「カテゴリ:国歌」を貼り付ける際、原則「＊＊＊の国歌」という記事に貼り付けることになっているようにお見受けします。しかし日本の国歌の場合、君が代へのリダイレクトになっていますので、「Category:国歌|ニホン」を貼り付けるとリダイレクト機能が働かなくなり、かといって君が代に貼り付けるとCategory:国歌での表示の上で何となく唐突な印象を受けます（極端な話、どこの国歌かわかりません(笑)）。

しかし私個人の印象では、日本の国歌はリダイレクトのまま、君が代で記事を充実させていく今の状態が適切だと思います。つまりCategory:国歌での表示上周りと比べてイレギュラーな状態が続いてしまうわけですが、何か良いアイデアはないでしょうか。 （「Category:国歌|＊＊＊」←ここに書き込む内容を変えるとか……？）

- Gombe 2004年9月13日 (月) 00:38 (UTC)

各国国歌の記事名に関する議論のご案内

議論の場所:ノート:国歌#「～の国歌」の改名基準の提案

各国の国歌の記事名については、「○○の国旗」という方式（○○は国名）に倣い、ここ3年ほど「○○の国歌」という方式が踏襲されてきました。これは事前にプロジェクト等で広汎な合意を得た方式ではなく事実上踏襲されてきたに過ぎないものであるため、今般「○○の国歌方式をやめて固有の歌曲名を記事名にしよう」という意見が提起されました。提案者氏はまず具体例として最初に「フランスの国歌」を「ラ・マルセイエーズ」に改名移動することを正規の手順で提案され、議論を経て先刻改名が実施されました。これに続き、提案者氏は国歌の記事名全般の方針を策定しよう、と呼びかけておられます（フランスの件は前例とせず改めてフラットに考えようという趣旨です）。このページを巡回されている方々の中には国歌の記事名の形式について興味をお持ちの方もおられるのではないかと思いますので、前掲のとおり議論の場所をご案内します。失礼しました。--無言雀師 2007年10月6日 (土) 06:50 (UTC)

ソートキーについて

Category:国歌 に属する項目のソートキーについて質問です。現在 Category:国歌 に属する項目の多くは「（国名）の国歌」で、ソートキーも（国名）になっています。ただ現在、ノート:国歌における合意に基づき、「（国名）の国歌」は「（固有名）」に改名中です。したがって、普通ならソートキーも（固有名）に変更するところなのですが、Category:国歌において特段の合意や意見があるなら話は別です。何か合意や意見がありましたら教えていただければ幸いです。特段無ければ通常通り、（固有名）をソートキーにします。Anton21 2007年11月5日 (月) 03:45 (UTC)

合意に至る対話の中で、当方から「リダイレクトとして残る『○○の国歌』にカテゴリへのリンクも貼る」旨を申し上げました。これを行えば灰色表示ながら『○○の国歌』がこのカテゴリにきちんと表示されるので、固有名のほうのソートキーを元の国名の区分に保持する必要はありません。固有名の記事のカテゴリへのエントリーはそのまま固有名の読みどおりにしていただくのが妥当と考えます。賛美歌が「あ」の区分にあるのは変ですしね。--無言雀師 2007年11月5日 (月) 03:57 (UTC)

了解しました。他に意見が出なければ、そうします。Anton21 2007年11月5日 (月) 10:41 (UTC)