醜いアメリカ人
| 醜いアメリカ人 The Ugly American | |
|---|---|
| 作者 |
ウィリアム・J・レデラー ユージン・バーディック |
| 国 |
 アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 政治小説 |
| 刊本情報 | |
| 出版元 | WW Norton & Company |
| 出版年月日 | 1958年 |
| 作品ページ数 | 285 |
| 日本語訳 | |
| 訳者 | 細貝宰市（1960年） |
 ウィキポータル 文学
ポータル 書物 | |
『醜いアメリカ人』（みにくいアメリカじん、英語: The Ugly American）は1958年に出版されたアメリカ合衆国の政治小説である。架空国家「サルカン」を中心とした東南アジアを舞台に、アメリカの外交政策の失敗を描いている。
この小説はアメリカの外交に大きな衝撃を与え、ジョン・F・ケネディによる平和部隊はこの本の影響で設立された。今なおアメリカではベストセラーとして読まれ続けており、アメリカの外交政策に多大な影響を与えている[1]。
背景
[編集]著者のウィリアム・レデラー、ユージン・バーディックは共に第二次世界大戦で従軍経験があり、この小説は実際の従軍経験に基づき執筆された。
1958年、冷戦が本格化し、米ソによる第三世界の代理戦争が激化する中、アメリカは多大な資金と労力を投入しているにもかかわらず、成果を上げられずにいた。同著は原因を上から目線で独善的なアメリカの外交政策だとする。
1958年に出版された後、たちまちベストセラーとなり、最終的に400万部を売り上げた。大統領のジョン・F・ケネディは米国上院議員の同僚全員にこの本のコピーを送っている。
この本の人気により、「醜いアメリカ人」は傲慢で、独善的で、無配慮、民族中心的なアメリカ人を指す慣用句として用いられるようになった。
あらすじ
[編集]この物語は、事実に基づいたフィクションとして、前後に繋がりのある全二十二話の短編小説集として描かれている[2]。
題名の醜いアメリカ人は、主人公のホーマー・アトキンスを指している。彼は他文化を理解し、現地の人と共に、自ら汚しながら働くことのできる「醜い」アメリカ人だった。
第一話 ラッキー旦那
[編集]第二話 続・ラッキー旦那
[編集]第三話 九人の友人たち
[編集]第四話 ジョー・ビングは人気者
[編集]第五話 大使の便り
[編集]第六話 海外就職の好機
[編集]第七話 応募した若い女性
[編集]第八話 大使と新聞
[編集]第九話 壁に耳あり
[編集]第十話 ラグタイム・キッド
[編集]第十一話 戦いの鉄則
[編集]第十二話 戦争の教訓
[編集]第十三話 もしも大統領だったら
[編集]第十四話 下級官吏対処法
[編集]第十五話 サバンナ生まれの六尺男
[編集]第十六話 ボーニング米国海軍大佐
[編集]第十七話 醜いアメリカ人
[編集]第十八話 醜いアメリカ人と醜いサルカン人
[編集]第十九話 チャン・ドンの腰曲がり
[編集]第二十話 上院議員閣下
[編集]第二十一話 総決算
[編集]第二十二話 事実に基づいたエピローグ
[編集]映画
[編集]この小説は、1963年に主演マーロン・ブランドで映画化された。同年には日本でも「侵略」というタイトルで公開されている。
脚注
[編集]- ^ Hellmann, John (1983-07). “Vietnam as Symbolic Landscape: The Ugly American and the New Frontier” (英語). Peace & Change 9 (2-3): 40–54. doi:10.1111/j.1468-0130.1983.tb00494.x. ISSN 0149-0508.
- ^ “国立国会図書館デジタルコレクション”. dl.ndl.go.jp. 2024年4月8日閲覧。