三等星マーズの投稿記録

2019年10月18日 (金)

• 13:042019年10月18日 (金) 13:04 差分 履歴 +134 m クルージーン・カサド・ヒャン 原語（古アイルランド語）における名前の意味を追加。

2019年9月25日 (水)

• 11:072019年9月25日 (水) 11:07 差分 履歴 +789 クルージーン・カサド・ヒャン 1.名詞の各スペルについて、出典とともに列記。2.英訳における表記への言及を追加。3.「クルージーン・コジド＝ヒャン」という表記が突然出現していたのでページタイトルに統一。4.「クアランゲ」という表記は原語に即していないため「クアルンゲ」に修正。5.「ソフドの剣」についてのくだりについて、細かい修正。6.Mesca Uladを出典に追加。7.出典について、謎の「&」が出現していたので修正とともに形式を統一。問題あれば修正求む。疑問：ページタイトルについて、そもそもこの日本語表記が何に基づいているのか、資料に忠実なのかわかりません。情報＆意見求む。 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替

2017年10月5日 (木)

• 21:382017年10月5日 (木) 21:38 差分 履歴 +606 N 利用者:三等星マーズ ←新しいページ: 「大学院でアイルランドの伝承を研究していました。</br> 現在は伝承の翻訳をしています。[https://twitter.com/p_pakira twitt…」 最新
• 21:332017年10月5日 (木) 21:33 差分 履歴 +1,027 ノート:クルージーン・カサド・ヒャン →日本語での名前の表記について: 新しい節
• 21:032017年10月5日 (木) 21:03 差分 履歴 +387 m クルージーン・カサド・ヒャン スペルの後半を追加。日本語表記の正確性に疑義を提示。記述について要出典を追加。出典について書籍情報提示要求。編集不慣れなので修正求む。 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替