コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「ミハイル」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
「セルビヤ」を「セルビア」に修正しました。
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集
m 各国人名に鉤括弧とウクライナ語表記、セルビア語表記を加えました。
タグ: ビジュアルエディター モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集
3行目: 3行目:
なお、中世以降の[[ギリシャ語]]でも「ミハイル」({{lang|el|Μιχαήλ}})であるが(「ミハイル」という名前自体、ギリシャ語圏の[[東ローマ帝国]]から[[キリスト教]]の伝播と共にロシアへ伝わった)、[[ギリシャ人]]の人名に関しては日本では慣用の「[[ミカエル (曖昧さ回避)|ミカエル]]」を使用することが多い。
なお、中世以降の[[ギリシャ語]]でも「ミハイル」({{lang|el|Μιχαήλ}})であるが(「ミハイル」という名前自体、ギリシャ語圏の[[東ローマ帝国]]から[[キリスト教]]の伝播と共にロシアへ伝わった)、[[ギリシャ人]]の人名に関しては日本では慣用の「[[ミカエル (曖昧さ回避)|ミカエル]]」を使用することが多い。


[[ウクライナ]]や[[セルビア]]など、多くの[[スラヴ語派|スラヴ語]]圏ではミハイロともよばれ、[[英語]]では[[マイケル (曖昧さ回避)|マイケル]]、[[フランス語]]では[[ミシェル (曖昧さ回避)|ミシェル]]、[[ドイツ語]]では[[ミヒャエル (曖昧さ回避)|ミヒャエル]]、[[スペイン語]]では[[ミゲル (曖昧さ回避)|ミゲル]]にあたる。
[[ウクライナ]]や[[セルビア]]など、多くの[[スラヴ語派|スラヴ語]]圏ではミハイロともよばれ、[[英語]]では[[マイケル (曖昧さ回避)|マイケル]]、[[フランス語]]では[[ミシェル (曖昧さ回避)|ミシェル]]、[[ドイツ語]]では[[ミヒャエル (曖昧さ回避)|ミヒャエル]][[スペイン語]]では[[ミゲル (曖昧さ回避)|ミゲル]]にあたる。


== ロシア語の人名 ==
== ロシア語の人名 ==
41行目: 41行目:


=== ウクライナ ===
=== ウクライナ ===
「'''Миха{{Color|#00bf00|й}}л{{Color|#00bf00|о}}'''」

* [[ミハイロ・ムドリク]] - 現プロ[[サッカー選手]]。
* [[ミハイロ・ムドリク]] - 現プロ[[サッカー選手]]。
* [[ミハイロ・フォメンコ]] - 元サッカー選手、現[[監督#スポーツ|監督]]。
* [[ミハイロ・フォメンコ]] - 元サッカー選手、現[[監督#スポーツ|監督]]。
49行目: 49行目:


=== セルビア ===
=== セルビア ===
「'''Миха{{Color|#00bf00|и}}л{{Color|#00bf00|о}}'''」

* [[ミハイロ・ペトロヴィッチ]] - 元プロ[[サッカー選手]]、現[[監督#スポーツ|監督]]。
* [[ミハイロ・ペトロヴィッチ]] - 元プロ[[サッカー選手]]、現[[監督#スポーツ|監督]]。
* [[ミハイロ・リスティッチ]] - 現プロサッカー選手。
* [[ミハイロ・リスティッチ]] - 現プロサッカー選手。

2023年10月27日 (金) 01:40時点における版

ミハイル(露:Михаи́л, ラテン文字表記:Mikhail)は、旧約聖書に登場する大天使ミカエルに由来した、ロシア語の男性名。

なお、中世以降のギリシャ語でも「ミハイル」(Μιχαήλ)であるが(「ミハイル」という名前自体、ギリシャ語圏の東ローマ帝国からキリスト教の伝播と共にロシアへ伝わった)、ギリシャ人の人名に関しては日本では慣用の「ミカエル」を使用することが多い。

ウクライナセルビアなど、多くのスラヴ語圏では「ミハイロ」ともよばれ、英語では「マイケル」、フランス語では「ミシェル」、ドイツ語では「ミヒャエル」、「スペイン語」ではミゲルにあたる。

ロシア語の人名

ウクライナおよびセルビアの人名

ウクライナ

Михайло

セルビア

Михаило

ギリシャ語の人名

架空のキャラクター