利用者:Hruygo/sandbox1
『チャーリー』（777 Charlie）は、2022年のインドのカンナダ語アドベンチャードラマ映画。キランラージ・Kが監督を務め、ラクシット・シェッティ、サンギータ・シュリンゲーリ、ラージ・B・シェッティ、ダニシュ・サイト、ボビー・シンハー、アニルド・マヘーシュが出演している。孤独な工場労働者とラブラドール・レトリバーの絆と旅を描いている。撮影は2018年6月からCOVID-19パンデミックを挟んだ2021年10月にかけてマハーラーシュトラ州・カルナータカ州・ゴア州・グジャラート州・ラージャスターン州・パンジャーブ州・ヒマーチャル・プラデーシュ州・ジャンムー・カシミール連邦直轄領で行われた。
2022年6月10日に公開され、キャスト（ラクシット・シェッティとラブラドール・レトリバーのチャーリー）の演技、脚本、演出が高い評価を得ている。また、興行収入も10億5000万ルピーを記録するヒット作となり[1]、第69回国家映画賞ではカンナダ語長編映画賞を受賞している。
ストーリー
[編集]キャスト
[編集]- チャーリー、キートン - チャーリー（ラブラドール・レトリバー）
- ダルマラージ・ダッタナ（ダルマ） - ラクシット・シェッティ
- デーヴィカ・アラディヤ - サンギータ・シュリンゲーリ
- アシュウィン・クマール - ラージ・B・シェッティ
- カルシャン・ロイ - ダニシュ・サイト
- アドリカ - シャルヴァリ
- ヴァムシナダン - ボビー・シンハー
- 屋台の店主 - H・G・ソーマシェーカル・ラーオ
- 屋台の店主の妻 - バールガヴィ・ナーラーヤン
- クリパカル - ゴーパーラクリシュナン・デシュパンデ
- ウッタム - アニルド・マヘーシュ
- インド軍将校 - ヴィジャイ・ヴィクラム・シン
- マンジュ - サルマーン・アフメド
- ダルマの隣人 - ベンガルール・ナーゲーシュ
- ヴィッキー - ダンラージ・シヴァクマール
- ホテル・オーナー - キランラージ・K（カメオ出演）
製作
[編集]企画
[編集]2017年9月にラクシット・シェッティは新作映画『チャーリー』の製作を発表し、自身が経営するパランヴァ・スタジオが製作を手掛けることも明かされた。監督には『Ricky』『Kirik Party』でラクシット・シェッティのアシスタントを務めたキランラージ・Kが就任し、彼にとって『チャーリー』が長編映画監督デビュー作となる。ラクシット・シェッティによると、『チャーリー』の脚本は「カンナダ語映画史上類を見ないもの」になっており、彼はプロデューサーを務めることになった[2]。また、キランラージ・Kによると、複数のシーンで彼自身の実体験を元にしたエピソードが挿入されているという。2018年6月に入り、ドッグトレーナーのB・C・プラモードはチャーリーと主人公の関係をリアルで説得力のある描写にするため、チャーリー役に選ばれた3匹のラブラドール・レトリバーの訓練を開始し、3週間後に訓練が終了した[3]。
キャスティング
[編集]当初、ラクシット・シェッティは『Kirik Party』で共演したアラヴィンド・アイヤルを主人公ダルマ役に起用しており[2]、その理由について「このキャラクターは自動車整備工場で働き、無骨な要望をしており、近所の子供たちから怖がられている。まさにアラヴィンドにピッタリの役だと思い、彼に声をかけたんです」と語っている[4]。しかし、製作に遅れが生じる中、『Bheemasena Nalamaharaja』の撮影スケジュールと重なったことで、2018年2月にアラヴィンド・アイヤルが『チャーリー』を降板したため、代わりにラクシット・シェッティがダルマ役を演じることになった[5]。同年5月にはヒロイン役のオーディション開催を発表し[6]、応募者2700人の中からサンギータ・シュリンゲーリが選ばれた[7]。このほかにラージ・B・シェッティ[8][9]、ダニシュ・サイト[10]、シャルヴァリ、プラーンニャー・P・ラーオが出演しており[11]、2020年11月にはタミル語映画俳優のボビー・シンハーがカメオ出演することが発表された[12]。
撮影
[編集]2018年6月8日からマンガルールで主要撮影が始まり、ラクシット・シェッティは『Avane Srimannarayana』と並行して撮影に参加した[13]。また、主要スタッフとしてノビン・ポール（音楽監督）、アルヴィンド・S・カシャプ（撮影監督）、プラティーク・シェッティ（編集技師）が製作に参加している[14]。映画冒頭のシーンをマンガルールで撮影したのはキランラージ・Kの発案であり、その理由について「チャーリーはあちこちを逃げ回り、最後に魚市場にたどり着くんです。このシーンには州内のどこにもない魚市場が必要だったので、そこでマンガルールをロケ地に選んだのです」と語っている[13]。撮影チームはサクルシュプールでいくつかのシーンを撮影した後、マイスールとベンガルールに移動してラクシット・シェッティの登場シーンを撮影した[13][8]。同年9月に撮影スケジュールを終えたラクシット・シェッティは『Avane Srimannarayana』の撮影に戻ったため、『チャーリー』の撮影は一時中断することになった[15]。
2019年3月からマイスールで撮影が再開され、同地の古い家屋を利用してダルマの自宅シーンが撮影された[16]。撮影は30日間の予定で、当初の計画では『Avane Srimannarayana』と同じ年に公開することになっていた[17][18]。その後はダンデリ野生生物保護区で複数のシーンを撮影し[8]、同年12月には『Avane Srimannarayana』が先に公開され、ラクシット・シェッティは2020年1月から北インドで主要シーンの撮影に参加した。ゴア州ではチャーリーとダルマの絆を描く歌曲シーンの撮影が行われ[19]、このほかにマハーラーシュトラ州、グジャラート州、ラージャスターン州、パンジャーブ州でも撮影が行われた[20][21]。同年3月までに100日間の撮影スケジュールが終了したが[22]、COVID-19パンデミックの影響を受けて再び撮影が中断された[23]。
2020年10月から撮影が再開され、ベンガルールとコダイカナルで撮影が行われた[24]。その後はヒマーチャル・プラデーシュ州とカシミールでロケーション・ハンティングを行い、11月20日から撮影が始まった[25]。ラクシット・シェッティは12月第1週からカシミールでの撮影に参加したものの[26]、天候不順のため撮影が2021年1月まで中断され[27]、同月27日に撮影は終了している[28]。6月にキランラージ・Kはコメントを出し、合計撮影日数は160日間を記録しており、エンドクレジットの映像が撮影待ちの状態であることを明かした[29][30]。10月25日にすべての撮影が終了した[31]。
ポストプロダクション
[編集]2021年1月29日からポストプロダクションが始まり、この時点で撮影の9割が終了していた[28][32]。また、COVID-19パンデミックに伴う都市封鎖期間中の2020年8月から背景音楽の作曲作業が始まった[33]。2021年3月からはラクシット・シェッティの吹き替え作業も始まり、9月時点で7割の吹き替えが完了したことが明かされた[34]。『チャーリー』はインド全域での公開を予定していたため、50人以上のキャラクターを5言語で吹き替えするために200人以上の声優が起用されており[35]、キランラージ・Kは吹替版について「『チャーリー』の他言語版が、いわゆる"吹替映画"に感じられることはなく、それぞれの言語圏の空気感と信憑性を確保できていると確信している」とコメントしている[36]。彼はポストプロダクション終了後、『チャーリー』が2021年12月に公開されることを発表した[37]。
音楽
[編集]映画音楽とサウンドトラックの作曲は、ノビン・ポールが手掛けている。
公開
[編集]劇場上映
[編集]2021年5月にキランラージ・Kは『チャーリー』の公開について「予算や製作規模、そして汎インド的なアプローチを考えると、『チャーリー』がOTTサービスで配信されるとは言い難い。この映画の製作は私たちにとって非常に大きな負担でしたが、チームの全員が、大きなスクリーンで観客に観てもらえることを願っています。そして、ワクチン接種の促進とパンデミック収束に向けた政府のアプローチによって、観客が劇場で映画を鑑賞できるようになることに期待を寄せています」と語っている[35][30]。当初、ラクシット・シェッティの主演作『Kirik Party』『Avane Srimmannarayana』がいずれも12月の最終週に公開され成功を収めたことから、『チャーリー』の公開時期も12月最終週を計画していた[38]。2021年6月に試写会で複数のシーンを見たプリトヴィラージ・スクマーランは、自身が経営するプリトヴィラージ・プロダクションを通じて『チャーリー』のマラヤーラム語吹替版の配給権を取得しており[39]、同時期にはカールティク・スッバラージのストーン・ベンチ・フィルムズが、タミル語吹替版の配給権を取得している[40]。同年9月に製作会社は『チャーリー』の公開日が12月31日に決定したことを公表したが[41][42]、公開日の数週間前にはプレミア上映の延期が発表された[43]。
2022年6月2日にデリー・アムリトサルで限定上映された後[44]、6月6日にジャイプル・ムンバイ・コーチ・チェンナイ・プネー、同月7日にハイデラバード・アフマダーバード・ナーグプル・ソーラープル・ティルヴァナンタプラム・ヴァーラーナシー・コーヤンブットゥールでも上映された[45]。同月10日から全国上映が始まり[46]、ヒンディー語・テルグ語・タミル語・マラヤーラム語吹替版も同時に公開されている[47][48]。海外ではロシア語・中国語吹替版の公開が検討され[49]、2024年6月28日には日本でも公開された[50]。また、キランラージ・Kはロシア・台湾・ラテンアメリカ・イタリア・ドイツの複数の製作会社に吹き替え版の製作権利を売却したことを明かしている[51]。
ホームメディア
[編集]2022年7月29日からヴォート・セレクトでデジタル配信が始まった。9月30日からはAmazon Prime Videoでヒンディー語版・タミル語版・テルグ語版・マラヤーラム語版の配信が開始し[52][53]、2024年4月19日からはヒンディー語版の無料配信が始まった[54]。
評価
[編集]受賞・ノミネート
[編集]| 映画賞 | 授賞日 | 部門 | 対象 | 結果 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第11回南インド国際映画賞 | 2023年9月15-16日 | 作品賞 | 『チャーリー』 | 受賞 | [55] [56] |
| 監督賞 | キランラージ・K | ノミネート | |||
| 主演男優賞 | ラクシット・シェッティ | ||||
| 特別男優賞 | 受賞 | ||||
| 助演男優賞 | ラージ・B・シェッティ | ノミネート | |||
| 音楽監督賞 | ノビン・ポール | ||||
| 第69回国家映画賞 | 2023年10月17日 | カンナダ語長編映画賞 | 『チャーリー』 | 受賞 | [57] |
| 第68回フィルムフェア賞 南インド映画部門 | 2024年7月11日 | 作品賞 | ノミネート | [58] | |
| 監督賞 | キランラージ・K | 受賞 | |||
| 主演男優賞 | ラクシット・シェッティ | ノミネート | |||
| 音楽アルバム賞 | ノビン・ポール | ||||
| 女性プレイバックシンガー賞 |
|
出典
[編集]- ^ 引用エラー: 無効な
<ref>タグです。「final」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません - ^ a b “Rakshit Shetty's second production is 777 Charlie”. The New Indian Express 2020年12月23日閲覧。
- ^ “Rakshit's furry, cuddly co-stars train hard for 777 Charlie”. Cinema Express 2020年12月23日閲覧。
- ^ “777 Charlie requires 3 months of training for Aravinnd Iyer and our dog” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty to share the screen with a labrador in 777 Charlie”. Cinema Express 2020年12月23日閲覧。
- ^ “Want to star in Rakshit Shetty's next film?” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Desai, Dhwani. “TV's Sati is the leading lady of 777 Charlie” 2021年9月14日閲覧。
- ^ a b c “What's Raj B Shetty doing on the sets of 777 Charlie?”. The New Indian Express 2020年12月23日閲覧。
- ^ Ps, Tanvi. “Raj B Shetty is a Mangalurean vet in 777 Charlie” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Daithota, Madhu. “Danish Sait joins Rakshit Shetty in 777 Charlie” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Desai, Dhwani. “These child artistes complement the innocence of Charlie” 2021年9月14日閲覧。
- ^ 引用エラー: 無効な
<ref>タグです。「minute」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません - ^ a b c “777 Charlie to kick start shoot in Mangaluru”. The Times of India 2020年12月23日閲覧。
- ^ “Director Kiranraj gets ready to return to 777 Charlie set”. The New Indian Express 2020年12月23日閲覧。
- ^ Suresh, Sunayana. “Rakshit Shetty finishes shooting for his portions with Charlie Jr” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Lokesh, Vinay. “Rakshit Shetty shoots in Mysuru for his next” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty to have two releases this year” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty is working doubly hard in Mysuru” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Daithota, Madhu. “Rakshit Shetty and Charlie take a ride together in scenic Goa” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Ghosh, Devarsi (2022年6月5日). “Behind Rakshit Shetty's '777 Charlie', a canine squad and numerous retakes” (英語). Scroll.in. 2023年1月27日閲覧。
- ^ “Team 777 Charlie scouts for location in Rajasthan, Gujarat” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty's '777 Charlie' completes 100 days of shooting”. The Times of India 2020年12月23日閲覧。
- ^ “Kiranraj: 777 Charlie will be a pan-Indian entertainer”. Cinema Express 2020年12月23日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty to return to set of 777 Charlie as director Kiranraj announces new schedule”. The Times of India 2020年12月23日閲覧。
- ^ “777 Charlie to begin last schedule of shoot in Kashmir”. The Times of India 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty heads to Kashmir for 777 Charlie shoot” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty and Charlie head to Kashmir to shoot for their film” 2021年9月14日閲覧。
- ^ a b “Rakshit Shetty & Co. wrap up '777 Charlie' in Kashmir” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “"'777 Charlie' is a movie of genuine international standards, unlike any other attempt in India about animals," says Kiranraj in an exclusive chat”. Times of India 2021年6月6日閲覧。
- ^ a b “'777 Charlie' taught me to be patient: Kiranraj”. Deccan Herald 2021年6月6日閲覧。
- ^ “Team '777 Charlie' calls it a wrap after shooting for 164 days” 2021年10月29日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty's 777 Charlie is nearing completion” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Nobin Paul in work mode to finish music of 777 Charlie” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Team 777 Charlie is gradually working its way towards the finish line: Rakshit Shetty” 2021年9月14日閲覧。
- ^ a b “"777 Charlie will undoubtedly be a theatrical release," assures film's director Kiranraj K” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Kodur, Swaroop. “We have carefully chosen over 200 dubbing artists for '777 Charlie' - Director Kiranraj K about the dubbing process of the pan Indian film” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty Reveals 'Charlie 777' Is All About A Beautiful Testimony To Friendship That Is Undiluted, Simple & Warm”. Koimoi (2021年10月24日). 2021年10月29日閲覧。
- ^ “777 Charlie to hit screens on December 31”. The New Indian Express. 2021年9月14日閲覧。
- ^ “Prithviraj Sukumaran to present Rakshit Shetty's '777 Charlie' in Malayalam”. The News Minute (2021年6月4日). 2021年9月14日閲覧。
- ^ “After Prithviraj, ace director Karthik Subbaraj joins team '777 Charlie' to distribute the film in Tamil” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Daithota, Madhu. “Rakshit Shetty's 777 Charlie to hit screens on December 31” 2021年9月14日閲覧。
- ^ Daithota, Madhu. “777 Charlie is our gift to fans for the new year: Rakshit Shetty” 2021年9月14日閲覧。
- ^ “'777 Charlie' to not release on December 31st, new release date to be announced soon”. Times of India (2021年12月13日). 2021年12月31日閲覧。
- ^ “ದಾಖಲೆ ಬರೆದ ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿಯ '777 ಚಾರ್ಲಿ'; ದೇಶದ 21 ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಆಗಲಿರುವ ಮೊದಲ ಸಿನಿಮಾ” (カンナダ語). Vijay Karnataka. 2022年7月25日閲覧。
- ^ “Special previews of Rakshit Shetty's 777 Charlie begin tomorrow in Delhi”. OTTPlay (2022年6月1日). 2024年7月19日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty's comedy drama 777 Charlie to release in cinema halls on June 10”. Pinkvilla (2022年4月10日). 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月27日閲覧。
- ^ R, Shilpa Sebastian (2019年8月19日). “'777 Charlie': How a pup can change your life”. The Hindu 2020年12月23日閲覧。
- ^ “'777 Charlie' to release in five language” 2021年9月14日閲覧。
- ^ 引用エラー: 無効な
<ref>タグです。「china」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません - ^ “Rakshit Shetty's '777 Charlie' Sets Japan Premiere In June” (英語). Outlook India (2024年4月28日). 2024年4月28日閲覧。
- ^ “Exclusive! 777 Charlie To Be Dubbed And Released In Japan, Russia, Taiwan, Latin America, Italy And Germany” (英語). Times Now (2024年4月27日). 2024年4月28日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty's 777 Charlie on OTT: Release date, where to watch, cast and, plot”. India Today (2022年7月8日). 2024年7月19日閲覧。
- ^ “Rakshit Shetty's 777 Charlie to release on OTT on this date”. The Indian Express (2022年7月8日). 2024年7月19日閲覧。
- ^ “Hindi version of Rakshit Shetty's 777 Charlie now streaming for free” (英語). OTTPlay. 2024年4月28日閲覧。
- ^ “SIIMA Awards 2023 Voting List, Nominations, Ticket Booking, Date, Venue, TV, OTT & Updates”. Jan Bharat Times (2023年10月6日). 2023年8月9日閲覧。
- ^ “SSIIMA 2023 winners: Honouring the brightest stars of Telugu and Kannada cinema”. Times of India (2023年10月6日). 2023年9月16日閲覧。
- ^ “69th National Film Awards 2023 complete winners list: Rocketry, Alia Bhatt, Kriti Sanon, Allu Arjun, RRR, Gangubai Kathiawadi win big”. The Indian Express (2023年8月24日). 2023年8月24日閲覧。
- ^ “Nominations for the 68th Filmfare Awards South 2023 - Kannada”. Filmfare. 2024年7月16日閲覧。