「TraceTogether」の版間の差分
m編集の要約なし |
|||
| 4行目: | 4行目: | ||
| 開発元 = 政府電子サービス |
| 開発元 = 政府電子サービス |
||
| プログラミング言語 = {{Unbulleted list|[[Kotlin]]|[[Swift (プログラミング言語)|Swift]]}} |
| プログラミング言語 = {{Unbulleted list|[[Kotlin]]|[[Swift (プログラミング言語)|Swift]]}} |
||
| 対応OS = [[Android]]、[[iOS]] |
| 対応OS = [[Android (オペレーティングシステム)|Android]]、[[iOS]] |
||
| ライセンス = [[GPL|GPL-3.0]] |
| ライセンス = [[GPL|GPL-3.0]] |
||
| 公式サイト = {{URL|https://www.tracetogether.gov.sg/}} |
| 公式サイト = {{URL|https://www.tracetogether.gov.sg/}} |
||
}} {{En|'''TraceTogether'''}}（トレース・トゥギャザ）は、 {{Ill|シンガポール政府|en|Government of Singapore|label=}}によってリリースされた[[アプリケーションソフトウェア]]（アプリ）である。このアプリを使うことで、シンガポール政府が専用に作った {{Ill|BlueTrace|en|BlueTrace|label={{en|BlueTrace}}}}プロトコルを利用して、電子的な{{Ill|接触追跡|en|Contact tracing|label=}}が可能になる<ref>{{Cite web|url=https://bluetrace.io/|title=Home|website=bluetrace.io|language=en|accessdate=2020-04-12}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.theregister.co.uk/2020/03/26/singapore_tracetogether_coronavirus_encounter_tracing_app_lessons/|title=Singapore to open-source national Coronavirus encounter-tracing app and the Bluetooth research behind it|author=Sharwood|first=Simon|website=www.theregister.co.uk|language=en|accessdate=2020-04-12}}</ref>。アプリは政府デジタルサービス ({{En|Government Digital Services}}) によって開発され、2020年3月20日にリリースされた。4月21日時点で、{{En|[[Google Play]]}} でリリースされている {{En|[[Android]]}} 向けアプリは50万回以上ダウンロードされている<ref>{{Cite web|url=https://play.google.com/store/apps/details?id=sg.gov.tech.bluetrace&hl=en_AU|title=TraceTogether - Google Play Store|author=|first=|date=|website=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200412155522/https://play.google.com/store/apps/details?id=sg.gov.tech.bluetrace&hl=en_AU|archivedate=2020-04-13|accessdate=2020-04-13}}</ref>。アプリに使われているプロトコル {{En|BlueTrace}} はオープンソースで提供されている。 |
}} {{En|'''TraceTogether'''}}（トレース・トゥギャザ）は、 {{Ill|シンガポール政府|en|Government of Singapore|label=}}によってリリースされた[[アプリケーションソフトウェア]]（アプリ）である。このアプリを使うことで、シンガポール政府が専用に作った {{Ill|BlueTrace|en|BlueTrace|label={{en|BlueTrace}}}}プロトコルを利用して、電子的な{{Ill|接触追跡|en|Contact tracing|label=}}が可能になる<ref>{{Cite web|url=https://bluetrace.io/|title=Home|website=bluetrace.io|language=en|accessdate=2020-04-12}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.theregister.co.uk/2020/03/26/singapore_tracetogether_coronavirus_encounter_tracing_app_lessons/|title=Singapore to open-source national Coronavirus encounter-tracing app and the Bluetooth research behind it|author=Sharwood|first=Simon|website=www.theregister.co.uk|language=en|accessdate=2020-04-12}}</ref>。アプリは政府デジタルサービス ({{En|Government Digital Services}}) によって開発され、2020年3月20日にリリースされた。4月21日時点で、{{En|[[Google Play]]}} でリリースされている {{En|[[Android (オペレーティングシステム)|Android]]}} 向けアプリは50万回以上ダウンロードされている<ref>{{Cite web|url=https://play.google.com/store/apps/details?id=sg.gov.tech.bluetrace&hl=en_AU|title=TraceTogether - Google Play Store|author=|first=|date=|website=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200412155522/https://play.google.com/store/apps/details?id=sg.gov.tech.bluetrace&hl=en_AU|archivedate=2020-04-13|accessdate=2020-04-13}}</ref>。アプリに使われているプロトコル {{En|BlueTrace}} はオープンソースで提供されている。 |
||
== 接触追跡 == |
== 接触追跡 == |
||
2020年9月6日 (日) 10:18時点における版
| 開発元 | 政府電子サービス |
|---|---|
| リポジトリ | |
| プログラミング 言語 | |
| 対応OS | Android、iOS |
| ライセンス | GPL-3.0 |
| 公式サイト |
www |
TraceTogether（トレース・トゥギャザ）は、 シンガポール政府によってリリースされたアプリケーションソフトウェア（アプリ）である。このアプリを使うことで、シンガポール政府が専用に作った BlueTraceプロトコルを利用して、電子的な接触追跡が可能になる[1][2]。アプリは政府デジタルサービス (Government Digital Services) によって開発され、2020年3月20日にリリースされた。4月21日時点で、Google Play でリリースされている Android 向けアプリは50万回以上ダウンロードされている[3]。アプリに使われているプロトコル BlueTrace はオープンソースで提供されている。
接触追跡
利用者は、アプリを使い始める際に自身の電話番号を政府のデータベースに登録する[4]。登録時にIDが発行され、電話番号情報はこのIDと紐づけられる[4]。アプリ利用者の二人がすれ違うと、両者の端末はお互いのIDを交換し、接触者履歴に保存する[5]。この記録には、過去21日間に利用者が接触したすべての利用者のIDが記録されており、自身の端末以外の場所に保存されることはない[5]。アプリ利用者の新型コロナウイルス陽性が確認されると、保健省職員は当該感染者の接触者履歴を政府のデータベースへとアップロードさせる[6][4][7]。アップロードされた履歴は、人間を介在させて (Human-in-the-loop) [7]接触距離・接触時間の条件で篩い分けし、濃厚接触者と認定されたIDに紐づけられた電話番号に連絡する[4]。アプリ利用者はいつでもアプリの登録を解除することができ、解除されると政府データベースに登録されたIDのデータも削除される[5]。
TraceTogether では、データ集約型の接触追跡を採用している[8]。これはすなわち、感染者の濃厚接触者情報を中央サーバーで管理するということを意味しており[8]、TraceTogether ではシンガポール保健省が管理している[5]。接触追跡の手段として、BlueTooth（ブルートゥース）と呼ばれる近距離通信規格を用いており、GPSによる位置情報は用いていない[9]。BlueTooth を用いた接触追跡では、人と人との接触のみを記録し、接触した場所については記録されないように配慮できる[4]。
保健省では、感染者に対してヒアリングを行い、陽性が確認されるまでに訪れた場所を聞き出している[7]。この情報により、当該感染者が他の人に感染させてしまっている可能性（リスク）を見積り、濃厚接触者の洗い出しを行う際のしきい値の設定に用いている[7]。これは、TraceTogether が位置情報を取得しておらず、偽陽性（濃厚接触者ではないのに濃厚接触者であると認定してしまう誤り）・偽陰性（濃厚接触者であるのに濃厚接触者でないと認定してしまう誤り）が高く出てしまうのを抑えるための施策である[10]。
効果
TraceTogether の使用率は、全国民の2割[8]から3割[11]程度にとどまっており、電子的な接触追跡が効果を発揮するとされる人口カバー率7割の目標には達していない[11]。アプリ開発者は、「自動接触追跡はコロナウイルスの万能薬ではない」と題したブログを公開し[12]、感染者に対するヒアリングを重要視している[10]。
出典
- ^ “Home” (英語). bluetrace.io. 2020年4月12日閲覧。
- ^ Sharwood. “Singapore to open-source national Coronavirus encounter-tracing app and the Bluetooth research behind it” (英語). www.theregister.co.uk. 2020年4月12日閲覧。
- ^ “TraceTogether - Google Play Store”. 2020年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月13日閲覧。
- ^ a b c d e “私たちの「個人情報」は大丈夫か？コロナ騒動の裏で進む動きについて（三木 由希子） @gendai_biz”. 現代ビジネス. 2020年5月22日閲覧。
- ^ a b c d Jason Bay, Joel Kek, Alvin Tan, Chai Sheng Hau, Lai Yongquan, Janice Tan, Tang Anh Quy. “BlueTrace: A privacy-preserving protocol for community-driven contact tracing across borders”. Government Technology Agency. 2020年4月12日閲覧。
- ^ 接触者履歴のアップロードは、あくまでも「感染者の同意のもと」行われるが、シンガポールの感染症法により、これを拒否した場合は罰則が科せられる恐れがある。アプリのQ&Aでも「データのアップロードを断れるのか」という質問に対し、「保健省から連絡を受けた場合、アプリで収集したデータの提供が法律で義務付けられている」と明記されている。
- ^ a b c d 日経クロステック（xTECH）. “シンガポールのコロナ感染追跡アプリ、日本でそのまま導入できない理由”. 日経クロステック（xTECH）. 2020年5月22日閲覧。
- ^ a b c “データは世界を救えるか？ 海外・日本のITx新型コロナの取り組み”. Forbes JAPAN（フォーブス ジャパン） (2020年5月20日). 2020年5月22日閲覧。
- ^ “テクノロジーの“反撃”はコロナ終息へ導けるか、各国はどう戦っている？”. ビジネス+IT. 2020年5月22日閲覧。
- ^ a b Bay, Jason (2020年4月20日). “Automated contact tracing is not a coronavirus panacea” (英語). Medium. 2020年5月22日閲覧。
- ^ a b “新型コロナ、各国で異なる「出口戦略」 4つの…（写真＝ロイター）”. 日本経済新聞 電子版. 2020年5月22日閲覧。
- ^ Hamilton, Isobel Asher (2020年5月19日). “アイスランドは接触者追跡アプリ普及率40％…それでも足りない。プライバシーの懸念も”. www.businessinsider.jp. 2020年5月22日閲覧。
関連項目
- COVID-19アプリ
- 2019新型コロナウイルス (SARS-CoV-2)
- 新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)
- 新型コロナウイルス感染症の世界的流行
- 感染経路