白匪
白匪（はくひ）は赤匪の対義語で、中華民国国軍に対する蔑称の一種。多くの場合は中国国民党と蒋介石の指導下にあった時代の国民政府（国府）と中華民国軍（国府軍）を指し、蒋匪や蒋匪軍とも呼ばれた。似た言葉としては白賊、白狗子、狗党、国民匪党、蒋賊などがある。主に、第二次国共内戦と中華人民共和国の成立直後、国共が激しく対立した時期に使われた言葉である。
使用例
[編集]人民日報
[編集]| 「 | 陕甘宁边区去年因受蒋胡匪军蹂躏，又遭灾荒，以致田地荒芜，人民无衣无食，疫疠流行，解放区救济总会主席董必武同志为此特向全中国全世界正义人士呼吁，痛斥蒋匪罪行，要求救济一百五十万被难同胞。” | 」 |
書籍
[編集]伟大的淮海战役，自十一月七日开始以后，在第一第二两阶段当中我们已经歼灭了蒋匪军正规军三个兵团部，十四个军部，三十六个整师，连零碎团营被歼灭的，加上山东保安旅共折合四十一个师还多。—《解放战争》[2]
- 大衆の声での白狗子
| 「 | “乡亲们，现在我们有了土地种谷子，是红军来了以后我们才有今天。可是，国民党白狗子妄想夺回土地，他们纠集了很多兵来围攻我们苏区，你们说我们怎么办？”人群中大声地回应着：“消灭他们，把他们赶出去！……一位20多岁的青年手里挥舞着一把割草刀，大声说道：“白狗子就要打过来了，我要参加红军，打白狗子去”！ | 」 |
—《震撼人心的瑞金八兄弟：争当红军 全部牺牲》[3] | ||
中国共産党による建国後
[編集]| 「 | “现在美帝国主义者口口声声叫嚣“救济”中国人民，但实际上他们在做些什么呢？他们正在支持并指使蒋匪的海空军滥炸中国的和平城市与人民，封锁中国的港口，企图阻止中国的对外交通，破坏中国人民的和平建设。更值得注意的是他们还在南洋各地阻挠那里一些粮食出口国家出卖粮食给中国人民。” | 」 |
—《新中国的救济福利事业》（人民日报 1950.05.05 第1版 [4]より） | ||
- アメリカ大統領リチャード・ニクソンと会談した周恩来：「一般的には、私達は彼らのことを『蒋介石集団』と呼びます。新聞上ではたまに匪呼ばわりしますが、逆に彼らが私達を匪と呼んだこともあります。まあ悪口ですね」[5]:14
脚注
[編集]- ^ “蒋匪灾荒蹂躏陕甘宁边区 解总董主席向国内外呼吁：痛斥蒋匪罪行，要求救济灾民” (中国語). 中国共产党新闻网. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
- ^ 王树增 (2010年4月26日). “第十四章淮海战役：勇敢地向前进，邱清泉：让他崩溃好了” (中国語). 中国共产党新闻网. 2012年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
- ^ “震撼人心的瑞金八兄弟：争当红军 全部牺牲” (中国語). 中国共产党新闻网 (2010年8月26日). 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
- ^ 董必武. “新中国的救济福利事业，一九五零年四月二十六日在中国人民救济代表会议上的报告” (中国語). 中国共产党新闻网. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
- ^ 岳渭仁、冬卉、向東華、曉晴, ed (1994). 《外國人眼中的蔣介石和宋美齡》. 西安: 三秦出版社. ISBN 7-80546-784-6