Sahajoの投稿記録

2009年11月16日 (月)

• 02:502009年11月16日 (月) 02:50 差分 履歴 +1 m ジョナサン・アイブ 製菓工場へのリンク修正
• 02:382009年11月16日 (月) 02:38 差分 履歴 −92 ディーター・ラムス ラムスの写真を表示できるようにし、翻訳途中のお知らせを削除

2009年11月13日 (金)

• 02:072009年11月13日 (金) 02:07 差分 履歴 +17,389 ジョナサン・アイブ en:Jonathan Ive (00:44, 12 November 2009)版を翻訳し、組み込み

2009年11月9日 (月)

• 03:022009年11月9日 (月) 03:02 差分 履歴 +195 ノート:ジョナサン・アイブ 翻訳記事の追加についておたずね。
• 03:002009年11月9日 (月) 03:00 差分 履歴 +205 N 利用者:Sahajo 自己紹介 最新

2009年11月5日 (木)

• 05:132009年11月5日 (木) 05:13 差分 履歴 +19 m ディーター・ラムス オリジナルである英語版リンクの追加
• 05:092009年11月5日 (木) 05:09 差分 履歴 +406 N ノート:ディーター・ラムス ←新しいページ: '要約にも書きましたが、画像のリンク指定の方法がよく分かりませんでした。その部分のキャプションは翻訳した上でコ...'
• 05:072009年11月5日 (木) 05:07 差分 履歴 +5,900 N ディーター・ラムス en:Dieter Rams (03:20, 5 November 2009) を翻訳ただし画像のパス指定がよく理解できなかったため、その部分はコメントアウト