Category‐ノート:キリスト教の信仰と教義

改名提案：「Category:キリスト教の信仰と教義」→「Category:キリスト教の信仰と教理」

• 「Category:キリスト教の信仰と教義」→「Category:キリスト教の信仰と教理」の改名を提案します。
• （理由）
  • まず前提として、記事「教理」を御参照下さい。
  • 「教義」と「教理」は、意味が違います。特に厳密な意味で「キリスト教の教義」と言えるものは大変少ないのです。例えば地獄 (キリスト教)の記事内容には、「教義」以外のレベルのもの（「教理」「教え」）も沢山含まれています。
  • 英語版カテゴリでCategory:Christian belief and doctrineとなっていますが、doctrineはふつう、「教義」とは訳されません。多くの場面で「教理」と訳されます。どうやらドイツ語版は「ドグマ（教義）」となっている模様ですが、マケドニア語、エスペラント語、スペイン語は、dogma系ではなく、doctrine系の単語を使っている模様です。
  • 他言語版がjawpにおいてそのまま出典になるわけではない事は勿論前提ですが、出来る限り他言語版と概念が重なるものを模索した方が、リンクのメリットは向上します。わざわざズラす事にメリットは無いでしょう。--Kinno Angel（会話） 2016年3月15日 (火) 13:52 (UTC)