コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:表現等規制委員会

日本語に精通しているわけでもないが、わかるところは修正していこうと思う。

MEMO

[編集]

とりあえず思いついたものを。

言葉の用法そのものに疑問があるもの

[編集]

かなり気になる

[編集]
  • すぺて [1]
「すべて」が正しいわけだが・・・OCR+コピペ?
  • にも関わらず [2]
逆説の場合は「にも拘らず」なので、ご注意を。
  • 従来から、従来より [3] [4]
  • 射程距離 [5]
  • 被害を被る [6]
  • 沿岸沿い [7]
重複表現だが、どう書き換えるかは意外と難しい
  • 一早く [8]
  • 至上命題 [9]
  • ~と言えども [10]
「雖も」のはずだが、このような言い方はすでに定着しているのだろうか。

少し気になる

[編集]
  • 知らず知らず [12]
  • 深い絆 [13]
  • 自論 [14]
  • 本来より [15]
  • 放射能漏れ [16]
  • 陽の目を見る [17]
  • 声を荒げる [18]
  • 独壇場 [19]
  • 結構 [20]
  • やっぱり [21]
  • 犯罪を犯す [22]
重複表現だが、日本語としてなじんでしまっているかも。

百科事典の記述に用いることに疑問があるもの

[編集]

かなり気になる

[編集]
  • ~らしい。(伝聞) [23]
  • ~ようである。 [24]
  • ~とのこと [25]
これは場合にもよるが。
  • 言うまでもない(言うまでもなく) [32] [33]
  • ~わけがない [34] [35] [36]
  • インターネットを中心に [37]
本当にインターネット外についても調べたのか? 単にネットの動きしか知らないんじゃないのか?
  • あまりにも有名 [38]
  • 話題となっている [39] [40]
  • そのわりに [41] [42] [43]
  • (本人談) [44]
  • 曰く [45]
  • ~と思いきや [46]
  • 何と(感動詞的用法) [47] [48]
  • 「・・・。」で終わる文

少し気になる

[編集]
  • 衆目の一致するところである [49]
  • ~と推測される。 [50]
たまに「本当か?」と言いたくなるものもある。
  • ~であろう。 [51]
  • 有名である [52]
  • ~の声もある [53]
  • ~という見方も強い [54]
本当にそうなら別段構わないのですが。
  • 語り草になっている [55]
  • 醍醐味 [56]
  • 身も蓋もない [57]
あえて用いる必要もないと思うが・・・
  • 圧倒的 [58]
  • 好評である、不評である [59]
  • 大人気(だいにんき) [60]
  • 感動的 [61]
  • 圧巻 [62]
「圧倒」と取り違えているのもあるかもしれない。
  • 期待が持てる [63]
  • 神業 [64]
  • なぜか~ [65]
  • もちろん [66]
  • 意外と(意外にも) [67]
  • いわゆる [68]
現在でしか通用しない比喩はやめたほうがいいと思う。
  • 当たり前 [69]
  • ~のである [70]
何度も続くと読みにくいのである。
  • ~はずもなく [71]
  • 実は(じつは)~ [72]
  • 待望の [73]
  • 否定できない [74]
場合によるが。