コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:Kocgs/Sandbox/庶民院議長 (イギリス)

en:Speaker of the House of Commons：庶民院議長 (イギリス)

[編集]
庶民院議長
the House of Commons
Speaker
庶民院のロゴ
庶民院の旗
庶民院の旗
現職者
リンジー・ホイル
就任日 2019年11月4日
組織
地位議長兼最高管理責任者（英語版）
呼称
  • 議長（非公式・議会内）
    （英語: Mr Speaker）
  • 閣下（英国と英連邦内）
    （英語: The Right Honourable）
所属機関
庁舎議長公邸（ウェストミンスター宮殿）
指名12人以上庶民院議員の推薦（異なる政党に所属する3人以上の議員を含む）
任命議会選出
欠員が発生した時に選出する
任期陛下の仰せのままに
議会選出[注 1]
創設1377年
初代トーマス・ハンガーフォード（英語版） (役割は以前から存在していたが、記録に残っている最初の議長)
職務代行者歳入委員会委員長（英語版）
俸給年間£156,676[1]
（£79,468の議員年収を含む[2]）
ウェブサイト公式ウェブサイト

庶民院議長（short、しょみんいんぎちょう、下院議長）は、英国議会下院である庶民院の議長である。現議長のリンジー・ホイルは、庶民院副議長・歳入委員長を2010年6月8日から2019年11月4日まで約9年間務め、前庶民院議長ジョン・バーコウの勇退に伴い、2019年11月4日に議長に選出された[3]。

概要

[編集]

議長は「スピーカー」（Speaker of the House）と呼ばれ、庶民院の会議を主宰し、議員の発言、議案選択権を有する。議長は会議秩序を維持する責任があり、庶民院規則に違反した議員を罰する。議事運営のほとんどを司り、金銭法案の認定権を握るなど、権限は大きいが、中立公平を貫き先例に従って慎重に行使するべきとされているため、慣例により、議長は党籍を離脱する。

かつては法服とかつらをまとう慣行があったが、1992年に女性として初の議長となったベティ・ブースロイド（英語版）がかつらの使用をとりやめ、後継の男性議長らもかつらを着用していない。またマーティン以降は服装も簡略化されている。

新しい議長が選出された際には、複数の議員に強引に手を引かれて壇上の議長席へ向かう慣例がある[4]。これはかつて、国王を恐れず議会の意思を述べた議長が投獄されたり、国王に配慮を見せた議長が怒った議員に拉致されたりするなど、受難の歴史が多々あり、新議長は身を守るため辞退を申し出て、それでも無理やり議長席に連れていった時代があったからである。議長の身の危険がなくなってからも、慣例として当時の様子が演じられる[5]。

選出

[編集]

政府と野党の中立公平を守るために、大臣経験者ではなくあまり政府に関わりの無かった重鎮議員が好まれる。任期は庶民院解散までであるが、総選挙後の新議会でも希望する限りは全会一致で再度選出される習わしである。したがって政権が交代したとしても議長は交代せず、また政府与党と議長の出身政党は必ずしも一致しない。総選挙の際には議長の選挙区には対立党（主に保守、労働、自由民主の主要政党）は候補を出さないなどの配慮がなされる。地域政党やミニ政党が議長の選挙区に対抗馬を立てることはあり、選挙戦が行われる事はある。

議長の引退や死去によって新たな議長を選出する際には、従来は二大政党からそれぞれ一人ずつ候補が出され、両名のうちから記名投票で選出していた。しかし2000年の選挙（英語版）では与野党とも党内での候補者の絞り込みが行われず、13名の候補者（そのうち1名辞退）が出馬した。その際、従来の方法に習ったため、2名の候補者から1名を選ぶ投票を11度繰り返し、他のすべての候補に勝利したマイケル・マーティン（英語版）が最終的に選出された。翌年に制度が改正され、2009年の選挙（英語版）は、全候補者を対象とする無記名投票を行い、過半数を獲得する候補が現れるまで、得票最少の候補と得票率5％未満の候補を除いて投票を繰り返す方法で行われた。出馬には12名以上の議員の推薦が必要であるが、そのうち3名以上は候補者と異なる政党に属していなければならない。また複数候補への推薦かけもちは認められない。

伝統

[編集]

イギリスの庶民院議長は、伝統的に、任命時に他議員にひっぱられて議長席に連れていかれる。歴史上、庶民院議長が庶民院の総意を国王に伝えるとき、イギリス国王が庶民院の意見を拒否した場合に、庶民院議長は処刑されることもあった。そのため、議長職を受けいれてもらうため、この伝統が確立された[6]。

議長の一覧

[編集]

1707年から1800年

[編集]
肖像画 名前
Constituency
(Birth–Death) 		任期
E: 選出
R: 国王裁可
†: 死去 		選挙[7]
(括弧内は無所属)
議会 		離脱貴族
ジョン・スミス
MP for Andover
(1656–1723) 		1707年
E 10月23日
R 10月30日 		1708年[注釈 1] (1707)[8] 1 —
リチャード・オンズロー
Bt
MP for Surrey
(1654–1717) 		1708年
E 11月16日
R 11月18日 		1710年[注釈 2] (1708)[9] 2 Baron Onslow
ウィリアム・ブロムリー
MP for Oxford University
(1663–1732) 		1710年
E 11月25日
R 11月27日 		1713年[注釈 3] (1710)[10] 3 —
トマス・ハンマー
Bt
MP for Suffolk
(1677–1746) 		1714年
E 2月16日
R 2月18日 		1715年[注釈 4] (1714)[11] 4 —
スペンサー・コンプトン
KB
MP for Sussex
(c. 1673–1743) 		1715年
E 3月17日
R 3月21日 		1727年[注釈 5] (1715)[12]
(1722)[13] 		5
6 		Baron Wilmington
アーサー・オンズロー
MP for Surrey
(1691–1768) 		1728年
E 1月23日
R 1月27日 		1761年
3月18日[注釈 6] 		(1728)[15]
(1735)[16]
(1741)[17]
(1747)[18]
(1754)[19] 		7
8
9
10
11 		[注釈 7]
ジョン・カスト
Bt
MP for Grantham
(1718–1770) 		1761年
E 11月3日
R 11月6日 		1770年
1月19日[注釈 8] 		(1761)[22]
(1768)[23] 		12
13 		[注釈 9]
フレッチャー・ノートン
MP for Guildford
(1716–1789) 		1770年
E 1月22日
R 1月23日 		1780年
10月31日[注釈 10] 		1770[24]
(1774)[25] 		13
14 		Baron Grantley
チャールズ・ウルフラン・コーンウォール
MP for Winchelsea until 1784
MP for Rye from 1784
(1735–1789) 		1780
E 10月31日
R 11月1日 		1789年
1月2日† 		1780[26]
(1784)[27] 		15
16 		[注釈 11]
ウィリアム・グレンヴィル
MP for Buckinghamshire
(1759–1834) 		1789年
E 1月5日
R なし[注釈 12] 		1789年
6月5日[注釈 13] 		Jan.1789[30] 16 Baron Grenville
ヘンリー・アディントン
MP for Devizes
(1757–1844) 		1789年
E 7月8日
R 7月9日 		continued as
UK Speaker 		Jun.1789[31]
(1790)[32]
(1796)[33] 		16
17
18 		Viscount Sidmouth



1801年以降

[編集]
肖像画 名前
Constituency
(Birth–Death) 		任期
E: 選出
R: 国王裁可
†: 死去 		選挙
(括弧内は無所属)
議会 		政党[注釈 14] 離脱貴族
ヘンリー・アディントン
デビーズ（英語版）英国議会選挙区の議員
（1757–1844） 		1801年
E 1月22日
R 1月23日 		1801年
2月10日[注釈 15] 		1801年
1月[36] 		1（英語版） トーリー党 シドマス子爵
ジョン・フリーマン＝ミットフォード
KC FRS
MP for East Looe
(1748–1830) 		1801年
E 2月11日
R 2月12日 		1802年
2月9日[注釈 16] 		1801年
2月[38] 		1（英語版） トーリー党 Baron Redesdale
チャールズ・アボット
FRS
MP for Helston until 1802
MP for Woodstock 1802–1806
MP for Oxford University after 1806
(1757–1829) 		E 10 February
R 11 February
1802 		2 June
1817 		(Feb.1802)[39]
(Nov.1802)[40]
(1806)[41]
(1807)[42]
(1812)[43] 		1
2
3
4
5 		トーリー党 Baron Colchester
Sir Charles Manners-Sutton
GCB
MP for Scarborough until 1832
MP for Cambridge University after 1832
(1780–1845) 		E 2 June[44]
R 3 June[45]
1817 		19 February
1835[注釈 17] 		1817[44]
(1819)[47]
(1820)[48]
(1826)[49]
(1830)[50]
(1831)[51]
1833[52] 		5
6
7
8
9
10
11 		トーリー党 Viscount Canterbury
James Abercromby
MP for Edinburgh
(1776–1858) 		E 19 February[46]
R 20 February[53]
1835 		27 May
1839 		1835[46]
(1837)[54] 		12
13 		ホイッグ党 Baron Dunfermline
Charles Shaw-Lefevre
MP for North Hampshire
(1794–1888) 		E 27 May[55]
R 28 May[56]
1839 		30 April
1857 		1839[55]
(1841)[57]
(1847)[58]
(1852)[59] 		13
14
15
16 		ホイッグ党 Viscount Eversley
John Evelyn Denison
MP for North Nottinghamshire
(1800–1873) 		E 30 April[60]
R 1 May[61]
1857 		9 February
1872 		(1857)[60]
(1859)[62]
(1866)[63]
(1868)[64] 		17
18
19
20 		自由党 Viscount Ossington
Sir Henry Brand
GCB
MP for Cambridgeshire
(1814–1892) 		E 9 February[65]
R 12 February[66]
1872 		26 February
1884 		(1872)[65]
(1874)[67]
(1880)[68] 		20
21
22 		自由党 Viscount Hampden
Arthur Peel
MP for Warwick until 1885
MP for Warwick and Leamington after 1885
(1829–1912) 		E 26 February[69]
R 27 February[70]
1884 		10 April
1895 		(1884)[69]
(Jan.1886)[71]
(Aug.1886)[72]
(1892)[73] 		22
23
24
25 		自由党 Viscount Peel
William Court Gully
KC
MP for Carlisle
(1835–1909) 		E 10 April[74]
R 22 April[75]
1895 		8 June
1905 		Apr.1895[74]
(Aug.1895)[76]
(1900)[77] 		25
26
27 		自由党 Viscount Selby
James Lowther
MP for Penrith until 1918
MP for Penrith and Cockermouth after 1918
(1855–1949) 		E 8 June[78]
R 20 June[79]
1905 		28 April
1921 		(1905)[78]
(1906)[80]
(1910)[81]
(1911)[82]
(1919)[83] 		27
28
29
30
31 		保守党 Viscount Ullswater
John Henry Whitley
MP for Halifax
(1866–1935) 		E & R[84]
28 April
1921 		20 June
1928 		(1921)
(1922)[85]
(Jan.1924)[86]
(Dec.1924) 		31
32
33
34 		自由党
(Coalition) 		[注釈 18]
Edward FitzRoy
DL
MP for Daventry
(1869–1943) 		E 20 June[87]
R 21 June[88]
1928 		3 March
1943† 		(1928)[87]
(1929)
(1931)[89]
(1935)[90] 		34
35
36
37 		保守党 [注釈 19]
Douglas Clifton Brown
MP for Hexham
(1879–1958) 		E[91] & R[92]
9 March
1943 		31 October
1951 		(1943)[91]
(1945)[93]
(1950)[94] 		37
38
39 		保守党 Viscount Ruffside
William Morrison
MC QC
MP for Cirencester and Tewkesbury
(1893–1961) 		E 31 October[95]
R 1 November[96]
1951 		19 September
1959 		1951[95]
(1955)[97] 		40
41 		保守党 Viscount Dunrossil
Sir Harry Hylton-Foster
MP for Cities of London and Westminster
(1905–1965) 		E 20 October[98]
R 21 October[99]
1959 		2 September
1965† 		(1959)[98]
(1964)[100] 		42
43 		保守党 [注釈 20]
Horace King
MP for Southampton Itchen
(1901–1986) 		E[101] & R[102]
26 October
1965 		12 January
1971 		(1965)[101]
(1966)[103]
(1970)[104] 		43
44
45 		労働党 Baron Maybray-King for Life
Selwyn Lloyd
CH CBE QC DL
MP for Wirral
(1904–1978) 		E[105] & R[106]
12 January
1971 		3 February
1976 		1971[105]
(Mar.1974)[107]
(Oct.1974)[108] 		45
46
47 		保守党 Baron Selwyn-Lloyd for Life
George Thomas
MP for Cardiff West
(1909–1997) 		E[109] & R[110]
3 February
1976 		10 June
1983 		(1976)[109]
(1979)[111] 		47
48 		労働党 Viscount Tonypandy
Bernard Weatherill
MP for Croydon North East
(1920–2007) 		E 15 June[112]
R 16 June[113]
1983 		9 April
1992 		(1983)[112]
(1987)[114] 		49
50 		保守党 Baron Weatherill for Life
Betty Boothroyd
MP for West Bromwich West
(1929–2023) 		E 27 April[115]
R 28 April[116]
1992 		23 October
2000 		1992[115]
(1997)[117] 		51
52 		労働党 Baroness Boothroyd for Life
Michael Martin
MP for Glasgow Springburn until 2005
MP for Glasgow North East after 2005
(1945–2018) 		E[118] & R[119]
23 October
2000 		22 June
2009[注釈 21] 		2000[118]
(2001)[120]
(2005)[121] 		52
53
54 		労働党 Baron Martin of Springburn for Life
ジョン・バーコウ
MP for Buckingham
(born 1963) 		E & R
2009年
6月22日 		2019年
11月4日 		2009[122]
(2010)[123]
(2015)[124]
(2017)[125] 		54
55
56
57 		保守党 —
リンジー・ホイル
Sir Lindsay Hoyle[126]
チョーリー英国議会選挙区の議員
（1957年生まれ） 		E & R
2019年
11月4日 		現職 Nov.2019[127]
(Dec.2019)[128] 		57
58 		労働党

脚注

[編集]
[脚注の使い方]

注釈

[編集]
  1. ^ Smith resigned from the chair to become Chancellor of the Exchequer. He continued to serve in the House of Commons until his death in 1723.
  2. ^ Onslow was the last Speaker to be defeated in his constituency in a general election.
  3. ^ Bromley resigned from the chair to become Secretary of State for the Northern Department. He continued to serve in the House of Commons until his death in 1732.
  4. ^ Hanmer vacated the chair but continued to serve in the House of Commons until 1727.
  5. ^ Compton vacated the chair but continued to serve in the House of Commons until 1728.
  6. ^ Onslow retired on 18 March 1761, receiving the unanimous thanks of the House of Commons.[14]
  7. ^ Onslow, the longest-serving Speaker, retired from the chair and the House of Commons. He seems to have been the last Speaker who survived his term by a significant period without being offered a peerage. His only son was created Baron Cranley in 20 May 1776, inherited the Baron Onslow on 8 October 1776 through Special Remainder.
  8. ^ On 17 January 1770, Cust sent word to the House of Commons that he was too ill to attend.[20] He resigned on 19 January, and died on 24 January.[21]
  9. ^ Cust died five days after his resignation, his son was created The Baron Brownlow in 1776.
  10. ^ Norton was not re-elected as Speaker in 1780, but retained his seat as an MP until 1782.
  11. ^ Cornwall died in office.
  12. ^ Due to the illness of King George III, "the usual formalities of receiving the royal permission to elect a speaker, and the royal approbation of him when elected, could not be observed, and Grenville taking his seat immediately performed all the duties of his office."[28]
  13. ^ Grenville resigned from the chair on 5 June 1789[29] to become Home Secretary. He continued to serve in the House of Commons until 1790.
  14. ^ 現在では議長は如何なる政党とも関係を断ち、中立に公正に職務を全うしなければならない規定である。したがって、選挙では、新しい議長は政党を辞任し、引退して政治問題から切り離される。 [34] The general convention is that the Speaker is not opposed by major party candidates at general elections.
  15. ^ 1801年2月10日に議長を辞任[35] to become Prime Minister. He continued to serve in the House of Commons until 1805.
  16. ^ 1802年2月9日に議長を辞任[37] to become the Lord High Chancellor of Ireland.
  17. ^ In 1835 he was defeated for re-election as Speaker,[46] but retained his seat as an MP for a few weeks until he was created a peer. No subsequent Speaker has been defeated or remained in the House of Commons, for more than a few days after leaving the chair.
  18. ^ Whitley declined the customary peerage upon his retirement from the chair and the House of Commons.
  19. ^ Fitzroy died in office. His widow was created The Viscountess Daventry.
  20. ^ Hylton-Foster died in office. His widow was created The Baroness Hylton-Foster for Life.
  21. ^ Martin resigned the speakership in 2009. He was the first Speaker to be forced to leave the chair by public pressure since Sir John Trevor was expelled from the House and the chair in 1695.

出典

[編集]
  1. ^ Kelly, Richard (27 March 2019). “Members' pay and expenses and ministerial salaries 2018/19”. UK Parliament. 23 December 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。5 November 2019閲覧。
  2. ^ “What is the annual salary of an MP?”. UK Parliament. 16 September 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。5 November 2019閲覧。
  3. ^ “英下院議長に労働党リンジー・ホイル氏　バーコウ氏の後任”. BBC News. BBC. (2019年11月5日). https://www.bbc.com/japanese/50297890 2023年11月20日閲覧。 
  4. ^ “ホイル新下院議長、引きずられて議長席に イギリス”. BBC (2019年11月5日). 2019年11月6日閲覧。
  5. ^ 前田英昭『世界の議会１イギリス』ぎょうせい、1983年。 
  6. ^ “ホイル新下院議長、引きずられて議長席に イギリス”. BBCニュース (2019年11月5日). 2022年9月24日閲覧。
  7. ^ Smith, Henry Stooks (1845). “Elections for Speaker”. The Parliaments of England. 2. p. 205. https://books.google.com/books?id=HacQAAAAYAAJ&pg=PA205 17 November 2019閲覧。 
  8. ^ Cobbett, (1810) vol. 6, pp. 589–594
  9. ^ Cobbett, (1810) vol. 6, pp. 744–752
  10. ^ Cobbett, (1810) vol. 6, pp. 918–927
  11. ^ Cobbett, (1810) vol. 6, pp. 1242–1256
  12. ^ Cobbett, (1811) vol. 7, pp. 27, 38–42
  13. ^ Cobbett, (1811) vol. 8, pp. 1, 21–25
  14. ^ Cobbett, (1813) vol. 16, p. 1013–1015
  15. ^ Cobbett, (1811) vol. 8, pp. 607–608, 629–634
  16. ^ Cobbett, (1811) vol. 9, pp. 615–616, 634–639
  17. ^ Cobbett, (1812) vol. 12, pp. 188–192, 214–221
  18. ^ Cobbett, (1813) vol. 14, pp. 67, 87–94
  19. ^ Cobbett, (1813) vol. 15, pp. 293–294, 322–328
  20. ^ Cobbett, (1813) vol. 16, p. 733
  21. ^ Barker, G. F. R. (1888). "Cust, John" . In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography (英語). Vol. 13. London: Smith, Elder & Co.
  22. ^ Cobbett, (1813) vol. 15, pp. 1072–1073, 1100–1106
  23. ^ Cobbett, (1813) vol. 16, pp. 424–425, 454–460
  24. ^ Cobbett, (1813) vol. 16, pp. 734–741
  25. ^ Cobbett, (1813) vol. 18, pp. 1–5, 31–33
  26. ^ Cobbett, (1814) vol. 21, pp.768–769, 793–807
  27. ^ Cobbett, (1815) vol. 24, pp. 775, 800–804
  28. ^ Barker, G. F. R. (1890). "Grenville, William Wyndham" . In Stephen, Leslie; Lee, Sidney (eds.). Dictionary of National Biography (英語). Vol. 23. London: Smith, Elder & Co.
  29. ^ Cobbett, (1816) vol. 28, p. 147
  30. ^ Journals of the House of Commons. 44. (1788). p. 45. https://books.google.com/books?id=FRhDAAAAcAAJ&pg=PA45 15 November 2019閲覧。 
  31. ^ Cobbett, (1816) vol. 28, pp. 148–157
  32. ^ Cobbett, (1816) vol. 28, pp. 876–880
  33. ^ Cobbett, (1818) vol. 32, pp. 1158–1161
  34. ^ Craig, F.W.S. (1989). British Electoral Facts 1832–1987. Politico's Publishing. ISBN 978-0-900178-30-6 
  35. ^ Cobbett, (1819) vol. 35, pp. 946–947
  36. ^ Cobbett, (1819) vol. 35, pp. 859–864
  37. ^ Cobbett, (1820) vol. 36, pp. 314–315
  38. ^ Cobbett, (1819) vol. 35, pp. 948–955
  39. ^ Cobbett, (1820) vol. 36, pp. 315–321
  40. ^ Cobbett, (1820) vol. 36, pp. 914–919
  41. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 8. House of Commons. 15 December 1806. col. 3–12.
  42. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 9. House of Commons. 22 June 1807. col. 567–74.
  43. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 24. House of Commons. 24 November 1812. col. 2–8.
  44. ^ a b "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 36. House of Commons. 2 June 1817. col. 843–55.
  45. ^ "The New Speaker Approved by the Prince Regent". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 36. House of Lords. 3 June 1817. col. 856–7.
  46. ^ a b c "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 26. House of Commons. 19 February 1835. col. 3–59.
  47. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 39. House of Commons. 14 January 1819. col. 3–15.
  48. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 1. House of Commons. 21 April 1820. col. 2–9.
  49. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 16. House of Commons. 14 November 1826. col. 2–7.
  50. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 1. House of Commons. 26 October 1830. col. 2–5.
  51. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 4. House of Commons. 14 June 1831. col. 73–79.
  52. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 15. House of Commons. 29 January 1833. col. 35–83.
  53. ^ "His Majesty's Approval of the Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 26. House of Lords. 20 February 1835. col. 61–63.
  54. ^ "Opening of Parliament – Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 39. House of Commons. 15 November 1837. col. 3–12.
  55. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 47. House of Commons. 27 May 1839. col. 1034–56.
  56. ^ "Royal Approbation of the Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 47. House of Lords. 28 May 1839. col. 1056–7.
  57. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 59. House of Commons. 19 August 1841. col. 3–11.
  58. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 95. House of Commons. 18 November 1847. col. 3–8.
  59. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 123. House of Commons. 4 November 1852. col. 3–13.
  60. ^ a b "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 145. House of Commons. 30 April 1857. col. 4–11.
  61. ^ "Presented and Approved". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 145. House of Lords. 1 May 1857. col. 12–13.
  62. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 154. House of Commons. 31 May 1859. col. 4–10.
  63. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 181. House of Commons. 1 February 1866. col. 4–17.
  64. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 194. House of Commons. 10 December 1868. col. 4–11.
  65. ^ a b "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 209. House of Commons. 9 February 1872. col. 181–91.
  66. ^ "Presented and Approved". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 209. House of Lords. 12 February 1872. col. 191–2.
  67. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 218. House of Commons. 5 March 1874. col. 5–14.
  68. ^ "Choice of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 252. House of Commons. 29 April 1880. col. 5–14.
  69. ^ a b "Election of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 285. House of Commons. 26 February 1884. col. 17–30.
  70. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 285. House of Lords. 27 February 1884. col. 30–31.
  71. ^ "Election of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 302. House of Commons. 12 January 1886. col. 5–18.
  72. ^ "Election of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 308. House of Commons. 5 August 1886. col. 4–12.
  73. ^ "Election of a Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 7. House of Commons. 4 August 1892. col. 5–16.
  74. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 32. House of Commons. 10 April 1895. col. 1369–96.
  75. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 32. House of Lords. 22 April 1895. col. 1397–8.
  76. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 36. House of Commons. 12 August 1895. col. 4–10.
  77. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 88. House of Commons. 3 December 1900. col. 4–12.
  78. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 147. House of Commons. 8 June 1905. col. 1064–76.
  79. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 147. House of Lords. 20 June 1905. col. 1077–8.
  80. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 152. House of Commons. 13 February 1906. col. 4–12.
  81. ^ "Preamble". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 14. House of Commons. 15 February 1910. col. 1–12.
  82. ^ "Preamble". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 21. House of Commons. 31 January 1911. col. 1–18.
  83. ^ "Preamble". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 112. House of Commons. 4 February 1919. col. 1–16.
  84. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 45. House of Lords. 28 April 1921. col. 76–77.
  85. ^ "Summary of Day". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 159. House of Commons. 20 November 1922. col. 1–12.
  86. ^ "Preamble". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 169. House of Commons. 8 January 1924. col. 1–16.
  87. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 218. House of Commons. 20 June 1928. col. 1719–28.
  88. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 71. House of Lords. 21 June 1928. col. 613–4.
  89. ^ "Preamble". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 259. House of Commons. 3 November 1931. col. 1–12.
  90. ^ "Preamble". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 307. House of Commons. 26 November 1935. col. 1–12.
  91. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 387. House of Commons. 9 March 1943. col. 613–30.
  92. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 126. House of Lords. 9 March 1943. col. 498–9.
  93. ^ "Preamble". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 413. House of Commons. 1 August 1945. col. 1–14.
  94. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 472. House of Commons. 1 March 1950. col. 2–10.
  95. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 493. House of Commons. 31 October 1951. col. 2–24.
  96. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 174. House of Lords. 1 November 1951. col. 3–4.
  97. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 542. House of Commons. 7 June 1955. col. 1–12.
  98. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 612. House of Commons. 20 October 1959. col. 2–18.
  99. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 219. House of Lords. 21 October 1959. col. 7–8.
  100. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 701. House of Commons. 27 October 1964. col. 2–10.
  101. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 718. House of Commons. 26 October 1965. col. 1–17.
  102. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 269. House of Lords. 26 October 1965. col. 549–50.
  103. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 727. House of Commons. 18 April 1966. col. 2–16.
  104. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 803. House of Commons. 29 June 1970. col. 2–14.
  105. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 809. House of Commons. 12 January 1971. col. 1–34.
  106. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 314. House of Lords. 12 January 1971. col. 51–52.
  107. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 870. House of Commons. 6 March 1974. col. 2–16.
  108. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 880. House of Commons. 22 October 1974. col. 2–15.
  109. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 904. House of Commons. 3 February 1976. col. 1151–70.
  110. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 367. House of Lords. 3 February 1976. col. 1256–7.
  111. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 967. House of Commons. 9 May 1979. col. 2–18.
  112. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 44. House of Commons. 15 June 1983. col. 2–16.
  113. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 443. House of Lords. 16 June 1983. col. 3–4.
  114. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 118. House of Commons. 17 June 1987. col. 2–14.
  115. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 207. House of Commons. 27 April 1992. col. 2–26.
  116. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 537. House of Lords. 28 April 1992. col. 3–4.
  117. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 294. House of Commons. 7 May 1997. col. 2–12.
  118. ^ a b "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 355. House of Commons. 23 October 2000. col. 1–106.
  119. ^ "Speaker of the House of Commons". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 618. House of Lords. 23 October 2000. col. 119–20.
  120. ^ "Election of Speaker". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 370. House of Commons. 13 June 2001. col. 2–10.
  121. ^ “House of Commons Hansard Debates for 11 May 2005 (pt 1)”. Hansard. 17 Dec 2019閲覧。
  122. ^ “Election of Speaker”. Hansard. 17 Dec 2019閲覧。
  123. ^ “Election of Speaker”. Hansard. 17 Dec 2019閲覧。
  124. ^ “Election of Speaker”. Hansard. 17 Dec 2019閲覧。
  125. ^ “Election of Speaker”. Hansard. 17 Dec 2019閲覧。
  126. ^ “Hoyle re-elected Commons Speaker as MPs return” (英語). BBC News. (2019年12月17日). https://www.bbc.com/news/uk-politics-50828196 2020年3月31日閲覧。 
  127. ^ “Election of Speaker”. Hansard. 17 Dec 2019閲覧。
  128. ^ “Election of Speaker”. Hansard. 17 Dec 2019閲覧。

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]
ウィキメディア・コモンズには、イギリスの庶民院に関連するメディアおよびカテゴリがあります。


引用エラー: 「注」という名前のグループの <ref> タグがありますが、対応する <references group="注"/> タグが見つかりません

「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=利用者:Kocgs/Sandbox/庶民院議長_(イギリス)&oldid=100848878」から取得