法系
表示
法系(ほうけい、英語:legal systems)とは、法の継受によって形成された法の系統の事である。
概要
[編集]大陸法系、英米法系、スカンディナビア法系、社会主義法系、律令法系など、各地で用いられている法令のシステムの事を指す。
語源
[編集]1880年代当時の英語"Legal genealogy"の穂積陳重による訳語である。法系によって分類した諸国の法を「法族」("Families of law")という[1]。さらに、同人によれば、法の継受がなされた2国の法の関係を「母法」("Parental law"または"Mother law")・「子法」("Filial law")という[1]。現代英語では"legal systems"と称される。