愛は最悪の孤独

「愛は最悪の孤独」
セリーヌ・ディオン の シングル
初出アルバム『フランス物語』
リリース	1992年3月 (1992-03)
規格	CDシングル、カセット・シングル、レコード
録音	Face B
ジャンル	ポップ
時間	4:14
レーベル	コロムビア、エピック
作詞・作曲	リュック・プラモンドン、ロマーノ・ムスマッラ
プロデュース	ロマーノ・ムスマッラ
セリーヌ・ディオン シングル 年表
「美女と野獣」 （1991年） 「愛は最悪の孤独」 （1992年） 「イフ・ユー・アスクト・ミー・トゥ」 （1992年）
ミュージックビデオ 「愛は最悪の孤独」 - YouTube

「愛は最悪の孤独」（仏: Je danse dans ma tête（ジュ・ダンス・ダン・マ・テット）、英: I Dance in My Head=私は頭の中で踊りつづける）はセリーヌ・ディオンのアルバム『フランス物語〜セリーヌ・ディオン、プラモンドンを歌う』からのシングル。カナダでは3枚目のシングル（ラジオリリースのみ）として1992年3月に、フランスでは1枚目の商用シングルとして1992年4月にリリースされた。

原題である「Je danse dans ma tête（ジュ・ダンス・ダン・マ・テット）」の意味は「私は頭の中で踊りつづける」であり、邦題の「愛は最悪の孤独」は歌詞の一部である「l'amour est la pire des solitudes（ラムール・エ・ラ・ピール・ソリテュード）」から来ている。

概要

リミックス版の「ヨーロッパ・ミックス」、「クラブ・ヨーロッパ・ミックス」はフランク国内の販促用シングルに収録されている。

ミュージックビデオはアラン・デロシェールの監督で撮影され、1992年4月にリリースされた。また、このビデオは1992年のマッチミュージック・ビデオ・アワードアダルト・コンテンポラリー・ビデオ部門にて最優秀賞を受賞した。2005年に発売された「オン・ヌ・シャンジュ・パ」に収録されている。

ライブアルバム『ア・ロランピア』にはこの曲のライブバージョンが収録されている。2005年に発売されたディオンのフランス語版ベスト・アルバム『オン・ヌ・シャンジュ・パ』にも収録されている。

チャート成績としては1992年3月23日にケベック有線チャートの圏内に入って以降、14週間連続でランクインし、最高位3位を記録した。

収録曲

フランス版CDシングル

1. 「愛は最悪の孤独」 – 4:14
2. 「ジギィ」 – 2:58

フランス版CDマキシシングル

1. 「愛は最悪の孤独」 – 4:14
2. 「ジギィ」 – 2:58
3. 「愛の世界」 – 3:10

公式編曲版

1. 「愛は最悪の孤独」（ヨーロッパ・ミックス） – 4:34
2. 「愛は最悪の孤独」（クラブ・ヨーロッパ・ミックス） – 6:34
3. 「愛は最悪の孤独」（アルバム・バージョン） – 4:14

チャート

チャート（1992年）	最高位
ケベック有線チャート	3