利用者:Ryoudai/緑の運動（イラン）
イラン緑の運動（ペルシア語:جنبش سبز ايران)または、ペルシアの春、ペルシアの目覚めは、イラン大統領選挙 (2009年)の後に勃発した、大規模なデモ運動のことである。デモ隊はマフムード・アフマディーネジャードを再選させる大統領選挙の結果に反抗した。緑は当初は対立候補であるミールホセイン・ムーサヴィーの選挙戦カラーであったが、徐々に運動が進むにつれ、運動の統合と希望の象徴になっていた。ミールホセイン・ムーサヴィーとメフディー・キャッルービーはこの緑の運動のリーダー格だとされている。
講評の中には、緑の運動をイラン史において1978年-79年イラン革命以来の近代政治の転換点であると論ずる向きもある。[1][2][3]
2009年大統領選挙後の抗議活動
[編集]背景と抗議活動
イランの大統領は、イランにおいて二番目の権力者であると認識されている。2005年の選挙から、イランは保守強硬派である、マフムード・アフマディネジャード（前テヘラン市長）が大統領を務めていた。[4] アフマディネジャードは国内外において、深刻な人権侵害の主犯格であるとされており、とくに暴力の使用に関してそれは深刻だった。例えば、死刑の積極的使用や、性的マイノリティに対する迫害などである。ヒューマンライツウォッチによれば、イランの人権状況はアフマディネジャードの大統領第一期において最悪の状況に達した。例えば死刑の数が３倍に達したことなどである。イランの大統領は司法に対してなんら力を持たない。
アフマディネジャードの大統領一期目では、少年に対する死刑の拡大が大きな波紋になり、特に ２００８年までにおいて、１３０人以上の少年が死刑を宣告された。[5] また、独立系の研究者によると、アフマディネジャードの任期における政治犯の収容数も多くなった。他に深刻であった問題は、LGBTといった性的マイノリティに対する保護がなされなかったことであり、同性間での性行為を行ったとして訴追されることが、2005年と2005年の間において増加した。また、アフマディネジャード自身は、イランにゲイの人々は存在しないとも発言したとされる。[6]
度重なる人権侵害や選挙不正への疑いといったようなそのほかの問題により、アフマディネジャードの人気は下がっていった。ガーディアン紙によると、特に首都のあるテヘランなどの都市部において主に若年層の間で人気が下落した。[7]
２００９年にイランでは大統領選が行われ、前イラン首相であった、ミールホセイン・ムーサヴィーが有力な対立候補として現れた。[8]
大統領選挙は2009年6月12日に行われたが、反政府側に加えて、選挙戦は大変な混乱をもたらした。アフマディネジャードは一番有力な候補であるとされていたが、ムーサヴィーの支持者たちは、選挙の結果が選挙不正の結果であると疑っていた。イラン内務省の長官であり、アフマディネジャードの支持者とされるサーデク・マフスーリーが選挙への干渉をし、再選するために尽力した。[9]
ムーサヴィーは選挙戦に際し勝利を宣言し、支持者に対してそれを祝うように働きかけた。一方アフマディネジャード陣営は、すぐに約3分の２の得票率を得て勝利したと宣言した。その結果、2009-10年の選挙抗議活動を誘発し、ムーサヴィーの支持者によってなる、アフマディネジャードに対する抗議活動が開始された。[10][11][12]
抗議活動
[編集]衝突は土曜日の早朝に、警察と抗議グループの間で勃発した。最初は抗議活動は平和的なものであった。しかし、時間が経つにつれて、徐々に抗議活動は暴力的になっていった。アフマディネジャードとムーサヴィーの支持者がテヘラン北部で衝突し、民衆たちは商店を破壊したり、火をつけたり、道路標識を破壊したりし始めた。[13] 市民の不安は広がり、機動隊は指揮棒やバイクの機動部隊を使ってムーサヴィーの支持者たちを散らせ、選挙結果を報告した内務省前の座り込み抗議活動も解散させようとした。2000人ものムーサヴィーの支持者が燃やしたタイアによるバリケードを構築し、「ムーサヴィー私たちの票を返して」と唱えた。[14]
デモ活動は１９９９年の学生抗議活動よりも大きい規模で発生した。[15] Al Jazeera English アルジャジーラによれば、13日には「１９７９年以来の大きな動き」と報じられ、また、デモ活動自体は、自発的に発生したもので、組織によって統率されているものではないということも同時に報じられた。[16] 13日には２００人もの人々がロンドンのイラン大使館の外で講義を開始した。[17] デモ隊は「独裁者に死を」や「票を返せ」といったようなスローガンを唱えながら行進を行った。[18] ムーサヴィーはデモ隊に向けて落ち着くように要請し、暴力の使用を控えるように声明をだした。
.jpg)
Ynet によれば、14日には２人の死亡が確認された。[19] その日には国内外でもデモの動きが広がり、各地のイラン大使館、トルコ、[20] ドバイ パリ[21] ベルリン ロンドン[22] ローマ[23] シドニー[24] ウィーン and デン・ハーグ[25] ムーサヴィーに対するデモに呼応して、アフマディネジャードの支持者たちは、１万人規模でテヘランでのデモをとり行った。[26]
On 15 June, Mousavi[27] rallied, with anywhere from hundreds of thousands to three million, of his supporters in Tehran, despite being warned by state officials that any such rally would be illegal. The demonstration, the largest in the Islamic Republic of Iran's 30-year history, was Mousavi's first public appearance after the election. Protests focused around Azadi Tower, around which lines of people stretched for more than nine kilometers met. Gunshots were reported to have been fired at the rally, where Mousavi had spoken to his supporters saying, "The vote of the people is more important than Mousavi or any other person."[20] All three opposition candidates appeared.
ムーサヴィーとアフマディネジャードの支持者による、競争的デモ活動が16日には行われた。アフマディネジャードの支持者たちは「アメリカに死を」や「イスラエルに死を」と唱え、数えきれない反対派に対して反抗した。政府系メディアによれば、16日の段階で、７人死者が出たと伝えられた。[28] しかしながら、タイムズ は病院のナースである、ラスール・アクラムを引用し、その日には、２８人の銃弾によるけが人と８人の死者がいたことを認めた。[29] ５０万人以上もの改革派イラン人がハフテ・ティール広場からヴァリー・アスル広場まで、17日に行進した。ハフィントンポストによれば、その日時点で３２人の死者ががデモによって発生した。
私の票はどこにいった？
[編集]
Although the Iranian government prohibited any form of gathering by opposition-supporters in Tehran and across the country, significantly slowed down internet access and censored any form of media agreeing with the opposition, hundreds of thousands of Iranians chanted this motto, defying the law and challenging the Islamic Republic.[30]
During the Iran's final game of the 2010 FIFA World Cup qualifiers against South Korea in Seoul on 17 June 2009, seven members of the team, Javad Nekounam, Ali Karimi, Hossein Kaebi, Masoud Shojaei, Mohammad Nosrati, Vahid Hashemian, and captain Mehdi Mahdavikia allegedly wore green wristbands in support of the Iranian Green Movement during the 2009 Iranian election protests. However green was one of the colors of their uniform, and which also had green shirt logos. Initial reports were that all seven players were banned for life by the Iranian Football Federation, however, state-run media claimed that all seven had "retired".[31] On 24 June 2009, FIFA wrote to Iran's Football Federation asking for clarification on the situation. The Iranian Football Federation replied that no disciplinary action has been taken against any player.[32] As of 2014 FIFA World Cup qualification, several of the above players have played again for the national team, notably Javad Nekounam, Masoud Shojaei, and Mehdi Mahdavikia.
脚注
[編集]- ^ “The Nation: Protests in Iran”. TheNation Blog. 11 August 2010閲覧。
- ^ “Iran Protest Biggest Since Iranian Revolution”. The Washington Times. 11 August 2010閲覧。
- ^ “Iran's crackdown dampens protests”. MSNBC. 11 August 2010閲覧。
- ^ “Guide: How Iran is ruled”. BBC. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ “UN: Hold Ahmadinejad Accountable for Iran Rights Crisis”. Human Rights Watch. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ Whitaker. “From discrimination to death – being gay in Iran”. The Guardian. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ Bajoghli. “How Iran is trying to win back the youth”. The Guardian. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ Altman. “Iran's Challenger: Mir-Hossein Mousavi”. Time. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ Erdbrink, Thomas (13 June 2009). “Iran Election In Dispute as 2 Candidates Claim Victory”. Washington Post 4 May 2010閲覧。
- ^ “Tear gas and Twitter: Iranians take their protests online”. CNN. (15 June 2009)
- ^ Jeffery, Simon (29 July 2009). “Iran election protests: the dead, jailed and missing”. The Guardian (London) 19 December 2009閲覧。
- ^ “Iran police clash with protesters”. CNN. (7 December 2009)
- ^ “Iran election protests turn violent”. CNN. (13 June 2009) 13 June 2009閲覧。
- ^ Black, Ian (13 June 2009). “Ahmadinejad wins surprise Iran landslide victory”. Guardian (London) 15 June 2009閲覧。
- ^ “Election Battles Turn Into Street Fights in Iran”. ABC News. (13 June 2009). オリジナルの16 June 2009時点におけるアーカイブ。 13 June 2009閲覧。
- ^ “Poll results prompt Iran protests”. Al Jazeera English. (13 June 2009). オリジナルの18 June 2009時点におけるアーカイブ。 13 June 2009閲覧。
- ^ “Manifestation devant l'ambassade d'Iran à Londres” (French). Yahoo! France. (13 June 2009). オリジナルの4 June 2011時点におけるアーカイブ。 13 June 2009閲覧。
- ^ “Ahmadinejad defiant on 'free' Iran poll”. BBC News. (13 June 2009) 13 June 2009閲覧。
- ^ Cohen, Dudi (14 June 2009). “Tehran youth: I'll never vote in Iran again”. YNET 14 June 2009閲覧。
- ^ a b “Protester Killed After Opposition Rally In Iran”. National Public Radio. (15 June 2009). オリジナルの18 June 2009時点におけるアーカイブ。 15 June 2009閲覧。
- ^ “Iranians Protests Across the World (In Persian)”. BBC Persian. (14 June 2009) 17 June 2009閲覧。
- ^ “Protesters rally outside Iranian embassy in London”. Yahoo! Canada. (14 June 2009). オリジナルの29 June 2009時点におけるアーカイブ。 14 June 2009閲覧。
- ^ “Voto Iran, corteo studenti a Roma” (Italian). TGCOM. (13 June 2009) 14 June 2009閲覧。
- ^ “Iranian-Australians protest election result”. Australian Broadcasting Corporation. (19 June 2009) 19 June 2009閲覧。
- ^ “Tweehonderd demonstranten bij ambassade Iran” (Dutch). NRC Handelsblad. (14 June 2009). オリジナルの16 June 2009時点におけるアーカイブ。 15 June 2009閲覧。
- ^ “Crowds join Ahmadinejad victory rally”. BBC News. (14 June 2009) 14 June 2009閲覧。
- ^ “Pictures”. Twitpic.com. 20 June 2009閲覧。
- ^ Daragahi, Borzou; Mostaghim, Ramin (16 June 2009). “In Iran, rival factions rally after days of unrest”. The Los Angeles Times 16 June 2009閲覧。
- ^ Philippe Naughton; Tony Halpin (16 June 2009). “Ahmadinejad challenger calls off Tehran rally to avert further bloodshed”. The Times (London: Times Online) 16 June 2009閲覧。
- ^ Iranians, by hundreds of thousands, ask: Where is my vote? [リンク切れ]
- ^ Clayton, Andy (24 June 2009). “Iran soccer players banned from national team after wearing green pro-opposition wristbands”. NY Daily News (New York) 8 July 2010閲覧。
- ^ “Iran says it didn't punish soccer players”. CBC. (26 June 2009) 8 July 2010閲覧。