利用者:200z/sandbox3
ここは200zさんの利用者サンドボックスです。編集を試したり下書きを置いておいたりするための場所であり、百科事典の記事ではありません。ただし、公開の場ですので、許諾されていない文章の転載はご遠慮ください。
この利用者の下書き:利用者:200z/sandbox 記事がある程度できあがったら、編集方針を確認して、新規ページを作成しましょう。 |
この項目「利用者:200z/sandbox3」は翻訳されたばかりのものです。不自然あるいは曖昧な表現などが含まれる可能性があり、このままでは読みづらいかもしれません。(原文:https://en-two.iwiki.icu/w/index.php?title=Dukha_people&oldid=599179052 Dukha_people 19:40, 11 March 2014 John of Reading) 修正、加筆に協力し、現在の表現をより自然な表現にして下さる方を求めています。ノートページや履歴も参照してください。(2014年10月) |
xxx(英: Dukha people)
(282 (2010)[1]) | |
居住地域 | |
---|---|
モンゴル国 | |
言語 | |
Dukhan language, モンゴル語 | |
宗教 | |
テングリ | |
関連する民族 | |
トゥバ人, Tofalar, Soyots, 他のテュルク系民族, モンゴル系民族 |
ツァータンThe Dukha, Dukhans[2] or Duhalar (モンゴル語: Цаатан, Tsaatan) are a small Tuvan (Tozhu Tuvans) Turkic community of reindeer herders living in northern Khövsgöl Aimag of Mongolia.
オラーン・タイガ北部の地帯は1755年から1912年までの清朝の支配時にTojaまたはウリャンカイ旗の一部として開発された。 1911年のモンゴルの独立に伴いウリャンカイ旗はトゥヴァ共和国として独立したが、1944年に国境のモンゴル側のNorth Taiga bandを除いて、ソ連の一部であるトゥヴァ自治州となった。 The South Taiga group of the Dukhans and other Uriankhais fled over the frontier from Tuva to avoid conscription in the 1930s. 当初、モンゴル政府は彼らを繰り返しトゥヴァに強制送還した。1956年に最終的にモンゴル政府は彼らにモンゴルの市民権を与えShishigt River流域のTsagaan Nuur Lakeに居住させた。
ツァータンの家族数はわずか44であり、総数は200人と400人の間である。 They ride, breed, milk, and live off of reindeer, though the reindeer population has dropped to approximately 600 since the 1970s, when it was an estimated 2,000. Since the democratization of Mongolia, no governmental programs have been in place to replenish reindeer herds with animals from Siberia, direly endangering the Dukha way of life. 現在、ツァータンの収入のかなりの部分が、観光客が彼らの工芸品を購入することや彼らの飼育するトナカイに乗ることで得られている。 The name "tsaatan" means "reindeer herder" as in "tsaa bug" (reindeer).
2009年の報告によるとツァータンの人口は220人である。[3]
言語
[編集]Dukhan language (SIL International dkh[4]), an endangered Turkic variety spoken by approximately five hundred people in the Tsagaan-Nuur county of the Khövsgöl region of northern Mongolia. Dukhan belongs to the Taiga subgroup of Sayan Turkic (Tuvan, Tofa).[2]
参考文献
[編集]- ^ Хүн Ам, Орон Сууцны 2010 Оны Улсын Тооллогын Үр Дүн
- ^ a b Elisabetta Ragagnin (2011), Dukhan, a Turkic Variety of Northern Mongolia, Description and Analysis, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden
- ^ TITV news report of 23 October 2009: Tsaan population dwindles. Access date 2012-12-21.
- ^ http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/2011-057_dkh.pdf
外部リンク
[編集]- National Geographic News "Reindeer People" Resort to Eating Their Herds, 2004
- Nomadicare
- Film portraying the life of the Tsaatan "Tracking the White Reindeer"
- Mongolia' reindeer people Jump into the Future, By Adrienne Mong, NBC News Producer, MSNBC, September 2, 2009.
- The Disappearing Reindeer People, By Jan Michael Natividad, November 4, 2009.
- Mongolia: Reindeer Culture Hangs On In The Far North, Photo Essay by Pearly Jacob, 2011