「1984 (1984年の映画)」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
修正：Category:出典の日付が正しくないページ、国立国会図書館書誌IDの数字は「00000」を省略しない |
m Cewbot: ウィキ文法修正 104: Unbalanced quotes in ref name |
||
| 55行目: | 55行目: | ||
**１．日本語字幕（2017年版、落合寿和 新訳） |
**１．日本語字幕（2017年版、落合寿和 新訳） |
||
**２．日本語字幕（1985年日本初公開時の版、[[清水俊二]] 訳）1985年[[第1回東京国際映画祭#ヤングシネマ '85|東京国際映画祭]]ヤングシネマ部門にて上映された。 |
**２．日本語字幕（1985年日本初公開時の版、[[清水俊二]] 訳）1985年[[第1回東京国際映画祭#ヤングシネマ '85|東京国際映画祭]]ヤングシネマ部門にて上映された。 |
||
**３．日本語字幕（音声２．吹替用）<ref name="orion>{{harvnb|『1984』|2018|ps={{0}}ブルーレイ版}}</ref>。}}。 |
**３．日本語字幕（音声２．吹替用）<ref name="orion">{{harvnb|『1984』|2018|ps={{0}}ブルーレイ版}}</ref>。}}。 |
||
== 製作陣 == |
== 製作陣 == |
||
2024年7月29日 (月) 00:14時点における最新版
| 1984 | |
|---|---|
| 1984/Nineteen Eighty-Four | |
| 監督 | マイケル・ラドフォード |
| 脚本 | マイケル・ラドフォード |
| 原作 | ジョージ・オーウェル |
| 製作 | サイモン・ペリー |
| 製作総指揮 | マーヴィン・J・ローゼンブラム |
| 出演者 |
ジョン・ハート リチャード・バートン スザンナ・ハミルトン |
| 音楽 |
ドミニク・マルダウニー ユーリズミックス |
| 撮影 | ロジャー・ディーキンス |
| 編集 | トム・プリーストリー |
| 製作会社 | ヴァージン・フィルム |
| 配給 | 松竹富士[1] |
| 公開 |
.svg){kind=small} 1984年10月10日 1984年12月14日 1985年11月5日[注釈 1] |
| 上映時間 | 113分 |
| 製作国 |
イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | £5,500,000[2] |
| 興行収入 |
$8,430,492[3] |
『1984』（原題：英語: 1984/Nineteen Eighty-Four）は、1984年制作のイギリス映画[4]。
ジョージ・オーウェルのSFディストピア小説『1984年』の映画化作品。日本の映画館で上映された映画としては初めて、陰毛をぼかしていないヌードを含んでいた。また、リチャード・バートンの遺作となった。ユーリズミックスによるこの映画のサウンドトラックは『1984 オリジナル・サウンドトラック』として発売された。
→詳細は「1984年 (小説)」を参照
キャスト
[編集]※括弧内は日本語吹き替えを示す。
- ウィンストン・スミス - ジョン・ハート（富山敬）[1]
- オブライエン - リチャード・バートン（納谷悟朗）[1]
- ジュリア - スザンナ・ハミルトン（勝生真沙子）[1]
- チャリントン - シリル・キューザック（加藤精三）
- パーソンズ - グレゴール・フィッシャー（峰恵研）
- サイム - ジェームズ・ウォーカー（田原アルノ）
- ティロットソン - アンドリュー・ワイルド（西村知道）
- ビッグ・ブラザー - ボブ・フラッグ（石塚運昇）
- エマニュエル・ゴールドスタイン - ジョン・ボズウェル（上田敏也）
その他日本語吹き替え - 北村弘一、吉水慶、鈴木れい子、片岡富枝、竹口安芸子、峰恵研、種田文子、田原アルノ、沢木郁也、荒川太郎[1]
初回放送 - 1989年11月29日 TBS『水曜シネマパラダイス』（深夜映画枠）[注釈 1]。
製作陣
[編集]- 監督・脚本：マイケル・ラドフォード
- 製作：サイモン・ペリー（ウィキデータ）
- 製作総指揮：マーヴィン・Ｊ・ローゼンブラム
- 原作：ジョージ・オーウェル「1984年」
- 脚本補：ジョナサン・ジェムズ（『マーズ・アタック!』）
- 撮影：ロジャー・ディーキンス（『ショーシャンクの空に』『007 スカイフォール』）
- 編集：トム・プリーストリー（『脱出』『華麗なるギャツビー』）
- 音楽：ドミニク・マルドウニー 作曲、ユーリズミックス 歌
- 主題歌：アニー・レノックス、デヴィッド・Ａ・スチュワート
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- ^ a b c d e f 『1984』 2018ブルーレイ版
- ^ Walker, Alexander (1986). National Heroes: British Cinema in the Seventies and Eighties. Harrap. p. 257
- ^ “1984”. Box Office Mojo. 2012年12月4日閲覧。
- ^ 原作：ジョージ・オーウェル; 製作総指揮：マービン・Ｊ・ローゼンブラム; 製作：サイモン・ペリー; 監督・脚本：マイケル・ラドフォード; 撮影：ロジャー・ディーキンス『1984』東芝EMI。レーベル名：TOEMI Videodisc Laser（L098-5012、ビデオディスク 1枚 : LD）、1985年頃（1985発行）、該当時間: 113分。doi:10.11501/12496393。国立国会図書館書誌ID:000009085458。「注記：1984年度、映像資料 音楽：ユーリズミックス。出演：ジョン・ハート、リチャード・バートン、スザンナ・ハミルトン。 NDLJP:12496393」
参考文献
[編集]- 是空／TCエンタテインメント 編『1984 : HDニューマスター版 Blu-ray』（Blu-ray 1層／MPEG4 AVC／16:9 [1080p Hi-Def／アメリカン・ビスタサイズ。モノラル音声）Orion Pictures Corporation、2018年1月12日。TCBD-0682。2024年7月4日閲覧。音声2チャンネル、字幕3チャンネル。
外部リンク
[編集]『1984年』（ジョージ・オーウェル著） | |
|---|---|
| 登場人物 | |
| 場所 | |
| 階級 | |
| 省 | |
| 概念 | |
| 派生 | |
| 影響 | |
| 関連項目 | |
 | |