コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「ミハイル・アレクサンドロヴィチ (1878-1918)」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
(英語版22:48, 21 September 2016‎の翻訳。
タグ: サイズの大幅な増減
編集の要約なし
(2人の利用者による、間の9版が非表示)
13行目: 13行目:
|出生日=[[1878年]][[12月4日]]
|出生日=[[1878年]][[12月4日]]
|生地={{RUS1858}} [[サンクトペテルブルク]]
|生地={{RUS1858}} [[サンクトペテルブルク]]
|死亡日={{死亡年月日と没年齢|1878|12|4|1918|6|12}}
|死亡日={{死亡年月日と没年齢|1878|12|4|1918|6|13}}
|没地={{RUS1917}} [[ペルミ]]
|没地={{RUS1917}} [[ペルミ]]
|埋葬日=
|埋葬日=
|埋葬地=
|埋葬地=
|配偶者1={{仮リンク|ナターリヤ・ブラソヴァ|en|Natalia Brasova}}
|配偶者1={{仮リンク|ナターリア・ブラソヴァ|en|Natalia Brasova}}
|子女={{仮リンク|ゲオルギー・ミハイロヴィチ・ブラソフ|en|George Mikhailovich, Count Brasov|label=ゲオルギー}}
|子女={{仮リンク|ゲオルギー・ミハイロヴィチ・ブラソフ|en|George Mikhailovich, Count Brasov|label=ゲオルギー}}
|父親=[[アレクサンドル3世]]
|父親=[[アレクサンドル3世]]
23行目: 23行目:
|役職=
|役職=
}}
}}
'''ミハイル・アレクサンドロヴィチ'''（{{翻字併記|ru|Михаи́л Александрович|Mikhail Aleksandrovich}}, [[1878年]][[12月4日]]（[[ユリウス暦]]11月22日） － [[1918年]][[6月12日]]）は、[[ロシア大公一覧|ロシア大公]]。[[ロシア皇帝]][[アレクサンドル3世]]と皇后[[マリア・フョードロヴナ (アレクサンドル3世皇后)|マリア・フョードロヴナ]]の第4皇子。一般には'''ミハイル大公'''として知られる。
'''ミハイル・アレクサンドロヴィチ'''（{{翻字併記|ru|Михаи́л Александрович|Mikhail Aleksandrovich}}, [[1878年]][[12月4日]]（[[ユリウス暦]]11月22日） － [[1918年]][[6月13日]]）は、[[ロシア大公一覧|ロシア大公]]。[[ロシア皇帝]][[アレクサンドル3世]]と皇后[[マリア・フョードロヴナ (アレクサンドル3世皇后)|マリア・フョードロヴナ]]の第4皇子。一般には'''ミハイル大公'''として知られる。

軍人。中将、侍従武官長。騎兵総監。国家評議会議員。


== 生涯 ==
== 生涯 ==
=== 幼少期 ===
=== 幼少期 ===
[[File:MishaOlgaplaying1899.jpg|thumb|200px|ミハイルとオリガ]]
[[File:The Romanov Family in Southwestern Georgia (then Russian Empire).jpg|thumb|150px|後列左がミハイル。中央は兄の[[ゲオルギー・アレクサンドロヴィチ|ゲオルギー大公]]、右が母の[[マリア・フョードロヴナ (アレクサンドル3世皇后)|マリア皇太后]]、着席しているのが妹の[[オリガ・アレクサンドロヴナ|オリガ大公女]]（1896年撮影）]]
1878年に[[アレクサンドル3世]]の第4皇子として{{仮リンク|アニチコフ宮殿|en|Anichkov Palace}}に生まれる。3年後の1881年3月13日、祖父[[アレクサンドル2世]]が暗殺されたことにより、父が皇帝に即位した<ref>Crawford and Crawford, p. 20</ref>。即位後、アレクサンドル3世は家族の身の安全を確保するため、ミハイルたちを[[サンクトペテルブルク]]南西の[[ガッチナ|ガッチナ宮殿]]に移した<ref>Crawford and Crawford, pp. 17, 20</ref>。アレクサンドルは両親や兄妹から「ミーシャ」と呼ばれ育った<ref>Crawford and Crawford, p. 22</ref>。アレクサンドルは兄妹たちと共に厳しい生活を送り、夜明けとともに起床し冷水で顔を洗い質素な朝食を食べていた<ref name=v4>Crawford and Crawford, p. 23; Phenix, pp. 8–10; Vorres, p. 4</ref>。また、乳母エリザベス・フランクリンの教育を受け、彼女から英語を学んだ<ref>Crawford and Crawford, pp. 22–23; Vorres, p. 3</ref><ref>"Mrs" Franklin was not married; the "Mrs" was a courtesy title (Crawford and Crawford, p. 22).</ref>。
1878年に[[アレクサンドル3世]]の第4皇子として{{仮リンク|アニチコフ宮殿|en|Anichkov Palace}}に生まれる。3年後の1881年3月13日、祖父[[アレクサンドル2世]]が暗殺されたことにより、父が皇帝に即位した<ref>Crawford and Crawford, p. 20</ref>。即位後、アレクサンドル3世は家族の身の安全を確保するため、ミハイルたちを[[サンクトペテルブルク]]南西の[[ガッチナ|ガッチナ宮殿]]に移した<ref>Crawford and Crawford, pp. 17, 20</ref>。アレクサンドルは両親や兄妹から「ミーシャ」と呼ばれ育った<ref>Crawford and Crawford, p. 22</ref>。アレクサンドルは兄妹たちと共に厳しい生活を送り、夜明けとともに起床し冷水で顔を洗い質素な朝食を食べていた<ref name=v4>Crawford and Crawford, p. 23; Phenix, pp. 8–10; Vorres, p. 4</ref>。また、乳母エリザベス・フランクリンの教育を受け、彼女から英語を学んだ<ref>Crawford and Crawford, pp. 22–23; Vorres, p. 3</ref><ref>"Mrs" Franklin was not married; the "Mrs" was a courtesy title (Crawford and Crawford, p. 22).</ref>。


36行目: 34行目:
しかし、1894年は父の体調不良のためペテルゴフ宮殿に行くことが出来ず、父は11月1日に崩御した<ref>Vorres, pp. 48–52</ref><ref>Phenix, pp. 30–31; Vorres, pp. 54, 57</ref>。このため、長兄[[ニコライ2世]]が皇帝に即位し、ミハイルの幼少時代は終わりを迎えた<ref>Crawford and Crawford, p. 23</ref>。アレクサンドル3世の死後、母マリアはミハイルとオリガを連れてアニチコフ宮殿に戻った。
しかし、1894年は父の体調不良のためペテルゴフ宮殿に行くことが出来ず、父は11月1日に崩御した<ref>Vorres, pp. 48–52</ref><ref>Phenix, pp. 30–31; Vorres, pp. 54, 57</ref>。このため、長兄[[ニコライ2世]]が皇帝に即位し、ミハイルの幼少時代は終わりを迎えた<ref>Crawford and Crawford, p. 23</ref>。アレクサンドル3世の死後、母マリアはミハイルとオリガを連れてアニチコフ宮殿に戻った。


=== 帝位継承権第1位 ===
=== 帝位継承権第一位 ===
[[File:Mikhail Aleksandrovich by Repin.JPG|thumb|200px|left|ミハイルを描いた絵画]]
ミハイルは他の皇族と同じく[[ロシア帝国陸軍]]に入隊し、砲術学校を卒業した1897年に親衛騎砲隊に配属された<ref name=c24>Crawford and Crawford, p. 24</ref>。1899年に次兄[[ゲオルギー・アレクサンドロヴィチ|ゲオルギー大公]]が事故死すると帝位継承権第1位となったが、[[ツェサレーヴィチ]]の称号は与えられなかった<ref>Crawford and Crawford, p. 25</ref>。これはニコライ2世には娘（[[オリガ・ニコラエヴナ (ニコライ2世皇女)|オリガ皇女]]、[[タチアナ・ニコラエヴナ|タチアナ皇女]]、[[マリア・ニコラエヴナ (ニコライ2世皇女)|マリア皇女]]）しかおらず、後継者たる男子がいなかったための処置であり、1900年に[[アレクサンドラ・フョードロヴナ (ニコライ2世皇后)|アレクサンドラ皇后]]が妊娠した際には男子が生まれることを強く望んだ。この際、アレクサンドラは夫が急死した場合は[[摂政]]として胎児に代わり政務を執ることを提案したが、政府に反対されミハイルが決定通り帝位継承者と定められた。しかし、周囲の期待とは裏腹に、アレクサンドラが生んだのは女子（[[アナスタシア・ニコラエヴナ|アナスタシア皇女]]）だった<ref>Crawford and Crawford, pp. 25–26</ref>。
ミハイルは他の皇族と同じく[[ロシア帝国陸軍]]に入隊し、砲術学校を卒業した1897年に親衛騎砲隊に配属された<ref name=c24>Crawford and Crawford, p. 24</ref>。1899年に次兄[[ゲオルギー・アレクサンドロヴィチ|ゲオルギー大公]]が急死すると帝位継承権第一位となったが、[[ツェサレーヴィチ]]の称号は与えられなかった<ref>Crawford and Crawford, p. 25</ref>。これはニコライ2世には娘（[[オリガ・ニコラエヴナ (ニコライ2世皇女)|オリガ皇女]]、[[タチアナ・ニコラエヴナ|タチアナ皇女]]、[[マリア・ニコラエヴナ (ニコライ2世皇女)|マリア皇女]]）しかおらず、後継者たる男子がいなかったための処置であり、1900年に[[アレクサンドラ・フョードロヴナ (ニコライ2世皇后)|アレクサンドラ皇后]]が妊娠した際には男子が生まれることを強く望んだ。この際、アレクサンドラは夫が急死した場合は[[摂政]]として胎児に代わり政務を執ることを提案したが、政府に反対されミハイルが決定通り帝位継承者と定められた。しかし、周囲の期待とは裏腹に、アレクサンドラが生んだのは女子（[[アナスタシア・ニコラエヴナ|アナスタシア皇女]]）だった<ref>Crawford and Crawford, pp. 25–26</ref>。


1901年に[[ヴィクトリア (イギリス女王)|ヴィクトリア女王]]が崩御した際にはロシア代表として国葬に参列し、[[バス勲章]]を授与され、翌1902年の[[エドワード7世 (イギリス王)|エドワード7世]]の戴冠式にも参列して[[ガーター勲章]]を授与された<ref>Crawford and Crawford, p. 26</ref>。同年6月に騎兵中隊長に任命され、ガッチナに配属される<ref name=c24/><ref>Crawford and Crawford, pp. 47–48</ref>。ミハイルは国内最大規模の砂糖精製工場を所有し、[[ポーランド]]に広大な領地を所有し経済的にも自立していた<ref>Crawford and Crawford, p. 48</ref><ref>Brasovo alone covered {{convert|430|sqmi|km2}}, and was self-sufficient in bread, meat, and dairy products. It included sawmills, chemical plants, distillaries, brickworks, schools, hospitals, churches, 9 villages, and {{convert|184000|acre|km2}} of forest (Crawford and Crawford, p. 112).</ref>。
1901年に[[ヴィクトリア (イギリス女王)|ヴィクトリア女王]]が崩御した際にはロシア代表として国葬に参列して[[バス勲章]]を授与され、翌1902年の[[エドワード7世 (イギリス王)|エドワード7世]]の戴冠式にも参列して[[ガーター勲章]]を授与された<ref>Crawford and Crawford, p. 26</ref>。同年6月に騎兵中隊長に任命され、ガッチナに配属される<ref name=c24/><ref>Crawford and Crawford, pp. 47–48</ref>。ミハイルは国内最大規模の砂糖精製工場を所有し、[[ポーランド]]に広大な領地を所有し経済的にも自立していた<ref>Crawford and Crawford, p. 48</ref><ref>Brasovo alone covered {{convert|430|sqmi|km2}}, and was self-sufficient in bread, meat, and dairy products. It included sawmills, chemical plants, distillaries, brickworks, schools, hospitals, churches, 9 villages, and {{convert|184000|acre|km2}} of forest (Crawford and Crawford, p. 112).</ref>。


1904年8月12日、ニコライ2世に念願の男子（[[アレクセイ・ニコラエヴィチ (ロシア皇太子)|アレクセイ皇子]]）が誕生したことに伴い、帝位継承権第1位の座から退くことになった。しかし、ミハイルはニコライ2世が死去した際にはアレクサンドラと共に共同摂政を務めることと定められた<ref>Crawford and Crawford, pp. 28–29</ref>。
1904年8月12日、ニコライ2世に念願の男子（[[アレクセイ・ニコラエヴィチ (ロシア皇太子)|アレクセイ皇子]]）が誕生したことに伴い、帝位継承権第一位の座から退くことになった。しかし、ミハイルはニコライ2世が死去した際にはアレクサンドラと共に共同摂政を務める権利が認められた<ref>Crawford and Crawford, pp. 28–29</ref>。


=== 身分違いの恋 ===
=== 身分違いの恋 ===
==== 相次ぐ悲恋 ====
==== 相次ぐ悲恋 ====
[[File:Beatriceedinburgh1884.jpg|thumb|200px|ベアトリス]]
1902年、[[ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公国]]の[[ベアトリス・オブ・サクス＝コバーグ＝ゴータ|ベアトリス公女]]（ヴィクトリア女王の孫娘）と恋に落ちた。ミハイルは流暢な英語とフランス語を話し、互いに英語で文通を行った<ref>Crawford and Crawford, p. 5</ref><ref>Crawford and Crawford, pp. 7–8</ref>。二人は結婚の約束を交わしたが、ベアトリスの母がアレクサンドル3世の妹[[マリア・アレクサンドロヴナ (ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公妃)|マリア大公女]]であったことから、原則としていとこ同士の結婚を認めていない[[ロシア正教会]]の教会法によりニコライ2世の許可が得られず、この結婚話は立ち消えとなった<ref>Crawford and Crawford, pp. 8–9</ref><ref group=注>あくまで原則。皇帝の許可証が得られれば可能であった。ロシア帝国におけるいとこ同士の結婚の例として[[セルゲイ・ラフマニノフ]]とナターリヤ・サーチナの婚姻がある。</ref>。
1902年、[[ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公国]]の[[ベアトリス・オブ・サクス＝コバーグ＝ゴータ|ベアトリス公女]]（ヴィクトリア女王の孫娘）と恋に落ちた。ミハイルは流暢な英語とフランス語を話し、互いに英語で文通を行った<ref>Crawford and Crawford, p. 5</ref><ref>Crawford and Crawford, pp. 7–8</ref>。二人は結婚の約束を交わしたが、ベアトリスの母がアレクサンドル3世の妹[[マリア・アレクサンドロヴナ (ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公妃)|マリア大公女]]であったことから、原則としていとこ同士の結婚を認めていない[[ロシア正教会]]の教会法によりニコライ2世の許可が得られず、この結婚話は立ち消えとなった<ref>Crawford and Crawford, pp. 8–9</ref>。


ベアトリス公女との悲恋の後、ミハイルの周囲は妹オルガの女官を務め「ダイナ」の愛称で慕われていたアレクサンドラ・コッシコフスカヤ（1875年-1923年）との関係に注目を集めた。しかし、彼女の父ウラジーミル・コッシコフスキーは平民出身の弁護士であり、彼女との結婚は[[貴賤結婚]]に該当するため実現は難しかった<ref name=c12>Crawford and Crawford, p. 10</ref>。ミハイルの友人たちは結婚を諦め愛人の一人としてダイナと交際するように勧めたが、ミハイルはこれを拒否し、1906年7月にニコライ2世に手紙を送り結婚の許可を求めた<ref>Crawford and Crawford, p. 11</ref><ref name=c12/>。手紙を読んだニコライ2世と母マリアは衝撃を受け、ロシア皇室の法に従い貴賤結婚を認めようとせず、許可なく結婚した場合には軍人俸給の停止とロシアからの出国を禁止すると迫った<ref name=c12/>。また、母マリアはミハイルが[[デンマーク]]に出かけている9月中旬までにダイナを罷免し、宮廷から追い出した<ref name=c12/>。
ベアトリス公女との悲恋の後、ミハイルの周囲は妹オルガの女官を務め「ダイナ」の愛称で慕われていたアレクサンドラ・コッシコフスカヤ（1875年-1923年）との関係に注目を集めた。しかし、彼女の父ウラジーミル・コッシコフスキーは平民出身の弁護士であり、彼女との結婚は[[貴賤結婚]]に該当するため実現は難しかった<ref name=c12>Crawford and Crawford, p. 10</ref>。ミハイルの友人たちは結婚を諦め愛人の一人としてダイナと交際するように勧めたが、ミハイルはこれを拒否し、1906年7月にニコライ2世に手紙を送り結婚の許可を求めた<ref>Crawford and Crawford, p. 11</ref><ref name=c12/>。手紙を読んだニコライ2世と母マリアは衝撃を受け、ロシア皇室の法に従い貴賤結婚を認めようとせず、許可なく結婚した場合には軍人俸給の停止とロシアからの出国を禁止すると迫った<ref name=c12/>。また、母マリアはミハイルが[[デンマーク]]に出かけている9月中旬までにダイナを罷免し、宮廷から追い出した<ref name=c12/>。
51行目: 51行目:
ミハイルが帰国した9月24日、[[イギリス]]の新聞は彼と[[パトリシア・オブ・コノート]]の婚約を報じたが、二人とも報道について「何も知らない」と発表し、[[バッキンガム宮殿]]も公式に報道を否定した<ref>''[[The Observer]]'', ''[[The Sunday Times]]'', and ''[[Reynold's News]]'', of 7 October 1906 (N.S.), quoted in Crawford and Crawford, p. 12</ref><ref name=c13>Crawford and Crawford, p. 13</ref>。しかし、1908年10月に[[ロンドン]]を訪問しパトリシアと会見した際には二人の「婚約」が発表された。この発表にはダイナとの結婚を阻止しようとする母マリアが関与していたと言われており<ref>Crawford and Crawford, p. 57</ref>、彼女に依頼された[[ロイター]]特派員ガイ・ベリンジャーが虚偽の報道を行ったとされる<ref name=c13/>。ミハイルはダイナとの駆け落ちを計画したが、彼女は[[ロシア帝国内務省警察部警備局|オフラーナ]]の監視下に置かれていたため決行は不可能だった<ref>Crawford and Crawford, p. 14</ref>。家族からの圧力を受けたミハイルはダイナへの興味を失ったように周囲から見られていた<ref>Crawford and Crawford, p. 15</ref>。一方のダイナは自分がミハイルの正当な婚約者であることを信じていたが、二人の恋は実ることがなかった<ref>Crawford and Crawford, p. 16</ref>。
ミハイルが帰国した9月24日、[[イギリス]]の新聞は彼と[[パトリシア・オブ・コノート]]の婚約を報じたが、二人とも報道について「何も知らない」と発表し、[[バッキンガム宮殿]]も公式に報道を否定した<ref>''[[The Observer]]'', ''[[The Sunday Times]]'', and ''[[Reynold's News]]'', of 7 October 1906 (N.S.), quoted in Crawford and Crawford, p. 12</ref><ref name=c13>Crawford and Crawford, p. 13</ref>。しかし、1908年10月に[[ロンドン]]を訪問しパトリシアと会見した際には二人の「婚約」が発表された。この発表にはダイナとの結婚を阻止しようとする母マリアが関与していたと言われており<ref>Crawford and Crawford, p. 57</ref>、彼女に依頼された[[ロイター]]特派員ガイ・ベリンジャーが虚偽の報道を行ったとされる<ref name=c13/>。ミハイルはダイナとの駆け落ちを計画したが、彼女は[[ロシア帝国内務省警察部警備局|オフラーナ]]の監視下に置かれていたため決行は不可能だった<ref>Crawford and Crawford, p. 14</ref>。家族からの圧力を受けたミハイルはダイナへの興味を失ったように周囲から見られていた<ref>Crawford and Crawford, p. 15</ref>。一方のダイナは自分がミハイルの正当な婚約者であることを信じていたが、二人の恋は実ることがなかった<ref>Crawford and Crawford, p. 16</ref>。


⚫
==== 貴賤結婚 ====
⚫
1907年12月、ミハイルは将校仲間の妻である{{仮リンク|ナターリア・ブラソヴァ|label=ナターリア・ヴリフェルト|en|Natalia Brasova}}と知り合い、1908年から友人関係を始めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 44 47</ref>。彼女もまた平民出身で、さらに離婚歴を持つ子持ちだった。二人は8月に交際を始め、1909年11月に彼女は二度目の離婚をし、以降は[[モスクワ]]のアパートでミハイルの仕送りを受けながら暮らしていた<ref>Crawford and Crawford, pp. 85–87</ref>。二人の交際を知ったニコライ2世は二人を遠ざけるため、ミハイルをモスクワから遠いオーレルの第17軽騎兵チェルニゴフ連隊長に任命したが、彼はナターリアに会うため月に数回モスクワを訪れた<ref>Crawford and Crawford, pp. 74–91</ref>。1910年7月にナターリアはミハイルの息子を生み、彼は死んだ次兄にちなみ{{仮リンク|ゲオルギー・ミハイロヴィチ・ブラソフ|label=ゲオルギー|en|George Mikhailovich, Count Brasov}}と名付けた<ref>Crawford and Crawford, p. 104</ref>。ミハイルは出生日を離婚前の日付にするように配慮し、ニコライ2世はゲオルギーに「ブラソフ」の姓を名乗らせるように命令した<ref>Crawford and Crawford, p. 107</ref>。
[[File:Wulfert, Natalie and GD Michael.jpg|thumb|200px|left|ミハイルとヴリフェルト夫妻]]
⚫
1907年12月、ミハイルは将校仲間の妻である{{仮リンク|ナターリア・ブラソヴァ|label=ナターリア・ヴリフェルト|en|Natalia Brasova}}と知り合い、1908年から友人関係を始めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 44 47</ref>。彼女もまた平民出身で、さらに離婚歴を持つ子持ちだった。二人は8月に交際を始め、1909年11月に彼女は二度目の離婚をし、以降は[[モスクワ]]のアパートでミハイルの仕送りを受けながら暮らしていた<ref>Crawford and Crawford, pp. 85–87</ref>。交際を知ったニコライ2世は二人を遠ざけるため、ミハイルをモスクワから遠いオーレルの第17軽騎兵チェルニゴフ連隊長に任命したが、彼はナターリアに会うため月に数回モスクワを訪れた<ref>Crawford and Crawford, pp. 74–91</ref>。1910年7月にナターリアはミハイルの息子を生み、彼は死んだ次兄にちなみ{{仮リンク|ゲオルギー・ミハイロヴィチ・ブラソフ|label=ゲオルギー|en|George Mikhailovich, Count Brasov}}と名付けた<ref>Crawford and Crawford, p. 104</ref>。ミハイルは出生日を離婚前の日付にするように配慮し、ニコライ2世はゲオルギーに「ブラソフ」の姓を名乗らせるように命令した<ref>Crawford and Crawford, p. 107</ref>。


1911年5月、ニコライ2世はナターリアにモスクワから移動することと「ブラソヴァ」の姓を名乗ることを許可した<ref>Crawford and Crawford, p. 111</ref>。1912年5月、ミハイルは伯父[[フレゼリク8世 (デンマーク王)|フレゼリク8世]]の国葬に参列するため[[コペンハーゲン]]を訪問した<ref>Crawford and Crawford, p. 112</ref>。国葬を終えフランスで休暇を過ごしていたミハイルとナターリアは、オフラーナによってサンクトペテルブルクに連れ戻された。ミハイルはサンクトペテルブルクでナターリアと暮らし始めるが、彼女は貴族社会から疎外されたため、数カ月後に彼女をガッチナの別荘に移した<ref>Crawford and Crawford, pp. 116–119</ref>。
1911年5月、ニコライ2世はナターリアにモスクワから移動することと「ブラソヴァ」の姓を名乗ることを許可した<ref>Crawford and Crawford, p. 111</ref>。1912年5月、ミハイルは伯父[[フレゼリク8世 (デンマーク王)|フレゼリク8世]]の国葬に参列するため[[コペンハーゲン]]を訪問した<ref>Crawford and Crawford, p. 112</ref>。国葬を終えフランスで休暇を過ごしていたミハイルとナターリアは、オフラーナによってサンクトペテルブルクに連れ戻された。ミハイルはサンクトペテルブルクでナターリアと暮らし始めるが、彼女は貴族社会から疎外されたため、数カ月後に彼女をガッチナの別荘に移した<ref>Crawford and Crawford, pp. 116–119</ref>。


[[File:Grand Duke Michael and Natalia Brassova.jpg|thumb|200px|ミハイルとナターリア（1912年）]]
⚫
==== 貴賤結婚 ====
1912年9月、ミハイルとナターリアは海外に休暇に出かけるが、常にオフラーナの監視が同行していた。[[ベルリン]]滞在時に、二人は突然[[カンヌ]]にドライブに行くことを決め、監視には列車でカンヌに来るように指示した。オフラーナは列車で同行するように指示を受けていたためミハイルの指示に従ったが、これはミハイルの意図したことだった<ref>Crawford and Crawford, pp. 122–125</ref>。二人はカンヌに向かう途中で[[ウィーン]]に立ち寄り、10月16日に[[セルビア正教会]]の聖サヴァ教会で結婚した<ref>Crawford and Crawford, pp. 125–126</ref>。結婚にはナターリアの前々夫との娘が立ち合い、[[ヴェネツィア]]、[[ミラノ]]に立ち寄った後にカンヌに到着した<ref>Crawford and Crawford, p. 128</ref>。
1912年9月、ミハイルとナターリアは海外に休暇に出かけるが、常にオフラーナの監視が同行していた。[[ベルリン]]滞在時に二人は突然[[カンヌ]]にドライブに行くことを決め、監視には列車でカンヌに来るように指示した。オフラーナは事前に列車で同行するように指示を受けていたためミハイルの指示に従ったが、これはミハイルの意図したことだった<ref>Crawford and Crawford, pp. 122–125</ref>。二人はカンヌに向かう途中で[[ウィーン]]に立ち寄り、10月16日に[[セルビア正教会]]の聖サヴァ教会で結婚した<ref>Crawford and Crawford, pp. 125–126</ref>。結婚にはナターリアの前々夫との娘が立ち合い、ミハイル夫妻は[[ヴェネツィア]]、[[ミラノ]]に立ち寄った後にカンヌに到着した<ref>Crawford and Crawford, p. 128</ref>。


二週間後、ミハイルはニコライ2世と母マリアに対し、結婚を報告する手紙を送った<ref name=c129>Crawford and Crawford, pp. 129–131</ref>。ニコライ2世と母マリアはミハイルの報告にショックを受け、母は「あらゆる想像を絶する酷さ」と述べ、兄は「弟は彼女と結婚しないという誓いを破った」と激怒した<ref>Letter to Nicholas, 4 November 1912, quoted in Crawford and Crawford, p. 131</ref><ref>Letter to Marie, 7 November 1912, quoted in Crawford and Crawford, p. 132</ref>。ニコライ2世は息子アレクセイが[[血友病]]を患う病弱の身であり、万が一の場合にはミハイルに帝位を継承させるつもりだったため特に怒りを見せた<ref>Crawford and Crawford, pp. 130–132</ref>。一方のミハイルも、アレクセイが死に再び帝位継承権第1位になってしまうとナターリアと結婚できなくなってしまうことを恐れていた。そのため、ミハイルはナターリアとの結婚を強行することで、再び帝位継承権第1位になることを阻止した<ref name=c129/>。ニコライ2世の怒りは収まらず、1912年12月から1913年1月にかけて勅令を出し、ミハイルのロシアからの追放、国内資産の没収、摂政就任の取り消しを決定した<ref>Crawford and Crawford, p. 136</ref>。これに対し、貴族社会からはミハイルとナターリアに同情する声が挙がった<ref>Crawford and Crawford, pp. 151–152, 410 (note 17), and 213</ref>。
二週間後、ミハイルはニコライ2世と母マリアに対し、結婚を報告する手紙を送った<ref name=c129>Crawford and Crawford, pp. 129–131</ref>。ニコライ2世と母マリアはミハイルの報告にショックを受け、母は「あらゆる想像を絶する酷さ」と述べ、兄は「弟は彼女と結婚しないという誓いを破った」と激怒した<ref>Letter to Nicholas, 4 November 1912, quoted in Crawford and Crawford, p. 131</ref><ref>Letter to Marie, 7 November 1912, quoted in Crawford and Crawford, p. 132</ref>。この頃、ニコライ2世の息子アレクセイは[[血友病]]が悪化して危険な状態となっており、ニコライ2世は万が一の場合にはミハイルに帝位を継承させるつもりだったため特に怒りを見せた<ref>Crawford and Crawford, pp. 130–132</ref>。一方のミハイルも、アレクセイが死に再び帝位継承権第一位になり、ナターリアと結婚できなくなってしまうことを恐れていた。そのため、ミハイルはナターリアとの結婚を強行することで、再び帝位継承権第一位になることを阻止した<ref name=c129/>。ニコライ2世の怒りは収まらず、1912年12月から1913年1月にかけて勅令を出し、ミハイルのロシアからの追放、国内資産の没収、摂政の権利を取り消すことを決定した<ref>Crawford and Crawford, p. 136</ref>。これに対し、貴族社会からはミハイルとナターリアに同情する声が挙がった<ref>Crawford and Crawford, pp. 151–152, 410 (note 17), and 213</ref>。


追放から半年間、ミハイルとナターリアはフランス・[[スイス]]のホテルを転々として生活していた。同じ頃、姉[[クセニア・アレクサンドロヴナ|クセニア大公女]]と従兄弟[[アンドレイ・ウラジーミロヴィチ|アンドレイ大公]]が二人の元を訪れた<ref>Crawford and Crawford, pp. 138–145</ref>。その後、ミハイルはロンドン郊外の邸宅を1年間賃貸している<ref>Crawford and Crawford, pp. 148–149</ref>。ミハイルの資産は全て没収されていたため、生活費はニコライ2世からの送金に頼っていた<ref>Crawford and Crawford, p. 153</ref>。
追放から半年間、ミハイルとナターリアはフランス・[[スイス]]のホテルを転々として生活していた。同じ頃、姉[[クセニア・アレクサンドロヴナ|クセニア大公女]]と従兄弟[[アンドレイ・ウラジーミロヴィチ|アンドレイ大公]]が二人の元を訪れた<ref>Crawford and Crawford, pp. 138–145</ref>。その後、ミハイルはロンドン郊外の邸宅を1年間賃貸している<ref>Crawford and Crawford, pp. 148–149</ref>。ミハイルの資産は全て没収されていたため、生活費はニコライ2世からの送金に頼っていた<ref>Crawford and Crawford, p. 153</ref>。
64行目: 66行目:
=== 第一次世界大戦 ===
=== 第一次世界大戦 ===
==== 軍務への復帰 ====
==== 軍務への復帰 ====
[[File:Grand duke Michael Alexandrovich and the Savage division officers.jpeg|thumb|240px|left|ミハイルとカフカーズ土着騎兵師団（1914年）]]
[[第一次世界大戦]]が勃発すると、ミハイルはニコライ2世に対し、「ロシアに戻り軍務に復帰したい」と手紙を送った。ニコライ2世は希望を受け入れ、ミハイルは[[ノルウェー]]・[[スウェーデン]]・[[フィンランド大公国]]を経由してペトログラード（サンクトペテルブルクから改名）に戻った。ミハイルは[[サセックス]]に新たに土地を購入し、以前に契約した邸宅の賃貸期間終了と同時にサセックスで暮らすことを考えていた。そのため、調度品などをサセックスの邸宅に移し、以前の邸宅は[[イギリス軍]]に提供した<ref>Crawford and Crawford, pp. 159–160</ref>。ナターリアが[[ロマノフ家]]の宮殿に住むことを許されていなかったため、ミハイルはガッチナの別荘で暮らすことにした<ref>Crawford and Crawford, p. 161</ref>。
[[第一次世界大戦]]が勃発すると、ミハイルはニコライ2世に対し、「ロシアに戻り軍務に復帰したい」と手紙を送った。ニコライ2世は希望を受け入れ、ミハイルは[[ノルウェー]]・[[スウェーデン]]・[[フィンランド大公国]]を経由してペトログラード（サンクトペテルブルクから改名）に戻った。ミハイルは[[サセックス]]に新たに土地を購入し、以前に契約した邸宅の賃貸期間終了と同時にサセックスで暮らすことを考えていた。そのため、調度品などをサセックスの邸宅に移し、以前の邸宅は[[イギリス軍]]に提供した<ref>Crawford and Crawford, pp. 159–160</ref>。ナターリアが[[ロマノフ家]]の宮殿に住むことを許されていなかったため、ミハイルはガッチナの別荘で暮らすことにした<ref>Crawford and Crawford, p. 161</ref>。


69行目: 72行目:


==== 戦争の長期化 ====
==== 戦争の長期化 ====
[[File:Grand Duke Michael Alexandrovich on horseback.jpeg|thumb|200px|軍務中のミハイル]]
1915年6月、ミハイルの部隊は劣勢に立たされ戦線を後退し、同月に死去した[[コンスタンチン・コンスタンチノヴィチ (ロシア大公)|コンスタンチン大公]]の葬儀に参列出来なかった。ミハイルはこれを後悔したが、ナターリアは「葬儀のために軍務を放棄する方が間違っている」と夫を慰めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 188–189</ref>。7月に[[ジフテリア]]に感染するが、間もなく回復している<ref>Crawford and Crawford, p. 195</ref>。
1915年6月、ミハイルの部隊は劣勢に立たされ戦線を後退し、同月に死去した[[コンスタンチン・コンスタンチノヴィチ (ロシア大公)|コンスタンチン大公]]の葬儀に参列出来なかった。ミハイルはこれを後悔したが、ナターリアは「葬儀のために軍務を放棄する方が間違っている」と夫を慰めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 188–189</ref>。7月に[[ジフテリア]]に感染するが、間もなく回復している<ref>Crawford and Crawford, p. 195</ref>。


戦況悪化を受け、8月にニコライ2世が全軍総司令官に就任し親征を始めるが、この動きは司令官たちからは歓迎されなかった<ref>[[Grand Duke Andrei Vladimirovich of Russia|Grand Duke Andrew]], Major-General Sir [[Alfred Knox]], French ambassador [[Maurice Paléologue]], and General [[Aleksei Brusilov]], quoted in Crawford and Crawford, p. 197</ref>。10月、ミハイルはようやくニコライ2世から資産を返却され、1916年2月には第2騎兵師団長に任命された<ref>Crawford and Crawford, p. 221</ref>。同年7月に中将に昇進するが、他の大公たちと異なり皇帝の侍従武官に任命されないなど不当な扱いを受けた<ref>Crawford and Crawford, p. 225</ref>。夏には[[ブルシーロフ攻勢]]が行われたが、ロシア軍は[[パーヴェル・アレクサンドロヴィチ|パーヴェル大公]]の無策により甚大な被害を被った<ref name=c230>Crawford and Crawford, p. 230</ref>。対照的にミハイルの部隊は彼の指揮下で戦功を挙げ、二等聖ウラジーミル勲章を授与されると同時に皇帝の侍従武官に任命された<ref name=c230/><ref>Crawford and Crawford, p. 231</ref>。しかし、戦争の長期化はミハイルとナターリアの仲を疎遠にしていった<ref>Crawford and Crawford, pp. 231–233</ref>。同年10月、ミハイルは胃潰瘍を患い、[[クリミア半島|クリミア]]で休暇を取るように命じられた<ref>Crawford and Crawford, p. 233</ref>。
戦況悪化を受け、8月にニコライ2世が全軍総司令官に就任し親征を始めるが、この動きは将軍たちからは歓迎されなかった<ref>[[Grand Duke Andrei Vladimirovich of Russia|Grand Duke Andrew]], Major-General Sir [[Alfred Knox]], French ambassador [[Maurice Paléologue]], and General [[Aleksei Brusilov]], quoted in Crawford and Crawford, p. 197</ref>。10月、ミハイルはようやくニコライ2世から資産を返却され、1916年2月には第2騎兵師団長に任命された<ref>Crawford and Crawford, p. 221</ref>。同年7月に中将に昇進するが、他の大公たちと異なり皇帝の侍従武官に任命されないなど不当な扱いを受けた<ref>Crawford and Crawford, p. 225</ref>。夏には[[ブルシーロフ攻勢]]が行われたが、ロシア軍は[[パーヴェル・アレクサンドロヴィチ|パーヴェル大公]]の無策により甚大な被害を被った<ref name=c230>Crawford and Crawford, p. 230</ref>。対照的にミハイルの部隊は彼の指揮下で戦功を挙げ、二等聖ウラジーミル勲章を授与されると同時に皇帝の侍従武官に任命された<ref name=c230/><ref>Crawford and Crawford, p. 231</ref>。しかし、戦争の長期化はミハイルとナターリアの会う時間を奪った<ref>Crawford and Crawford, pp. 231–233</ref>。同年10月、ミハイルは胃潰瘍を患い、[[クリミア半島|クリミア]]で休暇を取るように命じられた<ref>Crawford and Crawford, p. 233</ref>。


==== ロマノフ朝への不満の高まり ====
==== ロマノフ朝への不満の高まり ====
78行目: 82行目:
{{Quotation|私は、私たちの周りで何が起きているのかを憂慮しています。最も忠実な人々の間で驚くべき変化が起きています……この不安は陛下の、そして私たち家族の運命について考えさせます。人々の不満の原因となる者は政府を形成する一部の者、そして陛下の近くまで迫っています。この憎悪は、既に公然と表現されています。}}
{{Quotation|私は、私たちの周りで何が起きているのかを憂慮しています。最も忠実な人々の間で驚くべき変化が起きています……この不安は陛下の、そして私たち家族の運命について考えさせます。人々の不満の原因となる者は政府を形成する一部の者、そして陛下の近くまで迫っています。この憎悪は、既に公然と表現されています。}}


[[File:Le grand-duc Michael Alexandrovitch dans les Carpathes (1915).jpg|thumb|240px|ミハイルと第2騎兵師団（1915年）]]
ミハイルは[[アレクサンドル・ミハイロヴィチ (ロシア大公)|アレクサンドル大公]]、[[ニコライ・ミハイロヴィチ|ニコライ大公]]、[[ゲオルギー・ミハイロヴィチ (1863-1919)|ゲオルギー大公]]、[[ドミトリー・パヴロヴィチ|ドミトリー大公]]、[[エリザヴェータ・フョードロヴナ|エリザヴェータ大公妃]]ら皇族たちと同様に、人々の不満の原因はドイツ出身のアレクサンドラと、彼女を洗脳して国政を動かす[[グリゴリー・ラスプーチン]]にあると考えていた<ref>Crawford and Crawford, p. 240</ref>。ミハイルたちはラスプーチンの排除を訴えるが、皇帝夫妻は聞く耳を持たず、ラスプーチンは1916年12月に[[フェリックス・ユスポフ]]とドミトリー大公によって暗殺された<ref>Crawford and Crawford, pp. 241–243</ref>。ミハイルは家族とクリスマスを過ごしていた時にラスプーチン暗殺の報告を受けた<ref>Crawford and Crawford, pp. 244–245</ref>。フランス大使によると、12月28日にはアレクサンドラ暗殺に失敗した者が逮捕され、翌日絞首刑に処されたという<ref>[[Maurice Paléologue|Paléologue, Maurice]] (1925), ''An Ambassador's Memoirs'', New York: Doran, vol. III, p. 162, quoted in Crawford and Crawford, pp. 231–233</ref>。ニコライ2世は[[ドゥーマ]]との対決姿勢を強め、人々は皇帝夫妻の醜聞を流すことを止めようとしなかった<ref>Crawford and Crawford, pp. 247–251</ref><ref>Crawford and Crawford, pp. 252–254</ref>。
ミハイルは[[アレクサンドル・ミハイロヴィチ (ロシア大公)|アレクサンドル大公]]、[[ニコライ・ミハイロヴィチ|ニコライ大公]]、[[ゲオルギー・ミハイロヴィチ (1863-1919)|ゲオルギー大公]]、[[ドミトリー・パヴロヴィチ|ドミトリー大公]]、[[エリザヴェータ・フョードロヴナ|エリザヴェータ大公妃]]ら皇族たちと同様に、人々の不満の原因はドイツ出身のアレクサンドラを洗脳して国政を動かす[[グリゴリー・ラスプーチン]]にあると考えていた<ref>Crawford and Crawford, p. 240</ref>。ミハイルたちはラスプーチンの排除を訴えるが、皇帝夫妻は聞く耳を持たず、ラスプーチンは1916年12月に[[フェリックス・ユスポフ]]とドミトリー大公によって暗殺された<ref>Crawford and Crawford, pp. 241–243</ref>。ミハイルは家族と過ごしていた時にラスプーチン暗殺の報告を受けた<ref>Crawford and Crawford, pp. 244–245</ref>。フランス大使によると、12月28日にはアレクサンドラ暗殺に失敗した者が逮捕され、翌日絞首刑に処されたという<ref>[[Maurice Paléologue|Paléologue, Maurice]] (1925), ''An Ambassador's Memoirs'', New York: Doran, vol. III, p. 162, quoted in Crawford and Crawford, pp. 231–233</ref>。ニコライ2世は[[ドゥーマ]]との対決姿勢を強め、人々は皇帝夫妻の醜聞を流すことを止めようとしなかった<ref>Crawford and Crawford, pp. 247–251</ref><ref>Crawford and Crawford, pp. 252–254</ref>。


1917年1月にミハイルは前線に復帰し、同月29日には騎兵総監に任命されガッチナに駐留した<ref>Crawford and Crawford, p. 251</ref>。この頃、[[アレクセイ・ブルシーロフ]]が「即時かつ抜本的な部隊の改革」をニコライ2世に求めるようにミハイルに請願したが、「私は既に皇帝への影響力を持ってはいない」と返答している<ref name=brusilov/>。
1917年1月にミハイルは前線に復帰し、同月29日には騎兵総監に任命されガッチナに駐留した<ref>Crawford and Crawford, p. 251</ref>。この頃、[[アレクセイ・ブルシーロフ]]が「即時かつ抜本的な部隊の改革」をニコライ2世に求めるようにミハイルに請願したが、「私は既に皇帝への影響力を持ってはいない」と返答している<ref name=brusilov/>。
84行目: 89行目:
=== ロシア革命 ===
=== ロシア革命 ===
==== 革命の勃発 ====
==== 革命の勃発 ====
[[File:MijaílRodizianko--russiainrevolut00jone.jpg|thumb|180px|left|ミハイル・ロジャンコ]]
1917年2月23日、[[2月革命 (1917年)|二月革命]]が勃発すると、ミハイルはアレクサンドル大公、ドゥーマ議長[[ミハイル・ロジャンコ]]と共にニコライ2世に新内閣の発足を求めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 255–256</ref>。暴動は激化し、27日にはロシア軍の一部が暴動に加わる事態となった<ref>Crawford and Crawford, pp. 256–259</ref>。これに対し、ニコライ2世はドゥーマを解散させたが、議員たちはこれに反発して[[ロシア臨時政府]]を樹立した<ref>Crawford and Crawford, pp. 259–260</ref>。ミハイルは[[マリインスキー宮殿]]でロジャンコと会談した後、ニコライ2世に現在の閣僚の罷免と臨時政府の承認を求めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 262–263</ref>。彼の意見は[[ミハイル・アレクセーエフ]]や[[スタフカ]]の参謀たちに支持されたが、ニコライ2世は提案を拒否し、ロシア軍に暴動を鎮圧するように命令した<ref name=c264>Crawford and Crawford, p. 264</ref>
1917年2月23日、[[2月革命 (1917年)|二月革命]]が勃発すると、ミハイルはアレクサンドル大公、ドゥーマ議長[[ミハイル・ロジャンコ]]と共にニコライ2世に新内閣の発足を求めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 255–256</ref>。暴動は激化し、27日にはロシア軍の一部が暴動に加わる事態となった<ref>Crawford and Crawford, pp. 256–259</ref>。これに対し、ニコライ2世はドゥーマを解散させたが、議員たちはこれに反発して{{仮リンク|ロシア国会臨時委員会|en|Provisional Committee of the State Duma}}を樹立した<ref>Crawford and Crawford, pp. 259–260</ref>。ミハイルは[[マリインスキー宮殿]]でロジャンコと会談した後、ニコライ2世に[[ニコライ・ゴリツィン]]内閣の罷免と臨時委員会の承認を求めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 262–263</ref>。彼の意見は[[ミハイル・アレクセーエフ]]や[[スタフカ]]の参謀たちに支持されたが、ニコライ2世は提案を拒否し、ロシア軍に暴動を鎮圧するように命令した<ref name=c264>Crawford and Crawford, p. 264</ref>。


ミハイルは直ちにロジャンコに会うためガッチナに戻ろうとしたが、革命派に道を阻まれてしまう<ref>Michael's diary, quoted in Crawford and Crawford, p. 265</ref>。革命派は体制派の人間を次々に拘束し、道を封鎖していた<ref>Crawford and Crawford, pp. 265, 267, 271–272</ref>。ミハイルは安全性の高い[[エカテリーナ宮殿]]に向かい、そこから海軍本部と連絡を取った<ref>Crawford and Crawford, pp. 265–266</ref>。ペトログラードに戻ったミハイルは、そこからさらにプチャーチン侯爵家のアパートに避難した<ref>Crawford and Crawford, p. 266</ref>。隣のアパートでは侍従のニコライ・ストルイピンと[[聖務会院]]の司祭が革命派に拘束され、さらに隣のアパートではスターケルベルク男爵が暴徒に殺害されていた<ref>Crawford and Crawford, pp. 266–267, 274</ref><ref>Michael's diary, quoted in Crawford and Crawford, p. 267</ref>。3月1日にロジャンコの派遣した警備隊がプチャーチン侯爵家のアパートに到着し、ミハイルはロジャンコとパーヴェル大公が作成した立憲君主制草案に署名した<ref>Burdzhalov and Raleigh, pp. 262–263; Crawford and Crawford, pp. 274–275</ref>。しかし、新たに発足した{{仮リンク|ペトログラード・ソヴィエト|en|Petrograd Soviet}}は草案を拒否し、人々は帝政の廃止を要求した<ref>Burdzhalov and Raleigh, p. 264; Crawford and Crawford, pp. 276–277</ref>。
ミハイルは直ちにロジャンコに会うためガッチナに戻ろうとしたが、革命派に道を阻まれてしまう<ref>Michael's diary, quoted in Crawford and Crawford, p. 265</ref>。革命派は体制派の人間を次々に拘束し、道を封鎖していた<ref>Crawford and Crawford, pp. 265, 267, 271–272</ref>。ミハイルは安全性の高い[[冬宮殿]]に向かい、そこから海軍本部と連絡を取った<ref>Crawford and Crawford, pp. 265–266</ref>。ペトログラードに戻ったミハイルは、プチャーチン侯爵家のアパートに避難した<ref>Crawford and Crawford, p. 266</ref>。隣のアパートでは侍従のニコライ・ストルイピンと[[聖務会院]]の司祭が革命派に拘束され、さらに隣のアパートではスターケルベルク男爵が暴徒に殺害されていた<ref>Crawford and Crawford, pp. 266–267, 274</ref><ref>Michael's diary, quoted in Crawford and Crawford, p. 267</ref>。3月1日にロジャンコの派遣した警備隊がプチャーチン侯爵家のアパートに到着し、ミハイルはロジャンコとパーヴェル大公が作成した立憲君主制草案に署名した<ref>Burdzhalov and Raleigh, pp. 262–263; Crawford and Crawford, pp. 274–275</ref>。しかし、新たに発足した{{仮リンク|ペトログラード・ソヴィエト|en|Petrograd Soviet}}は草案を拒否し、人々は帝政の廃止を要求した<ref>Burdzhalov and Raleigh, p. 264; Crawford and Crawford, pp. 276–277</ref>。


==== ロマノフ朝の崩壊 ====
==== ロマノフ朝の崩壊 ====
{{Multiple image
⚫
1917年3月2日、ニコライ2世はドゥーマや将軍たちの圧力を受け、退位宣言書に署名した<ref>Crawford and Crawford, pp. 279–281</ref>。しかし、夜になってニコライ2世は新皇帝について考えを巡らした。彼は息子アレクセイが新皇帝に即位した場合、両親の元から隔離されることを恐れていた<ref>Crawford and Crawford, p. 286</ref>。ニコライ2世はそのため、帝位継承権第2位のミハイルに帝位を譲ることを決め、以下の新たな宣言を布告した<ref>State Archive of the Russian Federation, 601/2100, quoted in Crawford and Crawford, p. 288</ref>。
|direction = vertical
|width = 220
|image1 = Отречение Николая II.jpg
|caption1 = 退位宣言書に署名するニコライ2世を描いた絵画
|image2 = Отказ от принятия престола в.к. Михаила Александровича. 3 марта 1917.gif
|caption2 = ミハイルの宣言書
}}
⚫
1917年3月2日、ニコライ2世はドゥーマや将軍たちの圧力を受け、アレクセイを新皇帝、ミハイルを摂政とすることを決め退位宣言書に署名した<ref>Crawford and Crawford, pp. 279–281</ref>。しかし、夜になってニコライ2世は新皇帝について再考した。彼はアレクセイが新皇帝に即位した場合、夫妻の元から隔離されることを恐れていた<ref>Crawford and Crawford, p. 286</ref>。ニコライ2世はそのため、帝位継承権第二位のミハイルに帝位を譲ることを決め、以下の新たな宣言を布告した<ref>State Archive of the Russian Federation, 601/2100, quoted in Crawford and Crawford, p. 288</ref>。


{{Quotation|私は、先の宣言によりロシア皇帝の地位を退き、ロシアの最高権力を放棄することを決断した。私たちは最愛の息子と別れることを望まない。私たち夫婦は、弟ミハイル・アレクサンドロヴィチ大公が帝位を継承し、大公が玉座に座ることを祝福するだろう。}}
{{Quotation|私は、先の宣言によりロシア皇帝の地位を退き、ロシアの最高権力を放棄することを決断した。私たちは最愛の息子と別れることを望まない。私たち夫婦は、弟ミハイル・アレクサンドロヴィチ大公が帝位を継承し、大公が玉座に座ることを祝福するだろう。}}


3月3日早朝、各都市で「皇帝ミハイル2世」の即位が宣言されたが、人々からは歓迎されなかった。ロシア軍の一部からは新皇帝への忠誠を誓う声が挙がったが、大半の人々はこの動きに無関心だった<ref>Crawford and Crawford, p. 295</ref>。また、臨時政府もミハイルの即位を拒否した<ref>Crawford and Crawford, pp. 288–291</ref>。ミハイルはこれらの動きを一切知らされておらず、臨時政府の代表団がプチャーチン侯爵家のアパートを訪れた際に初めて事態を知った<ref>Crawford and Crawford, pp. 297–300</ref>。午前中、ミハイルはロジャンコ、[[ゲオルギー・リヴォフ]]、[[パーヴェル・ミリュコーフ]]、[[アレクサンドル・ケレンスキー]]と会談し<ref>Crawford and Crawford, pp. 302–307</ref>、昼食後には新しい政策の草案を作るためノルデ男爵とウラジーミル・ナボコフが訪問した。討議の末、新しい草案が完成したが、その際にミハイルは明確に帝位の継承を拒否した<ref>Crawford and Crawford, pp. 312–313</ref>。
3月3日早朝、各都市で「皇帝ミハイル2世」の即位が宣言されたが、人々からは歓迎されなかった。ロシア軍の一部からは新皇帝への忠誠を誓う声が挙がったが、大半の人々はこの動きに無関心だった<ref>Crawford and Crawford, p. 295</ref>。また、臨時委員会に代わり樹立された[[ロシア臨時政府]]もミハイルの即位を拒否した<ref>Crawford and Crawford, pp. 288–291</ref>。ミハイルはこれらの動きを一切知らされておらず、臨時政府の代表団がプチャーチン侯爵家のアパートを訪れた際に初めて事態を知った<ref>Crawford and Crawford, pp. 297–300</ref>。同日午前、ミハイルはロジャンコ、[[ゲオルギー・リヴォフ]]、[[パーヴェル・ミリュコーフ]]、[[アレクサンドル・ケレンスキー]]と会談し<ref>Crawford and Crawford, pp. 302–307</ref>、昼食後には新しい政策の草案を作るためノルデ男爵とウラジーミル・ナボコフが訪問した。討議の末に新しい草案が完成したが、その際にミハイルは明確に帝位の継承を拒否した<ref>Crawford and Crawford, pp. 312–313</ref>。


{{Quotation|多くの人々が求める福祉を実現しなければならないという信念に基き、私は偉大な人々が選挙によって選んだ制憲議会が政府を形作り、法律を作ることを望みます。
{{Quotation|多くの人々が求める福祉を実現しなければならないという信念に基き、私は偉大な人々が選挙によって選んだ制憲議会が政府を形作り、法律を作ることを望みます。
99行目: 113行目:
私は、ロシア帝国の全ての人々が制憲議会に参加し、新しい政府が作られ最高権力を付与されることを期待します。平等な選挙によって政府が作られ、人々の意志が明確に示されなければなりません<ref>Kerensky, A. F. (1927), [http://www.marxists.org/reference/archive/kerensky/1927/catastrophe/ch01.htm ''The Catastrophe''], chap. 1, Marxists Internet Archive, retrieved 14 November 2009</ref>。}}
私は、ロシア帝国の全ての人々が制憲議会に参加し、新しい政府が作られ最高権力を付与されることを期待します。平等な選挙によって政府が作られ、人々の意志が明確に示されなければなりません<ref>Kerensky, A. F. (1927), [http://www.marxists.org/reference/archive/kerensky/1927/catastrophe/ch01.htm ''The Catastrophe''], chap. 1, Marxists Internet Archive, retrieved 14 November 2009</ref>。}}


ケレンスキーのアドバイザーだったフランス大使{{仮リンク|モーリス・パレオローグ|en|Maurice Paléologue}}は、ミハイルの宣言を「高貴で愛国的」と称賛したが、ニコライ2世は「制憲議会に首を垂れた」と非難し、「ゴミのような宣言」と吐き捨てた<ref>See, for example, Kerensky's ''The Catastrophe'' (1927), chap. 1, and Paléologue's ''An Ambassador's Memoirs'' (1925), vol. III, p. 241.</ref><ref>Nicholas's diary, 3 March 1917, quoted in Crawford and Crawford, p. 314</ref>。多くの君主主義者は選挙後にミハイルが即位することを期待していたが、これにより[[ロマノフ朝]]は名実ともに崩壊した。また、既に臨時政府に代わってペトログラード・ソヴィエトが勢力を拡大させていた<ref>Crawford and Crawford, pp. 315–319</ref>。
ケレンスキーの助言者だったフランス大使{{仮リンク|モーリス・パレオローグ|en|Maurice Paléologue}}は、ミハイルの宣言を「高貴で愛国的」と称賛したが、ニコライ2世は「制憲議会に首を垂れた」と非難し、「ゴミのような宣言」と吐き捨てた<ref>See, for example, Kerensky's ''The Catastrophe'' (1927), chap. 1, and Paléologue's ''An Ambassador's Memoirs'' (1925), vol. III, p. 241.</ref><ref>Nicholas's diary, 3 March 1917, quoted in Crawford and Crawford, p. 314</ref>。多くの君主主義者は選挙後にミハイルが即位することを期待していたが、これにより[[ロマノフ朝]]は名実ともに崩壊した。また、既に臨時政府に代わってペトログラード・ソヴィエトが勢力を拡大させていた<ref>Crawford and Crawford, pp. 315–319</ref>。

==== 二度目の革命 ====
[[File:Karenskiy AF 1917.jpg|thumb|180px|left|アレクサンドル・ケレンスキー]]
ミハイルはガッチナに戻るが、以降は行動の自由を制限され、4月5日に陸軍から除隊させられた<ref>Crawford and Crawford, p. 318</ref>。7月21日、リヴォフに代わり、ケレンスキーが臨時政府首相に就任した。8月、ケレンスキーはニコライ2世一家を「ペトログラードでは人々の注目を集め過ぎる。人気のない場所に隔離するべき」として[[トボリスク]]に追放した<ref name=kerensky>Kerensky, A. F. (1927), [http://www.marxists.org/reference/archive/kerensky/1927/catastrophe/ch12.htm ''The Catastrophe''], chap. 12, Marxists Internet Archive, retrieved 14 November 2009</ref>。ニコライ2世一家がトボリスクに出発する前日、ミハイルは兄との面会を求め、ケレンスキーは自身が同席することを条件に面会を許可した。ケレンスキーは面会の様子について、「二人は非常によそよそしい態度で会話を交わし、別れの間際に互いの軍服のボタンを相手に渡した」と記している<ref name=kerensky/>。ミハイルがニコライ2世一家と会うのは、これが最後となった。

8月21日には、ナターリアと暮らしていたニコラエフ通りの別荘が警備隊に包囲された。ミハイルは、1912年12月以来秘書を務めているニコラス・ジョンソンと共に軟禁下に置かれ<ref>Crawford and Crawford, p. 327</ref>、一週間後にペトログラードのアパートに移された<ref>Crawford and Crawford, p. 330</ref>。しかし、ミハイルの胃の病状が悪化したため、イギリス大使{{仮リンク|ジョージ・ブキャナン|en|George Buchanan (diplomat)}}が臨時政府外務大臣[[ミハイル・テレシチェンコ]]に掛け合い、ミハイルは9月にガッチナに戻された<ref>Crawford and Crawford, p. 331</ref>。テレシチェンコはブキャナンに対し、「イギリスが希望するならニコライ2世一家やミハイルの亡命を認める」と提案した<ref>Telegram from [[George Buchanan (diplomat)|Ambassador Buchanan]] to [[Arthur Balfour|Foreign Secretary Balfour]], PRO FO/371/3015, quoted in Crawford and Crawford, p. 331</ref>。しかし、イギリスはロマノフ家を受け入れた際に反王政運動が発生することを危惧して、提案を拒否した<ref>Crawford and Crawford, pp. 322–323, 332</ref>。

[[File:Lenin 1921.jpg|thumb|180px|ウラジーミル・レーニン]]
9月1日、ケレンスキーは国号を「[[ロシア共和国]]」に改めた。ミハイルはこの日の日記に「私は今日、ロシアの共和制宣言を聞くために起きた。正義や秩序が保たれるならば、政府がどのような形であっても問題はないだろう」と記している<ref>Michael's diary, 2 September 1917, quoted in Fitzlyon, Kyril (1977), ''Before the Revolution&nbsp;– A View of Russia Under the Last Tsar'', Allan Lane, ISBN 0-7139-0894-7</ref>。二週間後にミハイルの軟禁が解除される<ref>Crawford and Crawford, p. 332</ref>が、翌10月に[[十月革命]]が発生し、ケレンスキーに代わり[[ボリシェヴィキ]]が政権を掌握した。ミハイルは元同僚でペトログラード警備隊司令官だったピョートル・ポロトソフと連絡を取り、家族を連れてフィンランドに脱出することを計画した<ref>Crawford and Crawford, p. 334</ref>。ミハイルは脱出の準備を進めるが、ボリシェヴィキの同調者に計画が露見して再び軟禁状態に置かれ、彼の自動車も没収された<ref>Crawford and Crawford, pp. 335–336</ref><ref>Crawford and Crawford, p. 346</ref>。

11月に軟禁が解かれ、1918年1月に制憲議会が発足した。ボリシェヴィキは議会の少数派だったが要職を独占して主導権を握り、3月3日に[[中央同盟国]]との間に[[ブレスト＝リトフスク条約]]を締結した。4日後の3月7日、ミハイルとジョンソンはペトログラード・[[チェーカー]]長官{{仮リンク|モイセイ・ウリトスキー|en|Moisei Uritsky}}の命令で逮捕され、ペトログラード・チェーカー本部の{{仮リンク|スモーリヌイ学院|en|Smolny Institute}}に投獄される<ref>Crawford and Crawford, p. 339</ref>。

⚫
=== 最期 ===
==== 亡命計画 ====
[[File:Brian Johnson and Mikhail Alexandrovich.gif|thumb|180px|ペルミでのミハイルとジョンソン（1918年）]]
3月11日、ミハイルとジョンソンは[[ウラジーミル・レーニン]]の指示で[[ペルミ]]に追放される<ref>Crawford and Crawford, pp. 339–340</ref>。二人は窓を外された暖房のない貨物列車に乗せられ、8日間かけてペルミに移送された<ref>Crawford and Crawford, p. 341</ref>。当初はホテルの一室に監禁されたが、2日後に現地のチェーカーによって投獄された<ref>Crawford and Crawford, p. 342</ref>。ナターリアはペトログラードで人民委員にミハイルの釈放を訴え、4月9日にペルミでの行動の自由を認めさせた<ref>Crawford and Crawford, pp. 342–343</ref>。これにより、ミハイルはジョンソン、従者ワシーリー・チェリュシェフ、運転手ボルノフと共に最高級ホテルのスイートルームに移された<ref>Crawford and Crawford, pp. 343–344</ref>。また、ナターリアはゲオルギーを守るため、3月中にゲオルギーの乳母やデンマークの外交官と接触し、ロシアからの脱出の準備を進めた<ref>Crawford and Crawford, pp. 344–345</ref>。5月、ナターリアは自身とミハイルの旅行許可証を取得した。彼女は友人のプチャーチン侯爵、マルガリータ・アバカノヴィチと共にペルミに向かい、夫と再会して一週間同地で過ごした<ref>Crawford and Crawford, pp. 345–347</ref>。

同じ頃、ブレスト＝リトフスク条約に基き、捕虜の[[オーストリア＝ハンガリー帝国]]への移送が開始された。また、[[チェコスロバキア]]の独立運動に加わるため、[[チェコ軍団]]も[[アメリカ合衆国]]経由の海路を経て[[西部戦線 (第一次世界大戦)|西部戦線]]に参加しようと[[ウラジオストク]]に向かっていた。しかし、停戦後もドイツ軍とチェコ軍団との戦闘は続き、チェコ軍団がペルミに向かう中でシベリア鉄道沿線を掌握したため、ドイツはボリシェヴィキ政権に対してチェコ軍団の武装解除を要求するなど情勢は不安定なものとなっていた<ref>Massie, p. 13</ref>。ミハイルとナターリアは、チェコ軍団の接近によってペルミに閉じ込められることを危惧し、5月18日にナターリアはペルミを離れた<ref>Crawford and Crawford, p. 348</ref>。6月に入ると、再びミハイルの胃の病状が悪化した<ref>Crawford and Crawford, p. 352</ref>。

⚫
==== 処刑 ====
[[File:1918-perm bolsheviks myasnikov after murder of alexander romanov.jpg|thumb|240px|left|ミャスニコフと処刑隊]]
6月12日、現地チェーカー指揮官{{仮リンク|ガブリール・ミャスニコフ|en|Gavril Myasnikov}}はミハイルの処刑を命令した<ref>Statements of local Bolsheviks in the State Archive of the Perm District (Pavel Malkov 90/M-60 and A. A. Mikov 09/2/M-22b), quoted in Crawford and Crawford, p. 354</ref>。ミャスニコフは自身と同様に帝政時代に囚人だったメンバー4人（ワシーリー・イワンチェンコ、イワン・コルパシュチコフ、アンドレイ・マルコフ、ニコライ・ズーズコフ）を集め処刑隊を編成した<ref>Myasnikov, G (1995), "Filosofiya ubiistva, ili pochemu i kak ya ubil Mikhaila Romanova", ''Minuvshee'', Moscow & Saint Petersburg: Atheneum & Feniks, 18, quoted in Crawford and Crawford, p. 355</ref>。午後11時45分、処刑隊は偽造通行証を使いミハイルのいるホテルに侵入した<ref>Myasnikov, quoted in Crawford and Crawford, pp. 356–357</ref>。当初、ミハイルは現地チェーカー長官パーヴェル・マルコフと会談し、病気を理由にホテルの外に出ることを拒否したが、抵抗が無意味と知り、服を着てホテルを出た。ジョンソンが同行を申し出たため、処刑隊は二人を馬車に乗せ郊外の森に向かった<ref>Statements of murderers Andrei Markov and Gavriil Myasnikov, valet Vasily Chelyshev and hotel guest Krumnis, quoted in Crawford and Crawford, pp. 357–358</ref>。ミハイルが行き先を尋ねると、処刑隊は「列車に乗るため踏切に向かっている」と返答したという<ref>Myasnikov quoting Zhuzhgov, quoted in Crawford and Crawford, p. 359</ref>。

6月13日早朝、森の中で馬車を下ろされた二人は処刑隊に銃撃された。しかし、処刑隊が所持していた銃は自前の粗悪銃だったため、弾詰まりを起こした。この時点でミハイルが負傷したかどうかは不明だが、彼は頭部を撃たれたジョンソンに両腕を広げて歩み寄り、間もなく射殺された<ref name=m&m>Myasnikov quoting Zhuzhgov, and Markov's statement, quoted in Crawford and Crawford, p. 360</ref>。ズーズコフとマルコフは、「自分が致命傷を与えた」と主張<ref name=m&m/>し、ジョンソンはイワンチェンコが射殺したという<ref>Myasnikov quoting Zhuzhgov, quoted in Crawford and Crawford, p. 360</ref>。遺体は服を全て脱がされ[[硫酸]]をかけられた後に灰になるまで焼かれた。服は処刑の証拠としてミャスニコフに引き渡された後に焼却された<ref>Myasnikov, quoted in Crawford and Crawford, pp. 360–361</ref>。ウラル・ソヴィエト議長アレクサンドル・ベロボロドフは処刑を追認し、間もなくレーニンも処刑を追認した<ref name=c362>Crawford and Crawford, p. 362</ref><ref>Statements of Myasnikov and Markov, quoted in Crawford and Crawford, pp. 356–357</ref>。ミハイルはボリシェヴィキ政権による最初の皇族虐殺の犠牲者となり、この後ニコライ2世一家を含む多くの皇族が虐殺されていった<ref>Crawford and Crawford, p. 354</ref>。二人の遺体は現在も見つかっていない<ref name=c361/>。

[[File:S. Michael by Grachev brothers (1903, priv.coll).jpg|thumb|180px|ミハイルの[[イコン]]]]
二人の処刑後、ボリシェヴィキ政権は「帝政に反感を抱く労働者の集団による犯行」と発表した<ref name=c361>Crawford and Crawford, p. 361</ref>。ボリシェヴィキ政権の偽情報は、[[白軍]]に「ミハイルは国外に脱出した」という誤った認識を与えた<ref>Crawford and Crawford, p. 365</ref>。チェリュシェフとボルノフも間もなく逮捕され、ペルミに監禁されていた旧帝国陸軍のピョートル・ズナメロフスキー大佐は、ミハイルが行方不明になったことをナターリアに電報で伝えた。電報を送った後、ズナメロフスキーはチェリュシェフ、ボルノフと共に処刑された<ref name=c362/>。


ナターリアは当初の亡命計画を断念し、子供たちを連れて[[ウクライナ国]]・[[キエフ]]に向かいドイツ軍の保護を受け脱出した。しかし、[[ドイツ革命]]によってドイツ帝国が崩壊したため、ナターリアは[[イギリス海軍]]の保護を受けイギリスに脱出した<ref>Crawford and Crawford, pp. 374–378</ref>。彼女は1951年にパリの病院で無一文の状態で死去した<ref>Crawford and Crawford, p. 395</ref>。息子ゲオルギーは1931年にフランスの[[サンス]]で交通事故を起こし、20歳で死去した<ref>Crawford and Crawford, p. 391</ref>。ゲオルギーの死でアレクサンドル3世の男系子孫は絶えることになる。義理の娘ナターリア・マモントヴァは生涯で三度結婚を経験し、1940年に回顧録を出版した。
⚫
=== 死去 ===
[[File:Brian Johnson and Mikhail Alexandrovich.gif|thumb|150px|投獄中の1918年4月に友人でもあった秘書ニコラス・ジョンソン（右）とともに。自由の身になるまで髭を剃らないと誓っていた]]
[[10月革命]]後、1918年3月7日に[[ボリシェヴィキ]]に捕えられ、6月12日早朝に監禁先の[[ペルミ]]で秘書のイギリス人ニコラス・ジョンソンと共に現地の[[チェーカー]]により郊外に連れて行かれ、射殺された。遺体は服を全て脱がされ、[[硫酸]]をかけられた後、灰になるまで焼かれた。ボリシェヴィキは、「帝政に反感を抱く労働者の集団」による犯行と発表したが、殺害に参加したチェーカー関係者による発言が残されている。ミハイルの遺体の投棄場所は、[[1975年]]に[[イパチェフ館]]（ニコライ2世の処刑場所）の破壊と平行して線路が敷かれて現在に至る。


息子のゲオルギーは1931年にフランスの[[サンス]]で交通事故を起こし、20歳で死去した。ゲオルギーの死でアレクサンドル3世の男系子孫は絶えることになる。ミハイルの死から91年経った[[2009年]][[6月8日]]、ロシア当局はミハイルとジョンソンの名誉回復を発表した。
ミハイルの死から91年経った2009年6月8日、ロシア当局は「不当な逮捕によって弾圧を受けた」として、ミハイルとジョンソンの名誉回復を発表した<ref>[http://www.expatica.com/de/news/german-news/Russia-rehabilitates-tsar_s-slain-younger-brother--_53394.html "Russia rehabilitates tsar's slain younger brother"], Expatica Communications B.V., 9 June 2009, retrieved 18 November 2009</ref>。


== 人物 ==
== 人物 ==
[[File:Grand Duke Michael alexandrovich his wife and son.jpg|thumb|200px|ミハイル夫妻と息子ゲオルギー]]
ミハイルは物静かで目立たず、気立ての良い人物として周囲から見られていた<ref>e.g. "Misha keeps away from affairs of state, does not offer his opinions and, perhaps, hides behind the perception of him as a good-natured unremarkable boy": [[Grand Duke Constantine Constantinovich of Russia]], quoted in Crawford and Crawford, p. 27</ref>。また、ミハイルは軍務に専念して政治的発言をしなかったため、イギリス領事から{{仮リンク|ブルース・ロックハート|en|R. H. Bruce Lockhart}}は、「彼なら優れた立憲君主になっただろう」と評価されていた<ref>Quoted in Crawford and Crawford, p. 218</ref>。
ミハイルは物静かで目立たず、気立ての良い人物として周囲から見られていた<ref>e.g. "Misha keeps away from affairs of state, does not offer his opinions and, perhaps, hides behind the perception of him as a good-natured unremarkable boy": [[Grand Duke Constantine Constantinovich of Russia]], quoted in Crawford and Crawford, p. 27</ref>。また、ミハイルは軍務に専念して政治的発言をしなかったため、イギリス領事{{仮リンク|ブルース・ロックハート|en|R. H. Bruce Lockhart}}は、「彼なら優れた立憲君主になっただろう」と評価していた<ref>Quoted in Crawford and Crawford, p. 218</ref>。


ミハイルはニコライ2世や他の皇族よりも、兵士からの信頼が厚い司令官だった<ref>Crawford and Crawford, p. 178</ref>。ブルシーロフは回顧録の中で、「ミハイルは陰謀に加担せず、醜聞の類を敬遠し、兵士た対しては優れたリーダーシップと良心を持つ指揮官だった」と評価している<ref name=brusilov>Brusilov, Aleksei (1936), ''A Soldier's Note-Book'', London: Macmillan, pp. 287–288, quoted in Crawford and Crawford, p. 252</ref>。
ミハイルはニコライ2世や他の皇族よりも、兵士からの信頼が厚い司令官だった<ref>Crawford and Crawford, p. 178</ref>。ブルシーロフは回顧録の中で、「ミハイルは陰謀に加担せず、醜聞の類を敬遠し、兵士に対して優れたリーダーシップと良心を持つ指揮官だった」と評価している<ref name=brusilov>Brusilov, Aleksei (1936), ''A Soldier's Note-Book'', London: Macmillan, pp. 287–288, quoted in Crawford and Crawford, p. 252</ref>。


[[アメリカ合衆国]]の従軍記者スタンリー・ウォッシュバーンによると、ミハイルは戦場では肩章のない簡素な軍服を着用し、貧しい村での生活を過ごしていたという<ref name=washburn>Washburn, Stanley (1916), ''The Russian Campaign, 1915'', London: Andrew Melrose, pp. 261–262, quoted in Crawford and Crawford, p. 190</ref>。ナターリアは、夫がロシアのために過酷な前線勤務の中で、派手な装飾や軍服を身に付けることを避けていることを知り驚いたという<ref>Letter from Natalia to Michael, 10 June 1915, State Archive of the Russian Federation, 668/78, quoted in Crawford and Crawford, p. 189</ref><ref>Letter from Michael to Natalia, 20 June 1915, State Archive of the Russian Federation, 622/20, quoted in Crawford and Crawford, p. 190</ref>。
アメリカの従軍記者スタンリー・ウォッシュバーンによると、ミハイルは戦場では肩章のない簡素な軍服を着用し、貧しい村での生活を過ごしていたという<ref name=washburn>Washburn, Stanley (1916), ''The Russian Campaign, 1915'', London: Andrew Melrose, pp. 261–262, quoted in Crawford and Crawford, p. 190</ref>。ナターリアは、夫がロシアのために過酷な前線勤務の中で、派手な装飾や軍服を身に付けることを避けていることを知り驚いたという<ref>Letter from Natalia to Michael, 10 June 1915, State Archive of the Russian Federation, 668/78, quoted in Crawford and Crawford, p. 189</ref><ref>Letter from Michael to Natalia, 20 June 1915, State Archive of the Russian Federation, 622/20, quoted in Crawford and Crawford, p. 190</ref>。


第一次世界大戦中、ラスプーチンの友人のブラトリュボフという陸軍の技師から「戦況を一変させる[[火炎放射器]]を開発した」と報告があり、ミハイルは開発費用を支払うように指示した。しかし、報告が虚偽であることが発覚してブラトリュボフは逮捕されたが、ラスプーチンの嘆願により釈放された<ref>Crawford and Crawford, p. 211</ref>。ミハイルは騙されやすい人物だったらしく、ナターリアの友人はミハイルについて「ナターリアが常に見守っていなけれれば、ミハイルは様々な場面で騙されていただろう」と述べている<ref>Dimitri Abrikosov, quoted in Crawford and Crawford, p. 213</ref>。
第一次世界大戦中、ラスプーチンの友人のブラトリュボフという陸軍の技師が「戦況を一変させる[[火炎放射器]]を開発した」とニコライ2世に報告し、兄の命令でミハイルは開発費用を支払うように指示した。しかし、報告が虚偽であることが発覚してブラトリュボフは逮捕されたが、ラスプーチンの嘆願により釈放された<ref>Crawford and Crawford, p. 211</ref>。ミハイルは騙されやすい性格だったらしく、ナターリアの友人はミハイルについて「ナターリアが常に見守っていなけれれば、ミハイルは様々な場面で騙されていただろう」と述べている<ref>Dimitri Abrikosov, quoted in Crawford and Crawford, p. 213</ref>。


== 脚注 ==
== 出典 ==
⚫
=== 注釈 ===
{{Reflist|group=注}}
=== 出典 ===
{{Reflist|2}}
{{Reflist|2}}


130行目: 167行目:
* Ruvigny, Marquis of (1914) ''The Titled Nobility of Europe'', London: Harrison and Sons
* Ruvigny, Marquis of (1914) ''The Titled Nobility of Europe'', London: Harrison and Sons
* Vorres, Ian (2001) [1964] ''The Last Grand Duchess'', Toronto: Key Porter Books, ISBN 1-55263-302-0
* Vorres, Ian (2001) [1964] ''The Last Grand Duchess'', Toronto: Key Porter Books, ISBN 1-55263-302-0
*"Кто был кто во второй мировой войне. Союзники Германии", Залесский К.А., Москва, 2003
*[[植田樹]]『最後のロシア皇帝』 (ちくま新書) 、[[筑摩書房]]、[[1998年]] ISBN 4480057676


{{Russia-stub}}
{{History-stub}}
{{politician-stub}}
{{ボリシェヴィキ政権によって処刑されたロシア皇族}}
{{ボリシェヴィキ政権によって処刑されたロシア皇族}}
{{Normdaten}}
{{Normdaten}}
147行目: 179行目:
[[Category:大勲位菊花大綬章受章者]]
[[Category:大勲位菊花大綬章受章者]]
[[Category:ソビエトにおける赤色テロの犠牲者]]
[[Category:ソビエトにおける赤色テロの犠牲者]]
[[Category:デンマーク系ロシア人]]
[[Category:サンクトペテルブルク県出身の人物]]
[[Category:サンクトペテルブルク県出身の人物]]
[[Category:サンクトペテルブルク出身の人物]]
[[Category:サンクトペテルブルク出身の人物]]

2016年10月30日 (日) 01:03時点における版

ミハイル・アレクサンドロヴィチ
Михаи́л Александрович
ホルシュタイン＝ゴットルプ＝ロマノフ家
ミハイル・アレクサンドロヴィチ大公（1917年）
身位 ロシア大公
出生 1878年12月4日
ロシア帝国 サンクトペテルブルク
死去 (1918-06-13) 1918年6月13日（39歳没）
ロシアの国旗 ロシア共和国 ペルミ
配偶者 ナターリア・ブラソヴァ（英語版）
子女 ゲオルギー（英語版）
父親 アレクサンドル3世
母親 マリア・フョードロヴナ
テンプレートを表示

ミハイル・アレクサンドロヴィチ（ロシア語: Михаи́л Александрович, ラテン文字転写: Mikhail Aleksandrovich, 1878年12月4日（ユリウス暦11月22日） － 1918年6月13日）は、ロシア大公。ロシア皇帝アレクサンドル3世と皇后マリア・フョードロヴナの第4皇子。一般にはミハイル大公として知られる。

生涯

幼少期

ミハイルとオリガ

1878年にアレクサンドル3世の第4皇子としてアニチコフ宮殿（英語版）に生まれる。3年後の1881年3月13日、祖父アレクサンドル2世が暗殺されたことにより、父が皇帝に即位した[1]。即位後、アレクサンドル3世は家族の身の安全を確保するため、ミハイルたちをサンクトペテルブルク南西のガッチナ宮殿に移した[2]。アレクサンドルは両親や兄妹から「ミーシャ」と呼ばれ育った[3]。アレクサンドルは兄妹たちと共に厳しい生活を送り、夜明けとともに起床し冷水で顔を洗い質素な朝食を食べていた[4]。また、乳母エリザベス・フランクリンの教育を受け、彼女から英語を学んだ[5][6]。

アレクサンドルは妹オリガ大公女と仲が良く、ガッチナ宮殿の周辺の森に頻繁にハイキングに出かけていた[7]。また、この頃には馬術などの教育も受けていた[8]。普段は質素な生活だったが、クリスマス、復活祭、四旬節の時は肉や乳製品を食べることが許され、夏は家族と共にペテルゴフ宮殿で母方の祖父母クリスチャン9世、ルイーゼ王妃と過ごしていた[9][10]。

しかし、1894年は父の体調不良のためペテルゴフ宮殿に行くことが出来ず、父は11月1日に崩御した[11][12]。このため、長兄ニコライ2世が皇帝に即位し、ミハイルの幼少時代は終わりを迎えた[13]。アレクサンドル3世の死後、母マリアはミハイルとオリガを連れてアニチコフ宮殿に戻った。

帝位継承権第一位

ミハイルを描いた絵画

ミハイルは他の皇族と同じくロシア帝国陸軍に入隊し、砲術学校を卒業した1897年に親衛騎砲隊に配属された[14]。1899年に次兄ゲオルギー大公が急死すると帝位継承権第一位となったが、ツェサレーヴィチの称号は与えられなかった[15]。これはニコライ2世には娘（オリガ皇女、タチアナ皇女、マリア皇女）しかおらず、後継者たる男子がいなかったための処置であり、1900年にアレクサンドラ皇后が妊娠した際には男子が生まれることを強く望んだ。この際、アレクサンドラは夫が急死した場合は摂政として胎児に代わり政務を執ることを提案したが、政府に反対されミハイルが決定通り帝位継承者と定められた。しかし、周囲の期待とは裏腹に、アレクサンドラが生んだのは女子（アナスタシア皇女）だった[16]。

1901年にヴィクトリア女王が崩御した際にはロシア代表として国葬に参列してバス勲章を授与され、翌1902年のエドワード7世の戴冠式にも参列してガーター勲章を授与された[17]。同年6月に騎兵中隊長に任命され、ガッチナに配属される[14][18]。ミハイルは国内最大規模の砂糖精製工場を所有し、ポーランドに広大な領地を所有し経済的にも自立していた[19][20]。

1904年8月12日、ニコライ2世に念願の男子（アレクセイ皇子）が誕生したことに伴い、帝位継承権第一位の座から退くことになった。しかし、ミハイルはニコライ2世が死去した際にはアレクサンドラと共に共同摂政を務める権利が認められた[21]。

身分違いの恋

相次ぐ悲恋

ベアトリス

1902年、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公国のベアトリス公女（ヴィクトリア女王の孫娘）と恋に落ちた。ミハイルは流暢な英語とフランス語を話し、互いに英語で文通を行った[22][23]。二人は結婚の約束を交わしたが、ベアトリスの母がアレクサンドル3世の妹マリア大公女であったことから、原則としていとこ同士の結婚を認めていないロシア正教会の教会法によりニコライ2世の許可が得られず、この結婚話は立ち消えとなった[24]。

ベアトリス公女との悲恋の後、ミハイルの周囲は妹オルガの女官を務め「ダイナ」の愛称で慕われていたアレクサンドラ・コッシコフスカヤ（1875年-1923年）との関係に注目を集めた。しかし、彼女の父ウラジーミル・コッシコフスキーは平民出身の弁護士であり、彼女との結婚は貴賤結婚に該当するため実現は難しかった[25]。ミハイルの友人たちは結婚を諦め愛人の一人としてダイナと交際するように勧めたが、ミハイルはこれを拒否し、1906年7月にニコライ2世に手紙を送り結婚の許可を求めた[26][25]。手紙を読んだニコライ2世と母マリアは衝撃を受け、ロシア皇室の法に従い貴賤結婚を認めようとせず、許可なく結婚した場合には軍人俸給の停止とロシアからの出国を禁止すると迫った[25]。また、母マリアはミハイルがデンマークに出かけている9月中旬までにダイナを罷免し、宮廷から追い出した[25]。

ミハイルが帰国した9月24日、イギリスの新聞は彼とパトリシア・オブ・コノートの婚約を報じたが、二人とも報道について「何も知らない」と発表し、バッキンガム宮殿も公式に報道を否定した[27][28]。しかし、1908年10月にロンドンを訪問しパトリシアと会見した際には二人の「婚約」が発表された。この発表にはダイナとの結婚を阻止しようとする母マリアが関与していたと言われており[29]、彼女に依頼されたロイター特派員ガイ・ベリンジャーが虚偽の報道を行ったとされる[28]。ミハイルはダイナとの駆け落ちを計画したが、彼女はオフラーナの監視下に置かれていたため決行は不可能だった[30]。家族からの圧力を受けたミハイルはダイナへの興味を失ったように周囲から見られていた[31]。一方のダイナは自分がミハイルの正当な婚約者であることを信じていたが、二人の恋は実ることがなかった[32]。

貴賤結婚

ミハイルとヴリフェルト夫妻

1907年12月、ミハイルは将校仲間の妻であるナターリア・ヴリフェルト（英語版）と知り合い、1908年から友人関係を始めた[33]。彼女もまた平民出身で、さらに離婚歴を持つ子持ちだった。二人は8月に交際を始め、1909年11月に彼女は二度目の離婚をし、以降はモスクワのアパートでミハイルの仕送りを受けながら暮らしていた[34]。交際を知ったニコライ2世は二人を遠ざけるため、ミハイルをモスクワから遠いオーレルの第17軽騎兵チェルニゴフ連隊長に任命したが、彼はナターリアに会うため月に数回モスクワを訪れた[35]。1910年7月にナターリアはミハイルの息子を生み、彼は死んだ次兄にちなみゲオルギー（英語版）と名付けた[36]。ミハイルは出生日を離婚前の日付にするように配慮し、ニコライ2世はゲオルギーに「ブラソフ」の姓を名乗らせるように命令した[37]。

1911年5月、ニコライ2世はナターリアにモスクワから移動することと「ブラソヴァ」の姓を名乗ることを許可した[38]。1912年5月、ミハイルは伯父フレゼリク8世の国葬に参列するためコペンハーゲンを訪問した[39]。国葬を終えフランスで休暇を過ごしていたミハイルとナターリアは、オフラーナによってサンクトペテルブルクに連れ戻された。ミハイルはサンクトペテルブルクでナターリアと暮らし始めるが、彼女は貴族社会から疎外されたため、数カ月後に彼女をガッチナの別荘に移した[40]。

ミハイルとナターリア（1912年）

1912年9月、ミハイルとナターリアは海外に休暇に出かけるが、常にオフラーナの監視が同行していた。ベルリン滞在時に二人は突然カンヌにドライブに行くことを決め、監視には列車でカンヌに来るように指示した。オフラーナは事前に列車で同行するように指示を受けていたためミハイルの指示に従ったが、これはミハイルの意図したことだった[41]。二人はカンヌに向かう途中でウィーンに立ち寄り、10月16日にセルビア正教会の聖サヴァ教会で結婚した[42]。結婚にはナターリアの前々夫との娘が立ち合い、ミハイル夫妻はヴェネツィア、ミラノに立ち寄った後にカンヌに到着した[43]。

二週間後、ミハイルはニコライ2世と母マリアに対し、結婚を報告する手紙を送った[44]。ニコライ2世と母マリアはミハイルの報告にショックを受け、母は「あらゆる想像を絶する酷さ」と述べ、兄は「弟は彼女と結婚しないという誓いを破った」と激怒した[45][46]。この頃、ニコライ2世の息子アレクセイは血友病が悪化して危険な状態となっており、ニコライ2世は万が一の場合にはミハイルに帝位を継承させるつもりだったため特に怒りを見せた[47]。一方のミハイルも、アレクセイが死に再び帝位継承権第一位になり、ナターリアと結婚できなくなってしまうことを恐れていた。そのため、ミハイルはナターリアとの結婚を強行することで、再び帝位継承権第一位になることを阻止した[44]。ニコライ2世の怒りは収まらず、1912年12月から1913年1月にかけて勅令を出し、ミハイルのロシアからの追放、国内資産の没収、摂政の権利を取り消すことを決定した[48]。これに対し、貴族社会からはミハイルとナターリアに同情する声が挙がった[49]。

追放から半年間、ミハイルとナターリアはフランス・スイスのホテルを転々として生活していた。同じ頃、姉クセニア大公女と従兄弟アンドレイ大公が二人の元を訪れた[50]。その後、ミハイルはロンドン郊外の邸宅を1年間賃貸している[51]。ミハイルの資産は全て没収されていたため、生活費はニコライ2世からの送金に頼っていた[52]。

第一次世界大戦

軍務への復帰

ミハイルとカフカーズ土着騎兵師団（1914年）

第一次世界大戦が勃発すると、ミハイルはニコライ2世に対し、「ロシアに戻り軍務に復帰したい」と手紙を送った。ニコライ2世は希望を受け入れ、ミハイルはノルウェー・スウェーデン・フィンランド大公国を経由してペトログラード（サンクトペテルブルクから改名）に戻った。ミハイルはサセックスに新たに土地を購入し、以前に契約した邸宅の賃貸期間終了と同時にサセックスで暮らすことを考えていた。そのため、調度品などをサセックスの邸宅に移し、以前の邸宅はイギリス軍に提供した[53]。ナターリアがロマノフ家の宮殿に住むことを許されていなかったため、ミハイルはガッチナの別荘で暮らすことにした[54]。

軍に復帰したミハイルは少将に昇進し、北カフカーズの6つの民族から編成されたカフカーズ土着騎兵師団（別名「野生師団」）の師団長に任命された。師団は志願兵のみで編成され強力な戦闘力を発揮したが、異なる民族の集団のため統制を執ることが難しかった[55]。ミハイルは部隊を的確に統率し、1915年1月14日から15日にかけてカルパチア山脈での戦闘に勝利し、四等聖ゲオルギー勲章を授与された。同時期、ミハイルは「息子ゲオルギーを認知し、自分が死んだ際には財産を譲りたい」という請願をニコライ2世に対して行った[56]。ニコライ2世はミハイルの戦時中の武勲により、3月26日の勅令でゲオルギーを伯爵に叙し、ナターリヤにも「伯爵夫人」の称号を与えた[57]。

戦争の長期化

軍務中のミハイル

1915年6月、ミハイルの部隊は劣勢に立たされ戦線を後退し、同月に死去したコンスタンチン大公の葬儀に参列出来なかった。ミハイルはこれを後悔したが、ナターリアは「葬儀のために軍務を放棄する方が間違っている」と夫を慰めた[58]。7月にジフテリアに感染するが、間もなく回復している[59]。

戦況悪化を受け、8月にニコライ2世が全軍総司令官に就任し親征を始めるが、この動きは将軍たちからは歓迎されなかった[60]。10月、ミハイルはようやくニコライ2世から資産を返却され、1916年2月には第2騎兵師団長に任命された[61]。同年7月に中将に昇進するが、他の大公たちと異なり皇帝の侍従武官に任命されないなど不当な扱いを受けた[62]。夏にはブルシーロフ攻勢が行われたが、ロシア軍はパーヴェル大公の無策により甚大な被害を被った[63]。対照的にミハイルの部隊は彼の指揮下で戦功を挙げ、二等聖ウラジーミル勲章を授与されると同時に皇帝の侍従武官に任命された[63][64]。しかし、戦争の長期化はミハイルとナターリアの会う時間を奪った[65]。同年10月、ミハイルは胃潰瘍を患い、クリミアで休暇を取るように命じられた[66]。

ロマノフ朝への不満の高まり

ミハイルはヤルタから妹クセニアに、ニコライ2世へ以下の警告文を託している[67]。

私は、私たちの周りで何が起きているのかを憂慮しています。最も忠実な人々の間で驚くべき変化が起きています……この不安は陛下の、そして私たち家族の運命について考えさせます。人々の不満の原因となる者は政府を形成する一部の者、そして陛下の近くまで迫っています。この憎悪は、既に公然と表現されています。
ミハイルと第2騎兵師団（1915年）

ミハイルはアレクサンドル大公、ニコライ大公、ゲオルギー大公、ドミトリー大公、エリザヴェータ大公妃ら皇族たちと同様に、人々の不満の原因はドイツ出身のアレクサンドラを洗脳して国政を動かすグリゴリー・ラスプーチンにあると考えていた[68]。ミハイルたちはラスプーチンの排除を訴えるが、皇帝夫妻は聞く耳を持たず、ラスプーチンは1916年12月にフェリックス・ユスポフとドミトリー大公によって暗殺された[69]。ミハイルは家族と過ごしていた時にラスプーチン暗殺の報告を受けた[70]。フランス大使によると、12月28日にはアレクサンドラ暗殺に失敗した者が逮捕され、翌日絞首刑に処されたという[71]。ニコライ2世はドゥーマとの対決姿勢を強め、人々は皇帝夫妻の醜聞を流すことを止めようとしなかった[72][73]。

1917年1月にミハイルは前線に復帰し、同月29日には騎兵総監に任命されガッチナに駐留した[74]。この頃、アレクセイ・ブルシーロフが「即時かつ抜本的な部隊の改革」をニコライ2世に求めるようにミハイルに請願したが、「私は既に皇帝への影響力を持ってはいない」と返答している[75]。

ロシア革命

革命の勃発

ミハイル・ロジャンコ

1917年2月23日、二月革命が勃発すると、ミハイルはアレクサンドル大公、ドゥーマ議長ミハイル・ロジャンコと共にニコライ2世に新内閣の発足を求めた[76]。暴動は激化し、27日にはロシア軍の一部が暴動に加わる事態となった[77]。これに対し、ニコライ2世はドゥーマを解散させたが、議員たちはこれに反発してロシア国会臨時委員会（英語版）を樹立した[78]。ミハイルはマリインスキー宮殿でロジャンコと会談した後、ニコライ2世にニコライ・ゴリツィン内閣の罷免と臨時委員会の承認を求めた[79]。彼の意見はミハイル・アレクセーエフやスタフカの参謀たちに支持されたが、ニコライ2世は提案を拒否し、ロシア軍に暴動を鎮圧するように命令した[80]。

ミハイルは直ちにロジャンコに会うためガッチナに戻ろうとしたが、革命派に道を阻まれてしまう[81]。革命派は体制派の人間を次々に拘束し、道を封鎖していた[82]。ミハイルは安全性の高い冬宮殿に向かい、そこから海軍本部と連絡を取った[83]。ペトログラードに戻ったミハイルは、プチャーチン侯爵家のアパートに避難した[84]。隣のアパートでは侍従のニコライ・ストルイピンと聖務会院の司祭が革命派に拘束され、さらに隣のアパートではスターケルベルク男爵が暴徒に殺害されていた[85][86]。3月1日にロジャンコの派遣した警備隊がプチャーチン侯爵家のアパートに到着し、ミハイルはロジャンコとパーヴェル大公が作成した立憲君主制草案に署名した[87]。しかし、新たに発足したペトログラード・ソヴィエト（英語版）は草案を拒否し、人々は帝政の廃止を要求した[88]。

ロマノフ朝の崩壊

退位宣言書に署名するニコライ2世を描いた絵画
ミハイルの宣言書

1917年3月2日、ニコライ2世はドゥーマや将軍たちの圧力を受け、アレクセイを新皇帝、ミハイルを摂政とすることを決め退位宣言書に署名した[89]。しかし、夜になってニコライ2世は新皇帝について再考した。彼はアレクセイが新皇帝に即位した場合、夫妻の元から隔離されることを恐れていた[90]。ニコライ2世はそのため、帝位継承権第二位のミハイルに帝位を譲ることを決め、以下の新たな宣言を布告した[91]。

私は、先の宣言によりロシア皇帝の地位を退き、ロシアの最高権力を放棄することを決断した。私たちは最愛の息子と別れることを望まない。私たち夫婦は、弟ミハイル・アレクサンドロヴィチ大公が帝位を継承し、大公が玉座に座ることを祝福するだろう。

3月3日早朝、各都市で「皇帝ミハイル2世」の即位が宣言されたが、人々からは歓迎されなかった。ロシア軍の一部からは新皇帝への忠誠を誓う声が挙がったが、大半の人々はこの動きに無関心だった[92]。また、臨時委員会に代わり樹立されたロシア臨時政府もミハイルの即位を拒否した[93]。ミハイルはこれらの動きを一切知らされておらず、臨時政府の代表団がプチャーチン侯爵家のアパートを訪れた際に初めて事態を知った[94]。同日午前、ミハイルはロジャンコ、ゲオルギー・リヴォフ、パーヴェル・ミリュコーフ、アレクサンドル・ケレンスキーと会談し[95]、昼食後には新しい政策の草案を作るためノルデ男爵とウラジーミル・ナボコフが訪問した。討議の末に新しい草案が完成したが、その際にミハイルは明確に帝位の継承を拒否した[96]。

多くの人々が求める福祉を実現しなければならないという信念に基き、私は偉大な人々が選挙によって選んだ制憲議会が政府を形作り、法律を作ることを望みます。 私は、ロシア帝国の全ての人々が制憲議会に参加し、新しい政府が作られ最高権力を付与されることを期待します。平等な選挙によって政府が作られ、人々の意志が明確に示されなければなりません[97]。

ケレンスキーの助言者だったフランス大使モーリス・パレオローグ（英語版）は、ミハイルの宣言を「高貴で愛国的」と称賛したが、ニコライ2世は「制憲議会に首を垂れた」と非難し、「ゴミのような宣言」と吐き捨てた[98][99]。多くの君主主義者は選挙後にミハイルが即位することを期待していたが、これによりロマノフ朝は名実ともに崩壊した。また、既に臨時政府に代わってペトログラード・ソヴィエトが勢力を拡大させていた[100]。

二度目の革命

アレクサンドル・ケレンスキー

ミハイルはガッチナに戻るが、以降は行動の自由を制限され、4月5日に陸軍から除隊させられた[101]。7月21日、リヴォフに代わり、ケレンスキーが臨時政府首相に就任した。8月、ケレンスキーはニコライ2世一家を「ペトログラードでは人々の注目を集め過ぎる。人気のない場所に隔離するべき」としてトボリスクに追放した[102]。ニコライ2世一家がトボリスクに出発する前日、ミハイルは兄との面会を求め、ケレンスキーは自身が同席することを条件に面会を許可した。ケレンスキーは面会の様子について、「二人は非常によそよそしい態度で会話を交わし、別れの間際に互いの軍服のボタンを相手に渡した」と記している[102]。ミハイルがニコライ2世一家と会うのは、これが最後となった。

8月21日には、ナターリアと暮らしていたニコラエフ通りの別荘が警備隊に包囲された。ミハイルは、1912年12月以来秘書を務めているニコラス・ジョンソンと共に軟禁下に置かれ[103]、一週間後にペトログラードのアパートに移された[104]。しかし、ミハイルの胃の病状が悪化したため、イギリス大使ジョージ・ブキャナン（英語版）が臨時政府外務大臣ミハイル・テレシチェンコに掛け合い、ミハイルは9月にガッチナに戻された[105]。テレシチェンコはブキャナンに対し、「イギリスが希望するならニコライ2世一家やミハイルの亡命を認める」と提案した[106]。しかし、イギリスはロマノフ家を受け入れた際に反王政運動が発生することを危惧して、提案を拒否した[107]。

ウラジーミル・レーニン

9月1日、ケレンスキーは国号を「ロシア共和国」に改めた。ミハイルはこの日の日記に「私は今日、ロシアの共和制宣言を聞くために起きた。正義や秩序が保たれるならば、政府がどのような形であっても問題はないだろう」と記している[108]。二週間後にミハイルの軟禁が解除される[109]が、翌10月に十月革命が発生し、ケレンスキーに代わりボリシェヴィキが政権を掌握した。ミハイルは元同僚でペトログラード警備隊司令官だったピョートル・ポロトソフと連絡を取り、家族を連れてフィンランドに脱出することを計画した[110]。ミハイルは脱出の準備を進めるが、ボリシェヴィキの同調者に計画が露見して再び軟禁状態に置かれ、彼の自動車も没収された[111][112]。

11月に軟禁が解かれ、1918年1月に制憲議会が発足した。ボリシェヴィキは議会の少数派だったが要職を独占して主導権を握り、3月3日に中央同盟国との間にブレスト＝リトフスク条約を締結した。4日後の3月7日、ミハイルとジョンソンはペトログラード・チェーカー長官モイセイ・ウリトスキー（英語版）の命令で逮捕され、ペトログラード・チェーカー本部のスモーリヌイ学院（英語版）に投獄される[113]。

最期

亡命計画

ペルミでのミハイルとジョンソン（1918年）

3月11日、ミハイルとジョンソンはウラジーミル・レーニンの指示でペルミに追放される[114]。二人は窓を外された暖房のない貨物列車に乗せられ、8日間かけてペルミに移送された[115]。当初はホテルの一室に監禁されたが、2日後に現地のチェーカーによって投獄された[116]。ナターリアはペトログラードで人民委員にミハイルの釈放を訴え、4月9日にペルミでの行動の自由を認めさせた[117]。これにより、ミハイルはジョンソン、従者ワシーリー・チェリュシェフ、運転手ボルノフと共に最高級ホテルのスイートルームに移された[118]。また、ナターリアはゲオルギーを守るため、3月中にゲオルギーの乳母やデンマークの外交官と接触し、ロシアからの脱出の準備を進めた[119]。5月、ナターリアは自身とミハイルの旅行許可証を取得した。彼女は友人のプチャーチン侯爵、マルガリータ・アバカノヴィチと共にペルミに向かい、夫と再会して一週間同地で過ごした[120]。

同じ頃、ブレスト＝リトフスク条約に基き、捕虜のオーストリア＝ハンガリー帝国への移送が開始された。また、チェコスロバキアの独立運動に加わるため、チェコ軍団もアメリカ合衆国経由の海路を経て西部戦線に参加しようとウラジオストクに向かっていた。しかし、停戦後もドイツ軍とチェコ軍団との戦闘は続き、チェコ軍団がペルミに向かう中でシベリア鉄道沿線を掌握したため、ドイツはボリシェヴィキ政権に対してチェコ軍団の武装解除を要求するなど情勢は不安定なものとなっていた[121]。ミハイルとナターリアは、チェコ軍団の接近によってペルミに閉じ込められることを危惧し、5月18日にナターリアはペルミを離れた[122]。6月に入ると、再びミハイルの胃の病状が悪化した[123]。

処刑

ミャスニコフと処刑隊

6月12日、現地チェーカー指揮官ガブリール・ミャスニコフ（英語版）はミハイルの処刑を命令した[124]。ミャスニコフは自身と同様に帝政時代に囚人だったメンバー4人（ワシーリー・イワンチェンコ、イワン・コルパシュチコフ、アンドレイ・マルコフ、ニコライ・ズーズコフ）を集め処刑隊を編成した[125]。午後11時45分、処刑隊は偽造通行証を使いミハイルのいるホテルに侵入した[126]。当初、ミハイルは現地チェーカー長官パーヴェル・マルコフと会談し、病気を理由にホテルの外に出ることを拒否したが、抵抗が無意味と知り、服を着てホテルを出た。ジョンソンが同行を申し出たため、処刑隊は二人を馬車に乗せ郊外の森に向かった[127]。ミハイルが行き先を尋ねると、処刑隊は「列車に乗るため踏切に向かっている」と返答したという[128]。

6月13日早朝、森の中で馬車を下ろされた二人は処刑隊に銃撃された。しかし、処刑隊が所持していた銃は自前の粗悪銃だったため、弾詰まりを起こした。この時点でミハイルが負傷したかどうかは不明だが、彼は頭部を撃たれたジョンソンに両腕を広げて歩み寄り、間もなく射殺された[129]。ズーズコフとマルコフは、「自分が致命傷を与えた」と主張[129]し、ジョンソンはイワンチェンコが射殺したという[130]。遺体は服を全て脱がされ硫酸をかけられた後に灰になるまで焼かれた。服は処刑の証拠としてミャスニコフに引き渡された後に焼却された[131]。ウラル・ソヴィエト議長アレクサンドル・ベロボロドフは処刑を追認し、間もなくレーニンも処刑を追認した[132][133]。ミハイルはボリシェヴィキ政権による最初の皇族虐殺の犠牲者となり、この後ニコライ2世一家を含む多くの皇族が虐殺されていった[134]。二人の遺体は現在も見つかっていない[135]。

ミハイルのイコン

二人の処刑後、ボリシェヴィキ政権は「帝政に反感を抱く労働者の集団による犯行」と発表した[135]。ボリシェヴィキ政権の偽情報は、白軍に「ミハイルは国外に脱出した」という誤った認識を与えた[136]。チェリュシェフとボルノフも間もなく逮捕され、ペルミに監禁されていた旧帝国陸軍のピョートル・ズナメロフスキー大佐は、ミハイルが行方不明になったことをナターリアに電報で伝えた。電報を送った後、ズナメロフスキーはチェリュシェフ、ボルノフと共に処刑された[132]。

ナターリアは当初の亡命計画を断念し、子供たちを連れてウクライナ国・キエフに向かいドイツ軍の保護を受け脱出した。しかし、ドイツ革命によってドイツ帝国が崩壊したため、ナターリアはイギリス海軍の保護を受けイギリスに脱出した[137]。彼女は1951年にパリの病院で無一文の状態で死去した[138]。息子ゲオルギーは1931年にフランスのサンスで交通事故を起こし、20歳で死去した[139]。ゲオルギーの死でアレクサンドル3世の男系子孫は絶えることになる。義理の娘ナターリア・マモントヴァは生涯で三度結婚を経験し、1940年に回顧録を出版した。

ミハイルの死から91年経った2009年6月8日、ロシア当局は「不当な逮捕によって弾圧を受けた」として、ミハイルとジョンソンの名誉回復を発表した[140]。

人物

ミハイル夫妻と息子ゲオルギー

ミハイルは物静かで目立たず、気立ての良い人物として周囲から見られていた[141]。また、ミハイルは軍務に専念して政治的発言をしなかったため、イギリス領事ブルース・ロックハート（英語版）は、「彼なら優れた立憲君主になっただろう」と評価していた[142]。

ミハイルはニコライ2世や他の皇族よりも、兵士からの信頼が厚い司令官だった[143]。ブルシーロフは回顧録の中で、「ミハイルは陰謀に加担せず、醜聞の類を敬遠し、兵士に対して優れたリーダーシップと良心を持つ指揮官だった」と評価している[75]。

アメリカの従軍記者スタンリー・ウォッシュバーンによると、ミハイルは戦場では肩章のない簡素な軍服を着用し、貧しい村での生活を過ごしていたという[144]。ナターリアは、夫がロシアのために過酷な前線勤務の中で、派手な装飾や軍服を身に付けることを避けていることを知り驚いたという[145][146]。

第一次世界大戦中、ラスプーチンの友人のブラトリュボフという陸軍の技師が「戦況を一変させる火炎放射器を開発した」とニコライ2世に報告し、兄の命令でミハイルは開発費用を支払うように指示した。しかし、報告が虚偽であることが発覚してブラトリュボフは逮捕されたが、ラスプーチンの嘆願により釈放された[147]。ミハイルは騙されやすい性格だったらしく、ナターリアの友人はミハイルについて「ナターリアが常に見守っていなけれれば、ミハイルは様々な場面で騙されていただろう」と述べている[148]。

出典

  1. ^ Crawford and Crawford, p. 20
  2. ^ Crawford and Crawford, pp. 17, 20
  3. ^ Crawford and Crawford, p. 22
  4. ^ Crawford and Crawford, p. 23; Phenix, pp. 8–10; Vorres, p. 4
  5. ^ Crawford and Crawford, pp. 22–23; Vorres, p. 3
  6. ^ "Mrs" Franklin was not married; the "Mrs" was a courtesy title (Crawford and Crawford, p. 22).
  7. ^ Vorres, p. 24
  8. ^ Phenix, pp. 12–13; Vorres, pp. 26–27
  9. ^ Vorres, p. 30
  10. ^ Phenix, pp. 11, 24; Vorres, pp. 33–41
  11. ^ Vorres, pp. 48–52
  12. ^ Phenix, pp. 30–31; Vorres, pp. 54, 57
  13. ^ Crawford and Crawford, p. 23
  14. ^ a b Crawford and Crawford, p. 24
  15. ^ Crawford and Crawford, p. 25
  16. ^ Crawford and Crawford, pp. 25–26
  17. ^ Crawford and Crawford, p. 26
  18. ^ Crawford and Crawford, pp. 47–48
  19. ^ Crawford and Crawford, p. 48
  20. ^ Brasovo alone covered 430平方マイル (1,100 km2), and was self-sufficient in bread, meat, and dairy products. It included sawmills, chemical plants, distillaries, brickworks, schools, hospitals, churches, 9 villages, and 184,000エーカー (740 km2) of forest (Crawford and Crawford, p. 112).
  21. ^ Crawford and Crawford, pp. 28–29
  22. ^ Crawford and Crawford, p. 5
  23. ^ Crawford and Crawford, pp. 7–8
  24. ^ Crawford and Crawford, pp. 8–9
  25. ^ a b c d Crawford and Crawford, p. 10
  26. ^ Crawford and Crawford, p. 11
  27. ^ The Observer, The Sunday Times, and Reynold's News, of 7 October 1906 (N.S.), quoted in Crawford and Crawford, p. 12
  28. ^ a b Crawford and Crawford, p. 13
  29. ^ Crawford and Crawford, p. 57
  30. ^ Crawford and Crawford, p. 14
  31. ^ Crawford and Crawford, p. 15
  32. ^ Crawford and Crawford, p. 16
  33. ^ Crawford and Crawford, pp. 44 47
  34. ^ Crawford and Crawford, pp. 85–87
  35. ^ Crawford and Crawford, pp. 74–91
  36. ^ Crawford and Crawford, p. 104
  37. ^ Crawford and Crawford, p. 107
  38. ^ Crawford and Crawford, p. 111
  39. ^ Crawford and Crawford, p. 112
  40. ^ Crawford and Crawford, pp. 116–119
  41. ^ Crawford and Crawford, pp. 122–125
  42. ^ Crawford and Crawford, pp. 125–126
  43. ^ Crawford and Crawford, p. 128
  44. ^ a b Crawford and Crawford, pp. 129–131
  45. ^ Letter to Nicholas, 4 November 1912, quoted in Crawford and Crawford, p. 131
  46. ^ Letter to Marie, 7 November 1912, quoted in Crawford and Crawford, p. 132
  47. ^ Crawford and Crawford, pp. 130–132
  48. ^ Crawford and Crawford, p. 136
  49. ^ Crawford and Crawford, pp. 151–152, 410 (note 17), and 213
  50. ^ Crawford and Crawford, pp. 138–145
  51. ^ Crawford and Crawford, pp. 148–149
  52. ^ Crawford and Crawford, p. 153
  53. ^ Crawford and Crawford, pp. 159–160
  54. ^ Crawford and Crawford, p. 161
  55. ^ Crawford and Crawford, pp. 162–165
  56. ^ Letter from Michael to Nicholas, 15 November 1914, State Archive of the Russian Federation, 601/1301, quoted in Crawford and Crawford, p. 164
  57. ^ Crawford and Crawford, p. 182
  58. ^ Crawford and Crawford, pp. 188–189
  59. ^ Crawford and Crawford, p. 195
  60. ^ Grand Duke Andrew, Major-General Sir Alfred Knox, French ambassador Maurice Paléologue, and General Aleksei Brusilov, quoted in Crawford and Crawford, p. 197
  61. ^ Crawford and Crawford, p. 221
  62. ^ Crawford and Crawford, p. 225
  63. ^ a b Crawford and Crawford, p. 230
  64. ^ Crawford and Crawford, p. 231
  65. ^ Crawford and Crawford, pp. 231–233
  66. ^ Crawford and Crawford, p. 233
  67. ^ Letter from Michael to Nicholas, 11 November 1916, State Archive of the Russian Federation, 601/1301, quoted in Crawford and Crawford, p. 234
  68. ^ Crawford and Crawford, p. 240
  69. ^ Crawford and Crawford, pp. 241–243
  70. ^ Crawford and Crawford, pp. 244–245
  71. ^ Paléologue, Maurice (1925), An Ambassador's Memoirs, New York: Doran, vol. III, p. 162, quoted in Crawford and Crawford, pp. 231–233
  72. ^ Crawford and Crawford, pp. 247–251
  73. ^ Crawford and Crawford, pp. 252–254
  74. ^ Crawford and Crawford, p. 251
  75. ^ a b Brusilov, Aleksei (1936), A Soldier's Note-Book, London: Macmillan, pp. 287–288, quoted in Crawford and Crawford, p. 252
  76. ^ Crawford and Crawford, pp. 255–256
  77. ^ Crawford and Crawford, pp. 256–259
  78. ^ Crawford and Crawford, pp. 259–260
  79. ^ Crawford and Crawford, pp. 262–263
  80. ^ Crawford and Crawford, p. 264
  81. ^ Michael's diary, quoted in Crawford and Crawford, p. 265
  82. ^ Crawford and Crawford, pp. 265, 267, 271–272
  83. ^ Crawford and Crawford, pp. 265–266
  84. ^ Crawford and Crawford, p. 266
  85. ^ Crawford and Crawford, pp. 266–267, 274
  86. ^ Michael's diary, quoted in Crawford and Crawford, p. 267
  87. ^ Burdzhalov and Raleigh, pp. 262–263; Crawford and Crawford, pp. 274–275
  88. ^ Burdzhalov and Raleigh, p. 264; Crawford and Crawford, pp. 276–277
  89. ^ Crawford and Crawford, pp. 279–281
  90. ^ Crawford and Crawford, p. 286
  91. ^ State Archive of the Russian Federation, 601/2100, quoted in Crawford and Crawford, p. 288
  92. ^ Crawford and Crawford, p. 295
  93. ^ Crawford and Crawford, pp. 288–291
  94. ^ Crawford and Crawford, pp. 297–300
  95. ^ Crawford and Crawford, pp. 302–307
  96. ^ Crawford and Crawford, pp. 312–313
  97. ^ Kerensky, A. F. (1927), The Catastrophe, chap. 1, Marxists Internet Archive, retrieved 14 November 2009
  98. ^ See, for example, Kerensky's The Catastrophe (1927), chap. 1, and Paléologue's An Ambassador's Memoirs (1925), vol. III, p. 241.
  99. ^ Nicholas's diary, 3 March 1917, quoted in Crawford and Crawford, p. 314
  100. ^ Crawford and Crawford, pp. 315–319
  101. ^ Crawford and Crawford, p. 318
  102. ^ a b Kerensky, A. F. (1927), The Catastrophe, chap. 12, Marxists Internet Archive, retrieved 14 November 2009
  103. ^ Crawford and Crawford, p. 327
  104. ^ Crawford and Crawford, p. 330
  105. ^ Crawford and Crawford, p. 331
  106. ^ Telegram from Ambassador Buchanan to Foreign Secretary Balfour, PRO FO/371/3015, quoted in Crawford and Crawford, p. 331
  107. ^ Crawford and Crawford, pp. 322–323, 332
  108. ^ Michael's diary, 2 September 1917, quoted in Fitzlyon, Kyril (1977), Before the Revolution – A View of Russia Under the Last Tsar, Allan Lane, ISBN 0-7139-0894-7
  109. ^ Crawford and Crawford, p. 332
  110. ^ Crawford and Crawford, p. 334
  111. ^ Crawford and Crawford, pp. 335–336
  112. ^ Crawford and Crawford, p. 346
  113. ^ Crawford and Crawford, p. 339
  114. ^ Crawford and Crawford, pp. 339–340
  115. ^ Crawford and Crawford, p. 341
  116. ^ Crawford and Crawford, p. 342
  117. ^ Crawford and Crawford, pp. 342–343
  118. ^ Crawford and Crawford, pp. 343–344
  119. ^ Crawford and Crawford, pp. 344–345
  120. ^ Crawford and Crawford, pp. 345–347
  121. ^ Massie, p. 13
  122. ^ Crawford and Crawford, p. 348
  123. ^ Crawford and Crawford, p. 352
  124. ^ Statements of local Bolsheviks in the State Archive of the Perm District (Pavel Malkov 90/M-60 and A. A. Mikov 09/2/M-22b), quoted in Crawford and Crawford, p. 354
  125. ^ Myasnikov, G (1995), "Filosofiya ubiistva, ili pochemu i kak ya ubil Mikhaila Romanova", Minuvshee, Moscow & Saint Petersburg: Atheneum & Feniks, 18, quoted in Crawford and Crawford, p. 355
  126. ^ Myasnikov, quoted in Crawford and Crawford, pp. 356–357
  127. ^ Statements of murderers Andrei Markov and Gavriil Myasnikov, valet Vasily Chelyshev and hotel guest Krumnis, quoted in Crawford and Crawford, pp. 357–358
  128. ^ Myasnikov quoting Zhuzhgov, quoted in Crawford and Crawford, p. 359
  129. ^ a b Myasnikov quoting Zhuzhgov, and Markov's statement, quoted in Crawford and Crawford, p. 360
  130. ^ Myasnikov quoting Zhuzhgov, quoted in Crawford and Crawford, p. 360
  131. ^ Myasnikov, quoted in Crawford and Crawford, pp. 360–361
  132. ^ a b Crawford and Crawford, p. 362
  133. ^ Statements of Myasnikov and Markov, quoted in Crawford and Crawford, pp. 356–357
  134. ^ Crawford and Crawford, p. 354
  135. ^ a b Crawford and Crawford, p. 361
  136. ^ Crawford and Crawford, p. 365
  137. ^ Crawford and Crawford, pp. 374–378
  138. ^ Crawford and Crawford, p. 395
  139. ^ Crawford and Crawford, p. 391
  140. ^ "Russia rehabilitates tsar's slain younger brother", Expatica Communications B.V., 9 June 2009, retrieved 18 November 2009
  141. ^ e.g. "Misha keeps away from affairs of state, does not offer his opinions and, perhaps, hides behind the perception of him as a good-natured unremarkable boy": Grand Duke Constantine Constantinovich of Russia, quoted in Crawford and Crawford, p. 27
  142. ^ Quoted in Crawford and Crawford, p. 218
  143. ^ Crawford and Crawford, p. 178
  144. ^ Washburn, Stanley (1916), The Russian Campaign, 1915, London: Andrew Melrose, pp. 261–262, quoted in Crawford and Crawford, p. 190
  145. ^ Letter from Natalia to Michael, 10 June 1915, State Archive of the Russian Federation, 668/78, quoted in Crawford and Crawford, p. 189
  146. ^ Letter from Michael to Natalia, 20 June 1915, State Archive of the Russian Federation, 622/20, quoted in Crawford and Crawford, p. 190
  147. ^ Crawford and Crawford, p. 211
  148. ^ Dimitri Abrikosov, quoted in Crawford and Crawford, p. 213

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ミハイル・アレクサンドロヴィチに関連するカテゴリがあります。
1918年6月12日
ペルミ
1918年7月17日
イパチェフ館
1918年7月18日
アラパエフスク
1919年1月28日
ペトロパヴロフスク要塞
*新致命者として正教会に列聖された者 / **ロマノフ家の一員であるがロシア皇族の称号を有さない者
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=ミハイル・アレクサンドロヴィチ_(1878-1918)&oldid=61728274」から取得