コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「記憶の固執」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
2024年8月30日 (金) 15:58 (JST) の版へ戻す
タグ: 手動差し戻し
英語版Wikipediaに貼り付けてある画像のみを復帰
(同じ利用者による、間の1版が非表示)
1行目: 1行目:
{{Infobox artwork
{{Infobox artwork
| image_file =[[File:Dalí, Perfil del tiempo, Vroclavo, 7.jpeg|250px|center]]
| image_file =
| painting_alignment =
| painting_alignment =
| image_size =
| image_size =
25行目: 25行目:
| museum = [[ニューヨーク近代美術館]]
| museum = [[ニューヨーク近代美術館]]
| website = {{URL|1=http://www.moma.org/collection/browse_results.php?object_id=79018|2=The Museum of Modern Art}}
| website = {{URL|1=http://www.moma.org/collection/browse_results.php?object_id=79018|2=The Museum of Modern Art}}
|caption=}}
|caption=[[ポーランド]]の[[ヴロツワフ]]に設置されている『記憶の固執』内に登場する時計をモチーフとしたブロンズ像。}}
{{external media|align=right|width=300px|topic=|image1=[https://en-two.iwiki.icu/wiki/File:The_Persistence_of_Memory.jpg 記憶の固執(英語版Wikipediaへのリンク)]|image2=|image3=}}『'''記憶の固執'''』(きおくのこしつ、{{Lang-es|'''La persistencia de la memoria'''}}、{{Lang-en|'''The Persistence of Memory'''}})は、[[ニューヨーク近代美術館]]が所蔵する[[スペイン]]の画家[[サルバドール・ダリ]]による[[油絵]]である{{Sfn|岡村|2006|p=54}}。1931年に制作された本作品は、ダリの代表作であり、もっとも知られている作品となっている{{Sfn|岡村|2006|p=54}}。作品内に登場する象徴的な時計の造形から『柔らかい時計』<ref name="TRiCERA">{{cite web|title=サルバドール・ダリ《記憶の固執》を徹底解説|url=https://www.tricera.net/ja/artclip/blog729|date=2023-01-12|access-date=2024-07-27|website=TRiCERA ART|publisher=株式会社TRiCERA}}</ref>『溶ける時計』<ref name="TRiCERA"/>『溶解時計』<ref name="artscape">{{cite web|title=サルバドール・ダリ《記憶の固執》──無意識の情景「村松和明」|url=https://artscape.jp/study/art-achive/10157761_1982.html|date=2019-10-15|access-date=2024-07-27|website=artscape|author=影山幸一|publisher=大日本印刷株式会社}}</ref>『時間の永続性』<ref name="artscape"/>などの名で呼称される場合もある。ダリの妻である[[ガラ・エリュアール]]はこの作品を見た際に「この絵は一度見たら決して忘れられない」とコメントし、『記憶の固執』という原題になったとされている<ref name="artscape"/>。
{{external media|align=right|width=300px|topic=|image1=[https://en-two.iwiki.icu/wiki/File:The_Persistence_of_Memory.jpg 記憶の固執(英語版Wikipediaへのリンク)]|image2=|image3=}}『'''記憶の固執'''』(きおくのこしつ、{{Lang-es|'''La persistencia de la memoria'''}}、{{Lang-en|'''The Persistence of Memory'''}})は、[[ニューヨーク近代美術館]]が所蔵する[[スペイン]]の画家[[サルバドール・ダリ]]による[[油絵]]である{{Sfn|岡村|2006|p=54}}。1931年に制作された本作品は、ダリの代表作であり、もっとも知られている作品となっている{{Sfn|岡村|2006|p=54}}。作品内に登場する象徴的な時計の造形から『柔らかい時計』<ref name="TRiCERA">{{cite web|title=サルバドール・ダリ《記憶の固執》を徹底解説|url=https://www.tricera.net/ja/artclip/blog729|date=2023-01-12|access-date=2024-07-27|website=TRiCERA ART|publisher=株式会社TRiCERA}}</ref>『溶ける時計』<ref name="TRiCERA"/>『溶解時計』<ref name="artscape">{{cite web|title=サルバドール・ダリ《記憶の固執》──無意識の情景「村松和明」|url=https://artscape.jp/study/art-achive/10157761_1982.html|date=2019-10-15|access-date=2024-07-27|website=artscape|author=影山幸一|publisher=大日本印刷株式会社}}</ref>『時間の永続性』<ref name="artscape"/>などの名で呼称される場合もある。ダリの妻である[[ガラ・エリュアール]]はこの作品を見た際に「この絵は一度見たら決して忘れられない」とコメントし、『記憶の固執』という原題になったとされている<ref name="artscape"/>。


== 背景 ==
== 背景 ==
[[ファイル:Dalí,_Perfil_del_tiempo,_Vroclavo,_7.jpeg|サムネイル|308x308ピクセル|[[ポーランド]]の[[ヴロツワフ]]に設置されている『記憶の固執』内に登場する時計をモチーフとしたブロンズ像。]]
1926年に[[シュルレアリスム]]と出会ったダリは、シュルレアリスム作品が持つ「強烈さ」に共感を覚え、[[アンドレ・ブルトン]]らとともに1929年よりこの運動に参加し、活動を行っていた<ref name="dalinoasobi">{{cite web|title=ダリの遊び―シュルレアリスムとその技法を巡って|url=https://dali.jp/exhibition-article/150705.php|access-date=2024-07-27|website=諸橋近代美術館}}</ref>。こうした影響は公式にメンバーとなった2年前の作品あたりから見え始めており、1927年の『{{仮リンク|器具と手|en|Apparatus and Hand}}』には[[イヴ・タンギー]]や[[ジョアン・ミロ]]からの影響と思われる多義的で幾何学的な物質配置が見て取れる{{Sfn|クリストファー|2002|p=8}}。一方で初期のシュルレアリストたちが傾倒した[[自動書記|オートマティスム]]には懐疑的で、ダリはこうした傾向が弱まるまでの期間一定の距離を保っていたが、映画『[[アンダルシアの犬]]』の撮影でパリを訪れたことをきっかけとしてシュルレアリスムとの結びつきをより強めていった{{Sfn|クリストファー|2002|p=8}}。こうした結びつきの中で後の妻となるガラと出会ったダリは、自身の倒錯した性的執着を自覚するようになりこの感情が作品に表現されるようになった{{Sfn|クリストファー|2002|pp=11-13}}。
1926年に[[シュルレアリスム]]と出会ったダリは、シュルレアリスム作品が持つ「強烈さ」に共感を覚え、[[アンドレ・ブルトン]]らとともに1929年よりこの運動に参加し、活動を行っていた<ref name="dalinoasobi">{{cite web|title=ダリの遊び―シュルレアリスムとその技法を巡って|url=https://dali.jp/exhibition-article/150705.php|access-date=2024-07-27|website=諸橋近代美術館}}</ref>。こうした影響は公式にメンバーとなった2年前の作品あたりから見え始めており、1927年の『{{仮リンク|器具と手|en|Apparatus and Hand}}』には[[イヴ・タンギー]]や[[ジョアン・ミロ]]からの影響と思われる多義的で幾何学的な物質配置が見て取れる{{Sfn|クリストファー|2002|p=8}}。一方で初期のシュルレアリストたちが傾倒した[[自動書記|オートマティスム]]には懐疑的で、ダリはこうした傾向が弱まるまでの期間一定の距離を保っていたが、映画『[[アンダルシアの犬]]』の撮影でパリを訪れたことをきっかけとしてシュルレアリスムとの結びつきをより強めていった{{Sfn|クリストファー|2002|p=8}}。こうした結びつきの中で後の妻となるガラと出会ったダリは、自身の倒錯した性的執着を自覚するようになりこの感情が作品に表現されるようになった{{Sfn|クリストファー|2002|pp=11-13}}。


41行目: 42行目:
ダリは『我が秘められた生涯』の中で、本作品について夕食で食べ残された溶けかけの[[カマンベールチーズ]]から着想を得たと回顧しており、制作中だった{{仮リンク|ポルト・リガト|en|Portlligat}}の絶壁の風景画に、脳裏に浮かんだ柔らかな時計を描き加えていったとしている{{Sfn|岡村|2006|pp=54-55}}。描き終わるのに要した時間はわずか2時間であったとしている{{Sfn|クリストファー|2002|p=68}}。枯れたオリーブの木が生えている四角い構造物から崩れ落ちそうな時計の上にはハエが止まっており、timeとflyの語呂合わせから、[[時は飛ぶ|光陰矢の如し]](''time flies'')を想起させるとして公開当初より話題となったが、ダリ自身はそのような英語の成句は意識していなかったと語っている{{Sfn|岡村|2006|p=55}}。
ダリは『我が秘められた生涯』の中で、本作品について夕食で食べ残された溶けかけの[[カマンベールチーズ]]から着想を得たと回顧しており、制作中だった{{仮リンク|ポルト・リガト|en|Portlligat}}の絶壁の風景画に、脳裏に浮かんだ柔らかな時計を描き加えていったとしている{{Sfn|岡村|2006|pp=54-55}}。描き終わるのに要した時間はわずか2時間であったとしている{{Sfn|クリストファー|2002|p=68}}。枯れたオリーブの木が生えている四角い構造物から崩れ落ちそうな時計の上にはハエが止まっており、timeとflyの語呂合わせから、[[時は飛ぶ|光陰矢の如し]](''time flies'')を想起させるとして公開当初より話題となったが、ダリ自身はそのような英語の成句は意識していなかったと語っている{{Sfn|岡村|2006|p=55}}。


ダリ自身は本作品について[[アルベルト・アインシュタイン]]が発表した[[特殊相対性理論]]および[[一般相対性理論]]の具象化であるとしている{{Sfn|岡村|2006|p=55}}。空間どころか時間さえも不定であり、確かなことはただ死のみであるというアイデンティティは生涯を通してダリの作品の中で表現された{{Sfn|岡村|2006|p=57}}。1954年には『爆発する柔らかな時計のための習作』<ref>{{cite web|title=Soft Watch at the Moment of Its First Explosion|url=https://www.salvador-dali.org/en/artwork/catalogue-raisonne-paintings/obra/684/soft-watch-exploding-in-888-particles-after-twenty-years-of-total-immobility|access-date=2024-07-27|website=Fundació Gala - Salvador Dalí}}</ref>を発表し、『記憶の固執』で描いた柔らかな時計を爆発させることで、自分自身の中にある生に対する不安と、死に対する恐怖を表現した{{Sfn|岡村|2006|p=57}}。そして同年『{{仮リンク|記憶の固執の崩壊|en|The Disintegration of the Persistence of Memory}}』<ref>{{cite web|title=The Disintegration of the Persistence of Memory, 1954 by Salvador Dali|url=https://www.dalipaintings.com/the-disintegration-of-the-persistence-of-memory.jsp|access-date=2024-07-27|website=DaliPaintings.com}}</ref>を制作し、『記憶の固執』で構築した世界観を破壊することで、シュルレアリスムに対する興味を失い、物理学の世界へとその関心が移っていったという自身の心情を投影させた<ref name="TRiCERA"/>。分解された物体は物理学に対するダリの理解度を暗喩的に表現しているが、ここには新たに「魚」が登場しており、『記憶の固執』を海底に沈めてきたことを強調する表現となっている{{Sfn|クリストファー|2002|p=112}}。ダリは『記憶の固執の崩壊』について「20年間、完全に静止し続けた後、柔らかい時計はダイナミックに分解し、一方、魚の目の明るく着色された染色体は、私の出生以前の隔世遺伝に対する遺伝学的アプローチを形成する」という解説を加えている{{Sfn|クリストファー|2002|p=112}}。
ダリ自身は本作品について[[アルベルト・アインシュタイン]]が発表した[[特殊相対性理論]]および[[一般相対性理論]]の具象化であるとしている{{Sfn|岡村|2006|p=55}}。空間どころか時間さえも不定であり、確かなことはただ死のみであるというアイデンティティは生涯を通してダリの作品の中で表現された{{Sfn|岡村|2006|p=57}}。1954年には『爆発する柔らかな時計のための習作』<ref>{{cite web|title=Soft Watch at the Moment of Its First Explosion|url=https://www.salvador-dali.org/en/artwork/catalogue-raisonne-paintings/obra/684/soft-watch-exploding-in-888-particles-after-twenty-years-of-total-immobility|access-date=2024-07-27|website=Fundació Gala - Salvador Dalí}}</ref>を発表し、『記憶の固執』で描いた柔らかな時計を爆発させることで、自分自身の中にある生に対する不安と、死に対する恐怖を表現した{{Sfn|岡村|2006|p=57}}。そして同年『{{仮リンク|記憶の固執の崩壊|en|The Disintegration of the Persistence of Memory}}』<ref>{{cite web|title=The Disintegration of the Persistence of Memory, 1954 by Salvador Dali|url=https://www.dalipaintings.com/the-disintegration-of-the-persistence-of-memory.jsp|access-date=2024-07-27|website=DaliPaintings.com}}</ref>を制作し、『記憶の固執』で構築した世界観を破壊することで、シュルレアリスムに対する興味を失い、物理学の世界へとその関心が移っていったという自身の心情を投影させた<ref name="TRiCERA"/>。分解された物体は物理学に対するダリの理解度を暗喩的に表現しているが、ここには新たに「魚」が登場しており、『記憶の固執』を海底に沈めてきたことを強調する表現となっている{{Sfn|クリストファー|2002|p=112}}。ダリは『記憶の固執の崩壊』について「20年間、完全に静止し続けた後、柔らかい時計はダイナミックに分解し、一方、魚の目の明るく着色された染色体は、私の出生以前の隔世遺伝に対する遺伝学的アプローチを形成する」という解説を加えている{{Sfn|クリストファー|2002|p=112}}。<gallery>
ファイル:Nobility of Time - Salvador Dali - Shanghai copy - 1.jpg|上海にあるブロンズ像
ファイル:Dargenta & Salvador Dali The persistance of Memory.png|ガラ&サルバドール・ダリ財団によって制作されたモニュメント
</gallery>


== 関連項目 ==
== 関連項目 ==

2024年9月6日 (金) 07:37時点における版

『記憶の固執』
スペイン語: La persistencia de la memoria
英語: The Persistence of Memory
作者サルバドール・ダリ
製作年1931年
種類油彩、カンヴァス
寸法24.1 cm × 33.0 cm (9.5 in × 13.0 in)
所蔵ニューヨーク近代美術館
ウェブサイトThe Museum of Modern Art
画像外部リンク
記憶の固執(英語版Wikipediaへのリンク)

記憶の固執』(きおくのこしつ、スペイン語: La persistencia de la memoria英語: The Persistence of Memory)は、ニューヨーク近代美術館が所蔵するスペインの画家サルバドール・ダリによる油絵である[1]。1931年に制作された本作品は、ダリの代表作であり、もっとも知られている作品となっている[1]。作品内に登場する象徴的な時計の造形から『柔らかい時計』[2]『溶ける時計』[2]『溶解時計』[3]『時間の永続性』[3]などの名で呼称される場合もある。ダリの妻であるガラ・エリュアールはこの作品を見た際に「この絵は一度見たら決して忘れられない」とコメントし、『記憶の固執』という原題になったとされている[3]

背景

ポーランドヴロツワフに設置されている『記憶の固執』内に登場する時計をモチーフとしたブロンズ像。

1926年にシュルレアリスムと出会ったダリは、シュルレアリスム作品が持つ「強烈さ」に共感を覚え、アンドレ・ブルトンらとともに1929年よりこの運動に参加し、活動を行っていた[4]。こうした影響は公式にメンバーとなった2年前の作品あたりから見え始めており、1927年の『器具と手英語版』にはイヴ・タンギージョアン・ミロからの影響と思われる多義的で幾何学的な物質配置が見て取れる[5]。一方で初期のシュルレアリストたちが傾倒したオートマティスムには懐疑的で、ダリはこうした傾向が弱まるまでの期間一定の距離を保っていたが、映画『アンダルシアの犬』の撮影でパリを訪れたことをきっかけとしてシュルレアリスムとの結びつきをより強めていった[5]。こうした結びつきの中で後の妻となるガラと出会ったダリは、自身の倒錯した性的執着を自覚するようになりこの感情が作品に表現されるようになった[6]

1930年、ダリはジャン=フランソワ・ミレーの『晩鐘』をもとにした一連の作品制作の中で「偏執狂的批判的方法英語版」と呼ばれる制作手法を考案し、覚醒と夢想のはざまで見えてくるものを作品に表現するようになった[7][8]

その翌年の1931年に本作品は制作され、1932年にニューヨークのシュルレアリスムを専門とする画廊ジュリアン・レヴィ・ギャラリー英語版にて初めて展示された[2]。その後、1934年に匿名の人物によってニューヨーク近代美術館に寄贈され、同美術館のコレクションとして収蔵されている[2]。『記憶の固執』は大いに話題を呼び、第一次世界大戦スペイン内戦を契機としたシュルレアリスムの政治的野心に嫌気が差していたダリは、1934年に初めてアメリカ合衆国を訪れることになるが、そこでは名士として迎え入れられ、第二次世界大戦をきっかけにシュルレアリスムとたもとを分つかたちで移住を決断した[9]

作品

映像外部リンク
Smarthistory - Dali's The Persistence of Memory[10]
Salvador Dalí. The Persistence of Memory. 1931[11]

荒涼とした荒野の中で、金属製の硬いはずの時計がぐったりと柔らかな表現で描かれていたり、無機物であるはずの時計にアリのような生物が群がる様が描かれている[7]。ありえないモチーフを絵画の中に組み合わせてシュルレアリスムを体現する一方で、遠くに見える黄金色の断崖は、現実世界におけるダリの故郷であるスペインカタルーニャ州クレウス岬を描いている[7]。そして、画面中央に横たわる不思議な怪物はどことなく親しみを持って描かれており、その横顔はダリ自身の顔を髣髴とさせる[7]。自分自身を意味するこの怪物は1929年に制作した『大自慰者英語版[12]や『欲望の謎 - 我が母、我が母、我が母』でも登場している[13]。作品全体を通して「固さ」と「柔らかさ」を探求しており、これを自身の心理的状態の諸相として表現している[14]。ダリはこの作品について「私たちを楽園から駆逐した、生誕についての恐るべきトラウマが描かれている」と、自身の解釈について解説している[14]

ダリは『我が秘められた生涯』の中で、本作品について夕食で食べ残された溶けかけのカマンベールチーズから着想を得たと回顧しており、制作中だったポルト・リガト英語版の絶壁の風景画に、脳裏に浮かんだ柔らかな時計を描き加えていったとしている[15]。描き終わるのに要した時間はわずか2時間であったとしている[14]。枯れたオリーブの木が生えている四角い構造物から崩れ落ちそうな時計の上にはハエが止まっており、timeとflyの語呂合わせから、光陰矢の如しtime flies)を想起させるとして公開当初より話題となったが、ダリ自身はそのような英語の成句は意識していなかったと語っている[16]

ダリ自身は本作品についてアルベルト・アインシュタインが発表した特殊相対性理論および一般相対性理論の具象化であるとしている[16]。空間どころか時間さえも不定であり、確かなことはただ死のみであるというアイデンティティは生涯を通してダリの作品の中で表現された[17]。1954年には『爆発する柔らかな時計のための習作』[18]を発表し、『記憶の固執』で描いた柔らかな時計を爆発させることで、自分自身の中にある生に対する不安と、死に対する恐怖を表現した[17]。そして同年『記憶の固執の崩壊英語版[19]を制作し、『記憶の固執』で構築した世界観を破壊することで、シュルレアリスムに対する興味を失い、物理学の世界へとその関心が移っていったという自身の心情を投影させた[2]。分解された物体は物理学に対するダリの理解度を暗喩的に表現しているが、ここには新たに「魚」が登場しており、『記憶の固執』を海底に沈めてきたことを強調する表現となっている[20]。ダリは『記憶の固執の崩壊』について「20年間、完全に静止し続けた後、柔らかい時計はダイナミックに分解し、一方、魚の目の明るく着色された染色体は、私の出生以前の隔世遺伝に対する遺伝学的アプローチを形成する」という解説を加えている[20]

関連項目

参考文献

  • クリストファー・マスターズ「ダリ」『アート・ライブラリー』、西村書店、2002年。ISBN 4-89013-578-2 
  • 岡村多佳夫「ダリ」『西洋絵画の巨匠』第3巻、小学館、2006年。ISBN 4-09-675103-0 

脚注

出典

  1. ^ a b 岡村 2006, p. 54.
  2. ^ a b c d e サルバドール・ダリ《記憶の固執》を徹底解説”. TRiCERA ART. 株式会社TRiCERA (2023年1月12日). 2024年7月27日閲覧。
  3. ^ a b c 影山幸一 (2019年10月15日). “サルバドール・ダリ《記憶の固執》──無意識の情景「村松和明」”. artscape. 大日本印刷株式会社. 2024年7月27日閲覧。
  4. ^ ダリの遊び―シュルレアリスムとその技法を巡って”. 諸橋近代美術館. 2024年7月27日閲覧。
  5. ^ a b クリストファー 2002, p. 8.
  6. ^ クリストファー 2002, pp. 11–13.
  7. ^ a b c d The Persistence of Memory”. MoMA. ニューヨーク近代美術館. 2024年7月27日閲覧。
  8. ^ クリストファー 2002, p. 14.
  9. ^ クリストファー 2002, p. 18.
  10. ^ Dali's The Persistence of Memory”. Smarthistory at Khan Academy. December 31, 2012閲覧。
  11. ^ Salvador Dalí. The Persistence of Memory. 1931”. MoMa. December 31, 2012閲覧。
  12. ^ Visage du Grand Masturbateur (Rostro del Gran Masturbador)”. Museo Reina Sofía. 2024年7月27日閲覧。
  13. ^ 岡村 2006, pp. 44–47.
  14. ^ a b c クリストファー 2002, p. 68.
  15. ^ 岡村 2006, pp. 54–55.
  16. ^ a b 岡村 2006, p. 55.
  17. ^ a b 岡村 2006, p. 57.
  18. ^ Soft Watch at the Moment of Its First Explosion”. Fundació Gala - Salvador Dalí. 2024年7月27日閲覧。
  19. ^ The Disintegration of the Persistence of Memory, 1954 by Salvador Dali”. DaliPaintings.com. 2024年7月27日閲覧。
  20. ^ a b クリストファー 2002, p. 112.

外部リンク