コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「ザラ包囲戦」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
重複を削除した
Style
タグ: 2017年版ソースエディター
(5人の利用者による、間の10版が非表示)
1行目: 1行目:
{{Infobox Military Conflict
{{Expand English|date=2022年11月}}<!--{{Infobox military conflict
| conflict = Siege of Zara
|conflict= ザラ包囲戦
| image = Siege of Zadar.jpg
|image= BitvaZadar.jpg
| image_size = 280px
|image_size= 250px
|caption= ザラ包囲戦を描いた絵
| caption = The crusaders conquering the City of Zara (Zadar) in 1202, painted by [[Andrea Vicentino]]
| partof = the [[Fourth Crusade]]
|partof= [[第4回十字軍]]
|date= [[1202年]][[11月10日]] - [[11月23日]]
| map_type = Croatia#Mediterranean
|place= [[ザダル|ザラ]]
| map_relief = 1
|result= ヴェネツィア共和国・十字軍の勝利
| coordinates = {{Coord|44|06|51|N|15|13|40|E|type:event|display=ti}}
|combatant1= {{MRV}} <br />[[第4回十字軍]] |combatant2= {{Flagicon|unknown}} [[クロアチア王国_(1102年-1526年)|クロアチア王国]] <br /> {{HUN1000}}
| date = 10 November<ref name="Michaud1882">{{cite book|last=Michaud|first=Joseph François|author-link=Joseph François Michaud|title=The History of the Crusades|url=https://archive.org/details/historyofcrusade02mich|access-date=9 November 2013|year=1882|publisher=A. C. Armstrong and Son|page=[https://archive.org/details/historyofcrusade02mich/page/63 63]}}</ref> – 24 November 1202<ref name="SettonWolff1969">{{cite book|last1=Setton|first1=Kenneth M.|last2=Wolff|first2=Robert Lee|last3=Hazard|first3=Harry W.|title=The Later Crusades, 1189–1311|url=https://books.google.com/books?id=2dsycrclykIC&pg=PA174|access-date=10 November 2013|date=15 December 1969|publisher=University of Wisconsin Press|isbn=9780299048440|page=174}}</ref>
|commander1= {{Flagicon|Republic of Venice}} [[エンリコ・ダンドロ]] <br />[[Image:Coat of arms of the Kingdom of Thessalonica.svg|22px|link=March of Montferrat]] [[ボニファーチョ1世 (モンフェッラート侯)|ボニファーチョ1世]]
| place = City of [[Zadar]] (Zara), [[Croatia in personal union with Hungary|Kingdom of Croatia]]
|commander2= 不明
| result = Crusader-Venetian victory<ref name="Sethre">{{cite book | last=Sethre | first=Janet | pages=54–55 | title=The souls of Venice | year=2003 | isbn=0-7864-1573-8}}</ref><ref name="fourthcrusade">{{cite book|url=https://archive.org/details/fourthcrusadecon00dona |url-access=registration |first1=Donald E. |last1=Queller |first2=Thomas F. |last2=Madden |title=The Fourth Crusade: The Conquest of Constantinople |publisher=University of Pennsylvania Press |year=1999 |access-date=2013-11-09}}</ref>
|strength1= ヴェネツィア軍10,000<ref name="Phillips269">J. Phillips, ''The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople'', 269</ref><br>十字軍10,000<ref name = "Phillips269" /> <br>艦船 210隻<ref name="Phillips106">J. Phillips, ''The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople'', 106</ref>
| combatant1 = {{flagicon image|Red St George's Cross.svg}} [[Fourth Crusade|Crusaders]]<br />{{flagicon image|Flag of the Republic of Venice (Mid-14th century).svg}} [[Republic of Venice]]
|strength2= 不明
| combatant2 = [[File:Coa Hungary Country History Bela III (1172-1196).svg|18px]] [[Kingdom of Hungary (1000–1301)|Kingdom of Hungary]]<br />[[File:Coat of arms of Illyria.svg|18px]] [[Kingdom of Croatia (1102–1526)|Kingdom of Croatia]]
|casualties1=
| commander1 = {{flagicon image|Flag of the Republic of Venice (Mid-14th century).svg}} [[Enrico Dandolo]]<br />{{flagicon image|Red St George's Cross.svg}} [[Boniface I, Marquess of Montferrat|Boniface I]]
|casualties2=
| commander2 = ''Unknown''
}}
| strength1 = Crusaders: 10,000 men<ref name="Phillips269">J. Phillips, ''The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople'', 269</ref><br>Venetians: 10,000 men<ref name = "Phillips269" />
* Venetians: 210 ships<ref name="Phillips106">J. Phillips, ''The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople'', 106</ref>
| strength2 = ''Unknown''
| casualties1 = ''Unknown''
| casualties2 = ''Unknown''<br />Most of the population fled to [[Nin, Croatia|Nin]] and [[Biograd na moru|Biograd]]
}}-->


'''ザラ包囲戦'''(ザラほういせん、クロアチア語: ''Opsada'' Zadra ; ハンガリー語: ''Zára ostroma ''; 1202年11月10日 - 24日)は、[[第4回十字軍]]における最初の[[暴動]]であり、[[十字軍]]による[[カトリック教会|カトリック系]]の[[都市]]に対する最初の攻撃<ref name="Timeline Croatia">[http://timelines.ws/countries/CROATIA.HTML Timeline Croatia] 1202</ref><ref>Jonville and Villehardouin, Chronicles of the Crusades, Penguin Classics, pp. 22</ref><!------<ref name="Sethre" />------->。
'''ザラ包囲戦'''(ザラほういせん、{{Lang-hr|''Opsada'' Zadra}}、{{Lang-hu|''Zára ostroma ''}})は、[[第4回十字軍]]における最初の出来事であり、[[十字軍]]による[[カトリック教会|カトリック系]]の[[都市]]に対する最初の攻撃である<ref name="Timeline Croatia">[http://timelines.ws/countries/CROATIA.HTML Timeline Croatia] 1202</ref><ref>Jonville and Villehardouin, Chronicles of the Crusades, Penguin Classics, pp. 22</ref><!------<ref name="Sethre" />------->。


== 解説 ==
== 背景 ==
時のローマ教皇[[インノケンティウス3世 (ローマ教皇)|インノケンティウス3世]]は、[[第2回十字軍|第2回]]・[[第3回十字軍]]の失敗を取り返すため、聖地を再征服する十字軍を繰り返し呼びかけていた。以前の物と対照的に、この十字軍は世俗貴族の管理下ではなく、教皇自らの権威の下に置かれることになった。インノケンティウス3世は、海からエジプトを侵略し、[[ナイル川デルタ]](三角州)を拠点にパレスチナ地域を征服することを計画した。
十字軍は海を渡る輸送に関して[[ヴェネツィア]]と協定を結んでいたが、その価格に不満を持っていたため、ヴェネツィアは、十字軍がザラ(現[[ザダル]])を[[占領]]するのを助けるという条件を設定した。十字軍の暴動を禁止し、[[破門]]を予告していた[[インノケンティウス3世 (ローマ教皇)|教皇インノケンティウス3世]]からの[[手紙]]により、十字軍の一部は包囲に参加することを拒否したが、ザラへの攻撃は[[1202年]][[11月]]に開始された。ザラは[[11月24日]]に陥落し、ベネチアと十字軍は街を[[略奪]]した。ザラで越冬後、十字軍は[[コンスタンティノープル包囲戦 (1204年)|コンスタンティノープルの包囲]]に出発した。
これらの計画はヨーロッパにおいてはあまり熱狂的に支持されていないように見えたが、1200年以降、[[ボニファーチョ1世 (モンフェッラート侯)|ボニファーチョ1世]]のもと、約3万5千人の軍隊が集結した。
インノケンティウス3世と十字軍は、東地中海の制海権を持つ有力な海洋国家・[[ヴェネツィア共和国]]と交渉し、軍隊を東方へ輸送するための船団を用意し、出発の際その費用を負担することにした。
約3万5千人の兵士と荷物、それに動物を輸送するため、ヴェネツィアは8万5千銀マルクの支払いを要求した。ヴェネツィア側はこの船団を整備するのに巨額の費用を投じた。が、十字軍の方はというと出航時に集まったのは1万2千人ほどで、ヴェネツィアに対し5万1000銀マルクしか支払うことができなかった。十字軍の中には参加を断念したり、陸路で移動するものも出たが、十字軍のリーダー的存在であるボニファーチョ1世は、ヴェネツィアの第41代元首(ドージェ)[[エンリコ・ダンドロ]]と交渉し、ヴェネツィアが十字軍に参加し、ドージェ自身がその軍隊を指揮するという妥協案を示した。結果としてこれが受け入れられ、残りの3万4千銀マルクの支払いは、その後の略奪による成果が得られるまで延期されることとなった。


ヴェネツィアの歴史家であり作家でもあるアルヴィーゼ・ゾルジは、ザラ(現[[ザダル]])の再征服は最初から合意されていた訳ではなく、いわば潜在的なものだった、と断言している。ザラを再征服するという意図は、上記のような「重い」船団のため論理的な必要性から、航海中に具体的な形となった<ref>{{Cita libro|titolo=La Repubblica del Leone. Storia di Venezia|autore=Alvise Zorzi|editore=Tascabili Bompiani|città=Milano|anno=2001|pp=102-103|isbn=88-452-9136-7}}</ref>。十字軍の一部はこのヴェネツィアの提案に従うことを拒否したが、教皇からの抗議にもかかわらず、大多数はこの『ザラの奪還』をエルサレム制服のための必要悪として正当化し、これを受け入れた。
== 戦いによる社会的な影響 ==

略奪品の配布をめぐって、[[フランク人]]とベネチアの派遣団の間で広範囲にわたる抗争が勃発した。
== 攻撃 ==
[[1203年]]、教皇インノケンティウス3世は、攻撃に参加したとしてベネチア人とともに十字軍全体を破門した。
1202年10月8日に出港したこの船団は、70隻の円形輸送船、120隻の馬輸送用アルシリ、127隻の十字軍輸送用[[ガレー船]]、そしてヴェネツィアの戦闘用ガレー船50隻からなる総勢約370隻という大規模なものだった。ヴェネツィアの元首エンリコ・ダンドロがこの船団を率い、そしてヴィターレ・ダンドロ提督とガブリエレ・ソランツォ提督がその両脇を挟む構図だった。

[[トリエステ]]を攻撃して征服したあと、ヴェネツィア・十字軍軍は、11月10日、ザラ市民に求めていた一時寄港の許可を拒否されたことを受けて、ザラへの攻撃を開始した。[[ダルマツィア]]のザラ市は、1183年にヴェネツィアから離反し、[[ハンガリー王国|ハンガリー王]][[イムレ (ハンガリー王)|イムレ]]の保護下にあった。この都市は強力なハンガリー守備隊に守られ、港は鎖と杭によって固められていたが、船団はこの防御を突破し、軍隊を上陸させ、包囲戦を開始した。

ザラは大使を派遣したが、シトー修道会修道委員長であるグイド・ディ・ヴォーの介入により、教皇勅令による攻撃禁止を告げられ、抵抗を継続するよう説得された。ザラは陸海空から攻城兵器による砲撃を受け、5日後には降伏せざるを得なかった。11月23日のことである。

== 終幕 ==
ザラは占領されたが、入城からわずか3日後、ヴェネツィアとフランスの十字軍の間で衝突が起こり、武器を持って対決するまでになった。その後、この騒動は落ち着いたが、教皇インノケンティウス3世が十字架の旗を掲げながらカトリックの都市を攻撃したことに怒り、十字軍全体とヴェネツィアを破門したとの報せが届いた。十字軍の懺悔の意思を汲み、教皇は彼らを許したものの、すぐにエルサレムに向い進軍するよう求めた。

だが、インノケンティウス3世の計画はまたもや頓挫した。[[神聖ローマ帝国]]皇帝[[フィリップ_(神聖ローマ皇帝)|フィリップ]]と、彼の義理の弟で、追放された[[イサキオス2世アンゲロス|イサキオス2世]]の息子であるビザンツの王子・[[アレクシオス4世アンゲロス|アレクシオス4世]]の大使がドイツから到着した。
アレッシオは、王位を奪取するため、簒奪者[[アレクシオス3世アンゲロス|アレクシオス3世]]を排除することに協力を求め、そのために十字軍の軍勢を一年の間預かること、その見返りに銀20万マルクを支払うこと、そして1万人で十字軍に参加し、正教会とラテン教会を再統一することを約束した。

これの出来事をきっかけに、十字軍は転換期を迎え、2年後に[[コンスタンティノープル]]の征服と[[ラテン帝国]]の建設により幕を閉じた。


== 脚注 ==
== 脚注 ==
{{脚注ヘルプ}}
{{Reflist}}
{{Reflist}}

== 出典 ==
== 外部リンク ==
* [http://historynet.com/mhq/blfourthcrusade/ Christian vs. Christian in the Fourth Crusade: Quarterly Journal of Military History]
* [http://historynet.com/mhq/blfourthcrusade/ Christian vs. Christian in the Fourth Crusade: Quarterly Journal of Military History]
* {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20030329113813/http://www.leeds.ac.uk/history/weblearning/MedievalHistoryTextCentre/Letters%20of%20Innocent.doc |date=March 29, 2003 |title=Letters of Pope Innocent III concerning the Fourth Crusade and the Latin Empire of Constantinople }}
* {{Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20030329113813/http://www.leeds.ac.uk/history/weblearning/MedievalHistoryTextCentre/Letters%20of%20Innocent.doc |date=March 29, 2003 |title=Letters of Pope Innocent III concerning the Fourth Crusade and the Latin Empire of Constantinople }}
* [http://www.ccel.org/g/gibbon/decline/volume2/chap60.htm Gibbon, Edward. History of the Decline and Fall of the Roman Empire, Ch. 60: Siege of Zara]
* [http://www.ccel.org/g/gibbon/decline/volume2/chap60.htm Gibbon, Edward. History of the Decline and Fall of the Roman Empire, Ch. 60: Siege of Zara]



2023年5月8日 (月) 12:46時点における版

ザラ包囲戦
第4回十字軍

ザラ包囲戦を描いた絵
1202年11月10日 - 11月23日
場所ザラ
結果 ヴェネツィア共和国・十字軍の勝利
衝突した勢力
ヴェネツィア共和国
第4回十字軍
不明の旗 クロアチア王国
ハンガリー王国の旗 ハンガリー王国
指揮官
Template:Country alias Republic of Veniceの旗 エンリコ・ダンドロ
ボニファーチョ1世
不明
戦力
ヴェネツィア軍10,000人[1]
十字軍10,000人[1]
艦船 210隻[2]
不明

ザラ包囲戦(ザラほういせん、クロアチア語: Opsada Zadraハンガリー語: Zára ostroma )は、第4回十字軍における最初の出来事であり、十字軍によるカトリック系都市に対する最初の攻撃である[3][4]

背景

時のローマ教皇インノケンティウス3世は、第2回第3回十字軍の失敗を取り返すため、聖地を再征服する十字軍を繰り返し呼びかけていた。以前の物と対照的に、この十字軍は世俗貴族の管理下ではなく、教皇自らの権威の下に置かれることになった。インノケンティウス3世は、海からエジプトを侵略し、ナイル川デルタ(三角州)を拠点にパレスチナ地域を征服することを計画した。 これらの計画はヨーロッパにおいてはあまり熱狂的に支持されていないように見えたが、1200年以降、ボニファーチョ1世のもと、約3万5千人の軍隊が集結した。 インノケンティウス3世と十字軍は、東地中海の制海権を持つ有力な海洋国家・ヴェネツィア共和国と交渉し、軍隊を東方へ輸送するための船団を用意し、出発の際その費用を負担することにした。 約3万5千人の兵士と荷物、それに動物を輸送するため、ヴェネツィアは8万5千銀マルクの支払いを要求した。ヴェネツィア側はこの船団を整備するのに巨額の費用を投じた。が、十字軍の方はというと出航時に集まったのは1万2千人ほどで、ヴェネツィアに対し5万1000銀マルクしか支払うことができなかった。十字軍の中には参加を断念したり、陸路で移動するものも出たが、十字軍のリーダー的存在であるボニファーチョ1世は、ヴェネツィアの第41代元首(ドージェ)エンリコ・ダンドロと交渉し、ヴェネツィアが十字軍に参加し、ドージェ自身がその軍隊を指揮するという妥協案を示した。結果としてこれが受け入れられ、残りの3万4千銀マルクの支払いは、その後の略奪による成果が得られるまで延期されることとなった。

ヴェネツィアの歴史家であり作家でもあるアルヴィーゼ・ゾルジは、ザラ(現ザダル)の再征服は最初から合意されていた訳ではなく、いわば潜在的なものだった、と断言している。ザラを再征服するという意図は、上記のような「重い」船団のため論理的な必要性から、航海中に具体的な形となった[5]。十字軍の一部はこのヴェネツィアの提案に従うことを拒否したが、教皇からの抗議にもかかわらず、大多数はこの『ザラの奪還』をエルサレム制服のための必要悪として正当化し、これを受け入れた。

攻撃

1202年10月8日に出港したこの船団は、70隻の円形輸送船、120隻の馬輸送用アルシリ、127隻の十字軍輸送用ガレー船、そしてヴェネツィアの戦闘用ガレー船50隻からなる総勢約370隻という大規模なものだった。ヴェネツィアの元首エンリコ・ダンドロがこの船団を率い、そしてヴィターレ・ダンドロ提督とガブリエレ・ソランツォ提督がその両脇を挟む構図だった。

トリエステを攻撃して征服したあと、ヴェネツィア・十字軍軍は、11月10日、ザラ市民に求めていた一時寄港の許可を拒否されたことを受けて、ザラへの攻撃を開始した。ダルマツィアのザラ市は、1183年にヴェネツィアから離反し、ハンガリー王イムレの保護下にあった。この都市は強力なハンガリー守備隊に守られ、港は鎖と杭によって固められていたが、船団はこの防御を突破し、軍隊を上陸させ、包囲戦を開始した。

ザラは大使を派遣したが、シトー修道会修道委員長であるグイド・ディ・ヴォーの介入により、教皇勅令による攻撃禁止を告げられ、抵抗を継続するよう説得された。ザラは陸海空から攻城兵器による砲撃を受け、5日後には降伏せざるを得なかった。11月23日のことである。

終幕

ザラは占領されたが、入城からわずか3日後、ヴェネツィアとフランスの十字軍の間で衝突が起こり、武器を持って対決するまでになった。その後、この騒動は落ち着いたが、教皇インノケンティウス3世が十字架の旗を掲げながらカトリックの都市を攻撃したことに怒り、十字軍全体とヴェネツィアを破門したとの報せが届いた。十字軍の懺悔の意思を汲み、教皇は彼らを許したものの、すぐにエルサレムに向い進軍するよう求めた。

だが、インノケンティウス3世の計画はまたもや頓挫した。神聖ローマ帝国皇帝フィリップと、彼の義理の弟で、追放されたイサキオス2世の息子であるビザンツの王子・アレクシオス4世の大使がドイツから到着した。 アレッシオは、王位を奪取するため、簒奪者アレクシオス3世を排除することに協力を求め、そのために十字軍の軍勢を一年の間預かること、その見返りに銀20万マルクを支払うこと、そして1万人で十字軍に参加し、正教会とラテン教会を再統一することを約束した。

これの出来事をきっかけに、十字軍は転換期を迎え、2年後にコンスタンティノープルの征服とラテン帝国の建設により幕を閉じた。

脚注

  1. ^ a b J. Phillips, The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople, 269
  2. ^ J. Phillips, The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople, 106
  3. ^ Timeline Croatia 1202
  4. ^ Jonville and Villehardouin, Chronicles of the Crusades, Penguin Classics, pp. 22
  5. ^ Alvise Zorzi (2001). La Repubblica del Leone. Storia di Venezia. Milano: Tascabili Bompiani. pp. 102–103. ISBN 88-452-9136-7

外部リンク