恋の汽車ポッポ (アネットの曲)
表示
「Train of Love」 | |
---|---|
アネット の シングル | |
リリース | |
ジャンル | ロックンロール |
作詞・作曲 | ポール・アンカ |
チャート最高順位 | |
全米36位[1] | |
「恋の汽車ポッポ」 | |
---|---|
アルマ・コーガン の シングル | |
リリース | |
チャート最高順位 | |
全英27位[2] | |
「恋の汽車ポッポ」 | |
---|---|
森山加代子 の シングル | |
A面 | じんじろげ |
リリース | |
作詞・作曲 | 日本語詞:ホセ・しばさき[3] |
「恋の汽車ポッポ」(こいのきしゃポッポ、原題:Train of Love)は、1960年にシングルが発売されたアネットの楽曲。作詞・作曲は当時アネットの恋人だったポール・アンカ。7月に全米36位を記録した。また、アルマ・コーガンのカバー・シングルが全英27位を記録した。日本ではコーガンのバージョンと森山加代子の日本語カバーがヒットした。
補足
[編集]エルヴィス・プレスリーの「恋にしびれて」(All Shook Up)を模倣している[3]。
カバー
[編集]英語詞(オリジナル)
- アルマ・コーガン (1960年)
- ポール・アンカ (1960年) セルフ・カバー
日本語詞
- 森山加代子 (1961年) シングル「じんじろげ」B面曲
- かまやつヒロシ (1961年) シングル「遥かなるアラモ」B面曲
- DETERMINATIONS (2002年) アルバム『Chat Chat Determination』に収録
- 大瀧詠一 (2019年) アルバム『NIAGARA CONCERT '83』初回限定盤のみに収録の『EACH Sings Oldies from NIAGARA CONCERT』に収録
脚注
[編集]- ^ [1]billboard
- ^ Official Charts
- ^ a b 日本でロックが熱かったころ, p. 62, - Google ブックス