利用者:Laika2018/オックスフォードミステリー ルイス警部
| オックスフォードミステリー ルイス警部 | |
|---|---|
|
ファイル:LewisDVD2.jpg Cover of the DVD of the first series | |
| ジャンル | 推理ドラマ・刑事ドラマ |
| 原案 | コリン・デクスター |
| 企画 |
クリス・バート Stephen Churchett |
| 出演者 |
ケヴィン・ウェイトリー ローレンス・フォックス レベッカ・フロント クレア・ホルマン アンジェラ・グリフィン スティーブ・トゥーサン |
| 作曲 | バーリントン・フェロング |
| 国・地域 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 9 |
| 話数 | 33(各話リスト) |
| 各話の長さ |
93分 (シーズン１ – シーズン 3) 89 分 (シーズン 4–6) 45分(シーズン 7–9) |
| 製作 | |
| 製作総指揮 |
ミッシェル・バック ダミアン・ティマー テッド・チャイルズ (シーズン1 のみ) |
| プロデューサー | クリス・バート |
| 撮影地 | オックスフォード, イギリス |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | ITV, STV, UTV |
| 映像形式 | 16:9 |
| 番組年表 | |
| 関連番組 | 主任警部モース 刑事モース~オックスフォード事件簿 |
ルイスは、 ITV向けに制作されたイギリスのテレビ刑事ドラマで、2006年（パイロット）、2007年（シリーズ1）が放映された。 主任警部モースのスピンオフであり、そのシリーズと同様に オックスフォードを舞台としている。 ケヴィン・ウェイトリーは、オリジナルのシリーズでモースの部下であった彼のキャラクター、 ロバート”ロビー"ルイスを 再び演じた。 ルイスは警部に昇進しジェームズ・ハサウェイ部長刑事（第7シリーズの前に警部に昇進。演者: <a href="./ローレンス・フォックス" rel="mw:WikiLink" data-linkid="99" data-cx="{"adapted":true,"sourceTitle":{"title":"Laurence Fox","thumbnail":{"source":"http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg/71px-LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg","width":71,"height":80},"description":"English film, television and stage actor","pageprops":{"wikibase_item":"Q1189353"},"pagelanguage":"en"},"targetTitle":{"title":"ローレンス・フォックス","thumbnail":{"source":"http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg/71px-LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg","width":71,"height":80},"pageprops":{"wikibase_item":"Q1189353"},"pagelanguage":"ja"},"targetFrom":"link"}" class="cx-link" id="mwEw" title="ローレンス・フォックス">ローレンス・フォックス</a>）のサポートを受ける。 シリーズには主任警部モースに登場した法医病理博士ローラ・ホブソン（クレア・ホルマン）が再び出演している。シーズン７にリジー・マドックス刑事（アンジェラ・グリフィン）が登場している。
![http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg/71px-LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg","width":71,"height":80},"description":"English](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg/71px-LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg","width":71,"height":80},"description":"English){kind=link}
![http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg/71px-LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg","width":71,"height":80},"pageprops":{"wikibase_item":"Q1189353"},"pagelanguage":"ja"},"targetFrom":"link"}](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg/71px-LaurenceFox-Oxford-20080918.jpg","width":71,"height":80},"pageprops":{"wikibase_item":"Q1189353"},"pagelanguage":"ja"},"targetFrom":"link"}){kind=link}
2015年11月2日、ITVはケヴィン・ウェイトリーとローレンス・フォックスがシリーズ引退を決定したことに伴い、ドラマがシリーズ9で終了すると発表した。 ケヴィン・ウェイトリーは30年前に役割を引き受けた後、ルイスのキャラクターが主任警部モースとルイス警部の間で多くの作品に生かされ、ドラマが十分長く続いたと発表した。 [1]
海外放送
[編集]- ロバート・ルイス警部：ケヴィン・ウェイトリー 妻が車の衝突事故で亡くなった後、独り身となり、仕事中毒になる。殺人事件の解決においてしばしば不思議な直観を示す。 2人の子供の父親で、そのうちの娘のリン(既婚）はシリーズのある時点で出産する。 ローラ・ホブソン博士との関係が深まっていく。（qv）
- ジェームズ・ハサウェイ部長刑事（後に警部）：ローレンス・フォックス ジェームズ・ハサウェイは自分のことをあまり語らない人物で、殺人捜査に関連する場合でも彼の感情や過去をルイスに隠していることが多い。シーズン１の初期には、警察官になる前は司祭になるべく神学を学んだと語っている。 [2]
- ローラ・ホブソン博士：クレア・ホルマン シリーズ全体で、法医学病理学者のホブソン博士とルイスの間にロマンチックな関係が生まれていく。 ホブソンは独身で子供がおらず、ルイスやハサウェイのように仕事に専念している。それは彼女の個人的な予定の多くを妨げるほどである。エピソード「甦った伝説のロッカー」の終わりで、ハサウェイが彼女とルイスと一緒に飲みに行く途中で二人の関係を察し、二人から離れるというシーンがある。 エピソード「サドンデス・クエスチョン殺人事件」で、ルイスは週末彼女と一緒にオペラを観るために別々の部屋を予約するが、事件が起こり、手配をキャンセルすることになる。 彼女とルイスはシーズン7でカップルになる。
- ジーン・イノセント警視正：レベッカ・フロント （2006–2014）：ルイスとハサウェイの上司。 ルイスが海外出向から戻ったとき、イノセントはルイスに現役の刑事として価値があるか各省がなかったが、彼は最初の事件で彼女に実力を示した。 彼女は、ルイスと彼の捜査スタイルをめぐってしばしば対立する。 シリーズ9では、彼女がサフォーク州警察に異動となったことが判明する。
- エリザベス "リジー"マドックス刑事：アンジェラグリフィン （2014–2015）：ハサウェイが警部に昇進した後、彼女が彼の部下になる。
- ジョセフ・ムーディ主任補佐官（2015）：スティーブ・トゥサント イノセントの後任として、オックスフォードシャー警察に新任の警視として到着。 すぐに彼はルイスと、ルイスの仕事に対する古いアプローチについて衝突する。
主任警部モースの小説の著者であるコリンデクスターは、 ワダムカレッジでのポーターとしてのエピソードを含め、いくつかのエピソードで非常に短いカメオ出演をしている。 エピソードのスクリプトはデクスターのアプローチに従っているが、 ラッセル・ルイス 、 アラン・プラター 、 スティーブン・チャーケットを含む複数の作家がそれぞれにクレジットされている。
シリーズの音楽は、オリジナルのInspector Morseシリーズの音楽を作成したバーリントン・フェロングが作曲した。 [3]
2006年にパイロットが放送された後、番組の最初のシリーズはITVからの委託を受け、2007年2月から3月に放送された3つのエピソードで構成された 。 その後、シリーズはさらに4エピソードで制作された。2番目のシリーズは2008年2月24日から3月16日まで放送され、3番目のシリーズは2009年3月22日から4月12日まで放送され、4番目のシリーズは2010年に5月を通して放映された。 5番目のシリーズは2011年の4月を通して放映され、6番目のシリーズは2012年の5月16日から6月6日まで放送さした。 同じ年の5月に、番組が第7シリーズに更新された後、フォックスは彼とウェイトリーの両方が他のことに進んだことを望んだため、これが最後の番組になると発表した。 [4] 第7シリーズは2013年1月7日から2月11日まで放送され、3つの2部構成のストーリーで構成されている。 [5]
2014年2月10日、番組の続編が正式発表され、4人のオリジナルのメインキャストメンバー全員がシリーズに戻ってきた。 第8シリーズは3つの2部構成のエピソードで構成され、撮影は2014年3月に開始された。 [6] [7] 同年10月10日から11月14日まで放送された。 その年の11月21日、ウェイトリーはBBCラジオオックスフォードで9番目のシリーズが作られることを発表した。撮影は2015年の5月から6月に行われた。 [8] これはBBCラジオ2に出演したグリフィン[9]によって確認され、2015年3月にイブニングスタンダードとのインタビューでフォックスによって確認された。 [10] 2015年4月8日、ITVはルイスの第9シリーズ制作を正式に決定した。 [11]
2014年9月30日に、ラジオタイムズとのインタビューでウェイトリーは過去30年間十分な長さのキャラクターを演じてきたと感じていたため、9回目のシリーズが最後になると明らかにした。 [12] 彼とフォックスが去る決定は、2015年11月2日にITVによって公式に発表された。ITVは同時に、ルイス警部は第9シリーズが最後になることを明らかにした。 [13]
場所
[編集]シリーズの大部分はオックスフォードとその周辺で撮影されている。 一部のシーンは、 ブルネル大学とイーリングの一部でも撮影されている。
日本での放送
[編集]日本ではシーズンの途中までチャンネル銀河で放送され、その後ミステリーがすべてのシーズンを放送している。エピソードの番号付けは、 ITVのエピソードとは少し異なっている。 シリーズ1は、Pilotも含め全４話となっている。また、シリーズ7、8、9はイギリスでは各話が前後編で放送されたが、日本では前後編を合わせて１話にして放送している。
エピソード
[編集]33のエピソードが制作及び放送され、その数は主任警部モースシリーズのエピソード数と同じである。。。
評価
[編集]| 話数 | タイトル | 原題 |
|---|---|---|
| シーズン 1 | ||
| １ |
数学殺人事件 | "Reputation" (Pilot) |
| ２ | 復讐の女神 | "Whom the Gods Would Destroy" |
| ３ | 同窓生の裏切り | "Old School Ties" |
| 4 | それぞれの秘密 | "Expiation" |
| シーズン 2 | ||
| 1 | 芸術のいたずら | "And the Moonbeams Kiss the Sea" |
| 2 | 過去との決別 | "Music To Die For" |
| 3 | 業火の祈り | "Life Born of Fire" |
| ４ | 名士たちの秘密 | "The Great and the Good" |
| シーズン 3 | ||
| 1 | 愛とファンタジー | "Allegory of Love" |
| 2 | シェークスピア殺人事件 | "The Quality of Mercy" |
| 3 | 許されざる嘘 | "The Point of Vanishing" |
| 4 | 甦った伝説のロッカー | "Counter Culture Blues" |
| シーズン 4 | ||
| 1 | 公爵家の人々 | "The Dead of Winter" |
| 2 | 暗闇の真実 | "Dark Matter" |
| 3 | サドンデスクイズ大会 | "Your Sudden Death Question" |
| 4 | 真実が招く悲劇 | "Falling Darkness" |
| シーズン 5 | ||
| 1 | 遠い日の悲しい出来事 | "Old, Unhappy, Far Off Things" |
| 2 | 野蛮な正義 | "Wild Justice" |
| 3 | 心の闇 | "The Mind Has Mountains" |
| 4 | 誰がメアリーを殺した？ | "The Gift of Promise" |
| シーズン 6 | ||
| 1 | 天才の神髄 | "The Soul of Genius" |
| 2 | 女の自立と恋 | "Generation of Vipers" |
| 3 | 恐怖のシンメトリー | "Fearful Symmetry" |
| 4 | 消せない染み | "The Indelible Stain" |
| シーズン 7 | ||
| 1 | 痛みなき殺人 | "Down Among the Fearful" – Part 1 & Part 2 |
| 2 | さすらいの君 | "The Ramblin' Boy" – Part 1 & Part 2 |
| 3 | 賢者の思惑 | "Intelligent Design" – Part 1 & Part 2 |
| シーズン 8 | ||
| 1 | 銃弾の行方 | "Entry Wounds" – Part 1 & Part 2 |
| 2 | ネメアの獅子 | "The Lions of Nemea" – Part 1 & Part 2 |
| 3 | 善悪の彼岸 | "Beyond Good and Evil" – Part 1 & Part 2 |
| シーズン 9 | ||
| 1 | 悲しみの童歌 | "One for Sorrow" Part 1 & Part 2 |
| 2 | 錬金術殺人事件 | "Magnum Opus" Part 1 & Part 2 |
| 3 | 絡まった結び目 | "What Lies Tangled" Part 1 & Part 2 |
- ^ “Lewis to End after Ninth Series”. BBC News 3 November 2015閲覧。
- ^ First episode of the series
- ^ “Barrington Pheloung”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ Woods, Judith; "Laurence Fox: 'I’m a manic, indiscreet mess", The Daily Telegraph, 18 June 2011. Retrieved 17 July 2012.
- ^ "Lewis will return to small screen, ITV confirms", The Oxford Times, 13 February 2013. Retrieved 16 July 2014
- ^ "ITV commissions a new series of Lewis", ITV Press Centre. Retrieved 16 July 2014
- ^ Brown, David; "Lewis to return for six new episodes", Radio Times, 10 February 2014. Retrieved 16 July 2014
- ^ “Foody Friday: the best local food, plus actor Kevin Whately, Kat Orman”. BBC Radio Oxford. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ “Angela Griffin talks to Steve Wright, Barry Manilow, Angela Griffin and Amanda Hamilton, Steve Wright in the Afternoon”. BBC Radio 2. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ “Laurence Fox: Lewis will return once I’ve cracked my first album” (20 March 2015). Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ “ITV commissions ninth series of Lewis”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ “Kevin Whately—'I think Lewis has gone on long enough'”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ^ “Final Lewis episode brings one of ITV’s best-loved and most enduring dramas to a close”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。