汝は唯一の

Jedna si jedina
Једна си једина
和訳例：汝は唯一の
ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国の国章
過去の国歌歌の対象 ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国
作詞	ディノ・メルリン（1992）
作曲	作曲者不詳
採用時期	1992年(デ・ファクト)　　　　1995年11月24日(デ・ジュリ)
採用終了	1998年2月10日
試聴
汝は唯一の noicon

汝は唯一の（なんじはゆいいつの、ボスニア語:Jedna si jedina（ラテン文字）、Једна си једина（キリル文字））は、1992年から1998年まで、ボスニア・ヘルツェゴビナで使用されていた国歌である。

歴史

この曲は、ボスニア民謡の「S one strane Plive」（プリヴァ川の向こうで）から取られており、トルコ音楽の、「シヴァストポリ行進曲」に触発されたとされている。歌詞は、ボスニア人のディノ・メルリンによって作詞された。この曲は、ユーゴスラビアからの独立の数か月後に採用されたが、国内のセルビア人やクロアチア人をまったく考慮に入れていないものであったため、同様の問題のあった国旗及び国章とともに改定され、現在の国歌である、「インテルメツォ」となった。しかし、現在のボスニア・ヘルツェゴビナ国歌には、公式の歌詞がなく、現在でも多くのボスニア人に事実上の国歌として扱われている。そのため、現在でも多くのボスニア人がスポーツの国歌斉唱時に旧国旗を掲げたり、現在の国歌の演奏に対し旧国歌を大声で遮るように歌ったりしている。

外部リンク

• Jedna i Jedina (vocal) WAV file（一番と二番のみ）