コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
最近の出来事
新しいページ
最近の更新
おまかせ表示
練習用ページ
アップロード (ウィキメディア・コモンズ)
ヘルプ
ヘルプ
井戸端
お知らせ
バグの報告
ウィキペディアに関するお問い合わせ
検索
検索
表示
寄付
アカウント作成
ログイン
個人用ツール
寄付
アカウント作成
ログイン
ログアウトした編集者のページ
もっと詳しく
投稿記録
トーク
英文维基
|
中文维基
|
日文维基
|
草榴社区
目次
サイドバーに移動
非表示
ページ先頭
1
翻訳した記事
目次の表示・非表示を切り替え
利用者
:
Takuya0909
言語を追加
利用者ページ
ノート
日本語
閲覧
編集
履歴表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
編集
履歴表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
利用者の投稿記録
記録
利用者グループの表示
ファイルをアップロード
特別ページ
この版への固定リンク
ページ情報
短縮URLを取得する
QRコードをダウンロード
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他のプロジェクト
表示
サイドバーに移動
非表示
この利用者は
近畿地方
の
兵庫県
在住です
。
ja
この利用者は
日本語
を
母語
としています。
en-2
This user is able to contribute with an
intermediate
level of
English
.
この利用者は
Windows 7
を使用してウィキペディアに寄稿しています。
この利用者は
Google Chrome
を使用して
ウィキペディア
に寄稿しています。
文
この利用者は
文系
です。
この利用者はときどき英語から日本語への記事
翻訳
を行うかもしれません。
CiNii
この利用者は
CiNii
で文献を検索します。
当面は細かな誤字脱字やわかりにくい表現の修正、句読点の付加などをしています。
たまに翻訳をすることもあります。
翻訳した記事
[
編集
]
マティアス・フォークト
※英語版より
クラウス・ツェーライン
※英語版より
カテゴリ
:
兵庫県在住のウィキペディアン
近畿地方在住のウィキペディアン
User ja
User ja-N
User en
User en-2
Windowsユーザー
Google Chromeユーザー
翻訳ウィキペディアン en-ja