コンテンツにスキップ

利用者:Chloethx/Samanta Schweblin

サマンタ・シュエブリン
生誕 1978年
ブエノスアイレス(アルゼンチン)
住居 ベルリン
国籍 アルゼンチン
出身校 ブエノスアイレス大学
職業 作家
活動期間 2001年~
著名な実績 カサ・デ・ラス・アメリカス賞(2008)、フアン・ルルフォ賞(2002)、ティグレ・ファン・アワード受賞(2015)、国際リベラ・デル・ドゥエロ短編小説賞(2015)、2018年シャーリー・ジャクソン賞 (短編小説カテゴリー) を受賞(2018年)。
代表作 ディスタンシア・デ・レスカテ、パッハロス・エン・ラ・ボカ
公式サイト http://samantaschweblin.com.ar/ 
テンプレートを表示


サマンタシュウェブリンブエノスアイレス1978年 )は、 アルゼンチンの作家である。 [1] 25か国以上の言語に翻訳され、さまざまな機関から奨学金を授与された。彼女はメキシコイタリア中国ドイツに短期間住んでいた。 [2] 2012年から彼女はベルリンに居住し、そこの文学ワークショップで書いたり教えたりしている。 [3] [4]

ブエノスアイレス大学で画像とサウンドデザインのキャリアを積み、卒業 。 2001年には、短編小説『騒動の核』(2002年)で国立芸術基金から最優秀賞を受賞し、『首都の明るい文明に向けて』の物語はハロルド・コンティ全国大会で優勝した。 また、彼女の2番目の本、 『 口の中の鳥』 (2009年)は、2008年のカサ・デ・ラス・アメリカス(キューバ政府によって設立)で優勝した。 2年後、彼女はイギリスの雑誌『Granta』により、35歳未満の優れたスペイン語圏作家22人の1人に選ばれた。 [5]

彼女が書いた1人の女の子と見知らぬ人との出会いの物語『運のない男』は、2012年、フアン・ルルフォ賞 [6] を獲得しました。2014年には、2009年から2013年の間のストーリーテラーとしての彼女のキャリアによって、コネックス賞、功労証書を受賞し、活躍は際立った。また翌年には、『7つの空き家』でリベラデルドゥエロ国際短編小説賞を獲得した。 [7] [8]

2015年には、彼女の最初の小説『 救助の距離 』でティグレファン賞を受賞した。これにより、 クローディア・リョサが映画化に持ち込もうと考え、彼女と映画製作者は、翌年には合意し取り組み始めた。 [9] [10] 小説の英語版(タイトルは「 フィーバー・ドリーム」として、英国のワンワールドと米国のリバーヘッド・ブックスによって発行された。(メーガン・マクドウェル翻訳)は、 2017 年マン・ブッカー・インターナショナル賞の 最終候補者リストに選ばれた

2018年、『 救助の距離』は米国で発行されたベストブックオブザイヤーとしてトーナメント・オブ・ブックス賞を、ショートノベル[11]のカテゴリーでは、シャーリー・ジャクソン賞を受賞した[12]

2020年には、スペインコロンビアチリ [13]の読書委員会によって連携した12歳から30歳までの約6000人の若い読者の陪審員から授与されるマンダラッシュ賞を獲得した。

作品[編集]

小説[編集]

物語[編集]

賞と栄誉[編集]

  • 2001年、全米芸術基金の最優秀賞受賞。「騒動の核」
  • ハロルド・コンティ全国大会では「首都の明るい文明に向けて」で、最優秀賞を受賞。
  • 2008年、「<i id="mwYA">疫病の激怒」によって、</i>カサ・デ・ラス・アメリカス 賞を受賞 、後に「 口の中の鳥 」として編集される。
  • 2012年、«運のない男» でフアン・ルルフォ賞 を獲得。[14]
  • 2014年、コネックス賞、功労証書を受賞。[15]
  • 2015年、「7つの空き家によって、国際リベラデルドゥエロ短編小説賞[16]
  • 2015年、「救助の距離」によって2015年には、彼女の最初の小説「 <i id="mwMA"><a href="./救助距離" rel="mw:WikiLink" data-linkid="104" data-cx="{&quot;adapted&quot;:false,&quot;sourceTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Distancia de rescate&quot;,&quot;description&quot;:&quot;novela de Samanta Schweblin&quot;,&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q56122354&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;es&quot;},&quot;targetFrom&quot;:&quot;mt&quot;}" class="cx-link" id="mwMQ" title="救助距離">救助の距離</a></i> 」で<a href="./ファンタイガー賞" rel="mw:WikiLink" data-linkid="103" data-cx="{&quot;adapted&quot;:false,&quot;sourceTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Premio Tigre Juan&quot;,&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q9062349&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;es&quot;},&quot;targetFrom&quot;:&quot;mt&quot;}" class="cx-link" id="mwLw" title="ファンタイガー賞">ティグレファン賞</a>を<a href="./ファンタイガー賞" rel="mw:WikiLink" data-linkid="103" data-cx="{&quot;adapted&quot;:false,&quot;sourceTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Premio Tigre Juan&quot;,&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q9062349&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;es&quot;},&quot;targetFrom&quot;:&quot;mt&quot;}" class="cx-link" id="mwLw" title="ファンタイガー賞">受賞</a>しました。これにより、 <a href="./クラウディア・リョサ" rel="mw:WikiLink" data-linkid="105" data-cx="{&quot;adapted&quot;:true,&quot;sourceTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Claudia Llosa&quot;,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Claudia_Llosa_%28110%29.jpg/53px-Claudia_Llosa_%28110%29.jpg&quot;,&quot;width&quot;:53,&quot;height&quot;:80},&quot;description&quot;:&quot;directora de cine peruana&quot;,&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q59149&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;es&quot;},&quot;targetTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;クラウディア・リョサ&quot;,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Claudia_Llosa_%28111%29.jpg/80px-Claudia_Llosa_%28111%29.jpg&quot;,&quot;width&quot;:80,&quot;height&quot;:54},&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q59149&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;ja&quot;},&quot;targetFrom&quot;:&quot;link&quot;}" class="cx-link" id="mwMg" title="クラウディア・リョサ">クローディア・リョサ</a>が映画化に持ち込むことを考え、作家と映画製作者は、翌年には合意し取り組み始めました。 <a href="./Samanta_Schweblin#cite_note-9" id="mwMw" style="counter-reset: mw-Ref 1;"><span class="mw-reflink-text" id="mwNA">[1]</span></a></sup> <a href="./Samanta_Schweblin#cite_note-10" id="mwNQ" style="counter-reset: mw-Ref 2;"><span class="mw-reflink-text" id="mwNg">[2]</span></a></sup>ティグレファンアワード受賞。 [17] [18]
  • 2016年、ヒスパノニック系アメリカ人ガブリエル・ガルシア・マルケス短編賞 のファイナリスト。
  • 2018年、「救助の距離」によって、米国で「ベストブックオブザイヤー」として、トーナメント・オブ・ブックス賞を受賞。
  • 2018年シャーリー・ジャクソン賞 (短編小説カテゴリー) [19] [20]を受賞。

参考文献[編集]

  1. ^ Clarín.com. “La escritora argentina que da miedo en todo el mundo” (スペイン語). https://www.clarin.com/viva/escritora-argentina-da-miedo-mundo_0_HJRTL6_8z.html 27 de agosto de 2018閲覧。 
  2. ^ Samanta Schweblin | biografía | Audiovideoteca de Escritores” (英語). audiovideotecaba.com. 27 de agosto de 2018閲覧。
  3. ^ Samanta Schweblin: "Me pienso como una escritora argentina escribiendo desde afuera"” (スペイン語). Infobae. 27 de agosto de 2018閲覧。
  4. ^ “Samanta Schweblin: "Escribo sobre lo que me duele"” (スペイン語). https://www.lanacion.com.ar/1989497-samanta-schweblin-escribo-sobre-lo-que-me-duele 27 de agosto de 2018閲覧。 
  5. ^ BBC (26 de octubre de 2015). “Samanta Schweblin, la autora que dejó de hablar porque le frustraba el lenguaje”. 26 de octubre de 2015閲覧。
  6. ^ RFI (10 de diciembre de 2012). “Samanta Schweblin, galardonada con el Premio de cuento Juan Rulfo”. 12 de diciembre de 2012閲覧。
  7. ^ Siete casas vacías: el pavor de lo cotidiano”. SegundoEnfoque. 12 de octubre de 2015閲覧。
  8. ^ «La argentina Samanta Schweblin gana el Premio Ribera del Duero de relatos», El Economista, 9 de abril de 2015.
  9. ^ Natalia Blanc. «La invención más inquietante de Samanta Schweblin encontró sus imágenes», La Nación, 23.12.2017; acceso 03.02.2018
  10. ^ ““Distancia de rescate”, de Samanta Schweblin – Los Inrockuptibles”. Los Inrockuptibles. (29 de octubre de 2014). https://losinrocks.com/distancia-de-rescate-de-samanta-schweblin-ea7b6f765675 27 de agosto de 2018閲覧。 
  11. ^ Samanta Schweblin fue premiada en Estados Unidos”. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  12. ^ The 2018 Tournament of Books”. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  13. ^ Samanta Schweblin ganó el Premio Mandarache de Jóvenes Lectores”. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  14. ^ Clarín.com. “Samanta Schweblin recibió el Premio Juan Rulfo en París” (スペイン語). https://www.clarin.com/literatura/samanta-schweblin-recibio-el-premio-juan-rulfo-en-paris_0_HJ1ryA2jv7g.html 27 de agosto de 2018閲覧。 
  15. ^ Factory, Troop Software. “Samanta Schweblin | Fundación Konex” (スペイン語). https://www.fundacionkonex.org/b4645-samanta-schweblin 27 de agosto de 2018閲覧。 
  16. ^ V Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero - Estandarte”. www.estandarte.com. 27 de agosto de 2018閲覧。
  17. ^ España, La Nueva. “Samanta Schweblin gana el premio Tigre Juan de novela”. https://www.lne.es/oviedo/2015/11/26/samanta-schweblin-gana-premio-tigre/1847287.html 27 de agosto de 2018閲覧。 
  18. ^ Press, Europa (27 de noviembre de 2015). “La escritora Samanta Schweblin gana la 37 edición del Premio Tigre Juan” (スペイン語). europapress.es. http://www.europapress.es/asturias/noticia-escritora-samanta-schweblin-gana-37-edicion-premio-tigre-juan-20151127093343.html 27 de agosto de 2018閲覧。 
  19. ^ “Samanta Schweblin gana el premio Shirley Jackson” (スペイン語). El Universal. (18 de julio de 2018). http://www.eluniversal.com.mx/cultura/letras/samanta-schweblin-gana-el-premio-shirley-jackson 27 de agosto de 2018閲覧。 
  20. ^ “Anunciados los ganadores de los Premios Shirley Jackson”. Fantífica. (17 de julio de 2018). http://www.fantifica.com/literatura/articulos/anunciados-los-ganadores-de-los-premios-shirley-jackson/ 27 de agosto de 2018閲覧。