英朝関係
この項目「英朝関係」は翻訳されたばかりのものです。不自然あるいは曖昧な表現などが含まれる可能性があり、このままでは読みづらいかもしれません。(原文:en:North Korea–United Kingdom relations) 修正、加筆に協力し、現在の表現をより自然な表現にして下さる方を求めています。ノートページや履歴も参照してください。(2022年1月) |
イギリス |
北朝鮮 |
---|
英朝関係(えいちょうかんけい、朝鮮語: 영국-조선민주주의인민공화국 관계、英語: North Korea-United Kingdom Relations)は、イギリスと朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の二国間関係を指す。北朝鮮はロンドンに大使館を、英国は平壌に大使館を置いており、2000年に両国の外交関係が樹立された後、それぞれ2003年と2001年に開設された。
歴史
[編集]朝鮮戦争中、両国は、英国が国連(UN)に仕える英連邦朝鮮派遣軍を監督することで対立していた。冷戦後期、英国は米国の強力な同盟国であり、北朝鮮はソビエト連邦の同盟国だった。
1966年、北朝鮮代表サッカーチームは同年にイギリスで開催されたワールドカップに出場した。北朝鮮のチームは、大会中にグループゲームを行ったミドルスブラの養子チームになった。北朝鮮のチームはミドルスブラのエアーサムパークでイタリアを1対0で破り、その上でフィニッシュし、次のラウンドへの出場権を獲得し、目覚ましい勝利を収めた。ミドルスブラのファンは、トーナメントの次のラウンドで北朝鮮のチームをサポートし続け、多くの人がチームがポルトガルと対戦するのを見るためにリバプールに旅行した。2002年、北朝鮮チームのメンバーは、1966年にチームの訪問についての映画「ジェラルド・バターズ」を公開した後、公式訪問のためにミドルスブラに戻った[1]。
南北関係の初期の進展に続いて、北朝鮮と英国は2000年12月12日に外交関係を樹立し、ロンドンと平壌に駐在大使館を開設した。英国は北朝鮮当局者に英語と人権の訓練を提供し、北朝鮮政府に国連人権特別報告者の訪問を許可するよう要請し、北朝鮮の二国間人権プロジェクトを監督している[2][3]。
英国映画の編集版であるBendIt Like Beckhamは、2010年12月26日のボクシングデーに、北朝鮮の国営テレビで放送された。マーティン・ウーデン駐朝英国大使は、北朝鮮で「テレビで放映された初めての西洋映画」であると述べた[4]。
イギリスは北朝鮮の核開発計画に批判的だった[5]。
2013年4月5日、北朝鮮政府は英国大使館と他のすべてのミッションに、2013年4月10日以降はミッションの安全性を保証できないと助言した。これは国連決議2094と 北朝鮮と韓国および米国との関係[6]。
2016年8月、北朝鮮の駐英公使である太永浩は、英国のSIS当局者の支援を受けて韓国に亡命した[7]。
参考文献
[編集]- Everard, John Vivian (2012). Only Beautiful, Please: A British Diplomat in North Korea. Stanford: Walter H. Shorenstein Asia-Pacific Research Center. ISBN 978-1-931368-25-4
脚注
[編集]- ^ Taylor, Louise (8 June 2010). “How little stars from North Korea were taken to Middlesbrough's heart”. The Guardian. オリジナルの4 November 2013時点におけるアーカイブ。 31 May 2020閲覧。
- ^ “British Foreign & Commonwealth Office – North Korea”. 11 June 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。16 October 2015閲覧。
- ^ Steven Denny (16 June 2012). “Divergence toward the Far East: A Survey of UK-North Korean Relations”. Sino-NK. 21 July 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。19 July 2015閲覧。
- ^ “North Korea bends it like Beckham in UK film first”. BBC (30 December 2010). 31 December 2010時点のオリジナルよりアーカイブ。30 December 2010閲覧。
- ^ Harris, Dominic (12 February 2013). “A violation of UN resolutions': William Hague condemns North Korea nuclear test”. The Independent. オリジナルの15 February 2013時点におけるアーカイブ。 14 February 2013閲覧。
- ^ Moore, Malcolm (5 April 2013). “North Korea: we can't keep you safe, Pyongyang tells foreign embassies”. The Daily Telegraph. オリジナルの12 November 2020時点におけるアーカイブ。 6 April 2013閲覧。
- ^ Harding, Luke (17 August 2016). “High-ranking North Korean diplomat in London defects to South Korea”. The Guardian. オリジナルの5 January 2017時点におけるアーカイブ。 13 December 2016閲覧。