「ジャン=マリー・ギュイヨー」の版間の差分
表示
削除された内容 追加された内容
Anothercat (会話 | 投稿記録) 編集の要約なし タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 |
|||
19行目: | 19行目: | ||
* ''Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction''. Paris : F. Alcan, 1885, in-8°, 254 p. 石上是介訳『倫理学--義務及び制裁なき道徳の考察』聚英閣, 1926年。[[西宮藤朝]]訳『義務と制裁無き道徳』平凡社, 1927年。長谷川進訳『義務も制裁もなき道徳』岩波文庫, 1954年 |
* ''Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction''. Paris : F. Alcan, 1885, in-8°, 254 p. 石上是介訳『倫理学--義務及び制裁なき道徳の考察』聚英閣, 1926年。[[西宮藤朝]]訳『義務と制裁無き道徳』平凡社, 1927年。長谷川進訳『義務も制裁もなき道徳』岩波文庫, 1954年 |
||
* ''L'Irréligion de l'avenir, étude sociologique'', Paris : F. Alcan, 1886, in-8°. |
* ''L'Irréligion de l'avenir, étude sociologique'', Paris : F. Alcan, 1886, in-8°. |
||
* ''L'Art au point de vue sociologique''. Paris : F. Alcan, 1889, in-8°, XLVII-387 p. Publié par Alfred Fouillée. [[大西克礼]]訳『社会学より見たる芸術』内田老鶴圃, 1914年。井上勇訳『社会学的に見たる芸術』聚英閣, 1925年。[[ |
* ''L'Art au point de vue sociologique''. Paris : F. Alcan, 1889, in-8°, XLVII-387 p. Publié par Alfred Fouillée. [[大西克礼]]訳『社会学より見たる芸術』内田老鶴圃, 1914年。井上勇訳『社会学的に見たる芸術』聚英閣, 1925年。[[北昤吉]]訳『社会学上より見たる芸術』潮文閣, 1928年。大西克礼, 小方庸正訳『社会学上より見たる芸術』全3冊, 岩波文庫, 1930年。西宮藤朝訳『社会学上より見たる芸術』春秋社, 1931年 |
||
* ''Éducation et hérédité : étude sociologique''. Paris : F. Alcan, 1889, in-8°, XV-304 p. ; Publié par Alfred Fouillée. [[稲毛金七|稲毛詛風]]訳『遺伝か教育か』隆文館図書, 1918年。西宮藤朝訳『教育と遺伝--社会学的研究』東京堂書店, 1924年 |
* ''Éducation et hérédité : étude sociologique''. Paris : F. Alcan, 1889, in-8°, XV-304 p. ; Publié par Alfred Fouillée. [[稲毛金七|稲毛詛風]]訳『遺伝か教育か』隆文館図書, 1918年。西宮藤朝訳『教育と遺伝--社会学的研究』東京堂書店, 1924年 |
||
* ''La genèse de l'idée de temps'' ; avec une introd., par Alfred Fouillée. Paris : F. Alcan, in-18, XXXV-142 p, 1890. [[井上勇]]訳『時間観念の創成』聚英閣, 1925年 |
* ''La genèse de l'idée de temps'' ; avec une introd., par Alfred Fouillée. Paris : F. Alcan, in-18, XXXV-142 p, 1890. [[井上勇]]訳『時間観念の創成』聚英閣, 1925年 |
2020年8月2日 (日) 21:59時点における版
ジャン=マリー・ギュイヨー(Jean-Marie Guyau 、1854年10月28日 - 1888年3月31日)はフランスの哲学者、詩人。
生涯
フランス、マイエンヌ県の小都市ラヴァルに生まれる。母親のオーギュスティヌ・テュイルリはG・ブリュノの筆名で児童文学作品『2少年のフランス一周』(Le Tour de France par deux enfants)(1877年)を書いた人物で、後に哲学者アルフレッド・フイエと再婚した。
幼い頃から詩と哲学に関心をもち、古典を濫読。特に好んだのはヴィクトル・ユーゴー、ピエール・コルネイユ、アルフレッド・ド・ミュッセ、エピクテトス、プラトン、カントだったという。17歳の時文学の学士号を取得し、エピクテトスの『語録』を翻訳。ストア派の運命肯定の思想に共鳴し、やがて33歳の時肺結核で落命することになっても、にこやかに甘受したという。名門高校リセ・コンドルセで教え、いくつもの教科書を書いたが、体調を崩して南仏で療養生活を送るようになり、その地で哲学書や詩作品を多数著した。
主著『義務も制裁もない道徳の素描』はたいへん革新的な著作であり、ニーチェに深い感銘を与えたといわれている。また、日本でも大杉栄が非常に影響を受けており、大杉によればベルクソンもギョイヨーに深く影響を受けているという(森山重雄『実行と芸術』塙書房,1969,152頁)。
ギュイヨーの妻は、ピエール・ユルリック(Pierre Ulric)の筆名で児童文学の作品集を2冊出版している。
著作
評論、詩篇
- La Littérature chrétienne du IIe au IVe siècle, extraits des Pères de l'Église latine, suivis d'extraits des poëtes chrétiens,... Paris : C. Delagrave, 1876, in-16, 294 p. Éditions nouvelles des classiques latins
- La Morale d'Épicure et ses rapports avec les doctrines contemporaines. Paris : G. Baillière, 1878, in-8°, 291 p.
- La Morale anglaise contemporaine, morale de l'utilité et de l'évolution,... Paris : G. Baillière, 1879, in-8°, XII-420 p.
- Vers d'un philosophe. Paris : G. Baillière, 1881, in-16, VII-208 p.
- Les Problèmes de l'esthétique contemporaine. Paris : F. Alcan, 1884, in-8°, VIII-260 p. 石上是介訳『現代美学の諸問題』聚英閣, 1926年
- Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction. Paris : F. Alcan, 1885, in-8°, 254 p. 石上是介訳『倫理学--義務及び制裁なき道徳の考察』聚英閣, 1926年。西宮藤朝訳『義務と制裁無き道徳』平凡社, 1927年。長谷川進訳『義務も制裁もなき道徳』岩波文庫, 1954年
- L'Irréligion de l'avenir, étude sociologique, Paris : F. Alcan, 1886, in-8°.
- L'Art au point de vue sociologique. Paris : F. Alcan, 1889, in-8°, XLVII-387 p. Publié par Alfred Fouillée. 大西克礼訳『社会学より見たる芸術』内田老鶴圃, 1914年。井上勇訳『社会学的に見たる芸術』聚英閣, 1925年。北昤吉訳『社会学上より見たる芸術』潮文閣, 1928年。大西克礼, 小方庸正訳『社会学上より見たる芸術』全3冊, 岩波文庫, 1930年。西宮藤朝訳『社会学上より見たる芸術』春秋社, 1931年
- Éducation et hérédité : étude sociologique. Paris : F. Alcan, 1889, in-8°, XV-304 p. ; Publié par Alfred Fouillée. 稲毛詛風訳『遺伝か教育か』隆文館図書, 1918年。西宮藤朝訳『教育と遺伝--社会学的研究』東京堂書店, 1924年
- La genèse de l'idée de temps ; avec une introd., par Alfred Fouillée. Paris : F. Alcan, in-18, XXXV-142 p, 1890. 井上勇訳『時間観念の創成』聚英閣, 1925年
- Pages choisies des grands écrivains : J. M. Guyau, éd. par Alfred Fouillée, Paris : A. Colin, XVI-341 p., 1895. En avant-titre : Lectures littéraires.
- 長谷川進訳『生の倫理』洛陽書院, 1940年
教科書
- La Première année de lecture courante : morale, connaissances usuelles, devoirs envers la patrie,... Paris : A. Colin, 1875, in-16, 336 p., fig.
- La Première année de lecture courante : morale, connaissances usuelles, devoirs envers la patrie... Partie du maître... Paris : A. Colin, 1880, in-18, 466 p., fig.
- L'Année enfantine de lecture,... Ouvrage composé conformément au nouveau programme de 1882 (cours élémentaire). Paris : A. Colin, 1883, in-18, 120 p., fig.
- L'Année préparatoire de lecture courante : morale, connaissances usuelles... Paris : A. Colin, 1884, in-18, 216 p., fig.
- Méthode Guyau. Lecture par l'écriture... Paris : A. Colin, (1893) 2 livrets in-8°, fig. I. J'apprends à lire ; II. Je lis.
翻訳
- Cicéron, Des Suprêmes biens et des suprêmes maux. Traduction Desmarais, revue avec introduction et notes, suivie d'éclaircissements relatifs à l'histoire de l'épicurisme,... Paris : C. Delagrave, 1875, in-18, XXXII-400 p.
- Manuel d'Épictète, traduction nouvelle, suivie d'extraits des "Entretiens" d'Épictète et des "Pensées" de Marc-Aurèle, avec une étude sur la philosophie d'Épictète,... Paris : C. Delagrave, 1875, in-18, LXVI-211 p. Nouvelle collection classique d'ouvrages philosophiques
- Cicéron, De Finibus bonorum et malorum (livres I et II), avec introduction et notes par M. Guyau,... Paris : C. Delagrave, 1876, in-18, XXXVI-150 p. Éditions nouvelles des classiques latins.
二次文献
- Dirk Hoeges, Literatur und Evolution. Studien zur französischen Literaturkritik im 19. Jahrhundert. Taine - Brunetière - Hennequin - Guyau, Heidelberg, Carl Winter Universitätsverlag, 1980.
- Jordi Riba, La morale anomique de Jean-Marie Guyau, Paris [etc.], L'Harmattan, 1999.
- Marco Orru, "The Ethics of Anomie: Jean Marie Guyau and Emile Durkheim", British Journal of Sociology, Vol. 34, No. 4 (Dec., 1983), pp. 499-518.