コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:芳根敬助/エルシー・ペローバグ

エルシー・ペローバック
新聞に掲載されたエルシーの写真。
生誕 Eliška "Elsie" Paroubek
1906
アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ
死没 1911年4月8日ごろ(享年5歳)
アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ
死因 殺人、窒息死、溺死
遺体発見 1911年5月9日アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ
墓地 ボヘミアン国立墓地
国籍 アメリカ合衆国
著名な実績 殺人事件の被害者
テンプレートを表示

エルシー・ペローバック(1906–1911)は、1911年の春にアメリカ合衆国で発生した誘拐殺人の被害者であるチェコ系アメリカ人。失踪の6週間にわたりイリノイ州、ウィスコンシン州、ミネソタ州の捜査が行われ、彼女の葬儀には2000人から3000人が参列した。 [1]

この写真とともに、シカゴ・デイリー・ニュースに掲載された事件のあらましは、のちにヘンリー・ダガーの「非現実の王国で」にインスピレーションを与えたとされる。

事件のあらまし

[編集]

被害者のは、年にシカゴでチェコ系アメリカ人の一家に生まれた。父フランクは画家、母カロリーナは専業主婦で、エルシーは7番目の子供だった。 [2] [3] [4]一家のスペルである Paroubek は、シカゴ・デイリー・ニュース誌上では"Parobek." とも表された。また、フランクは  "Peter" や "John 、カロリーナは"Mary."  といった具合によばれ、エルシーもロックフォードの新聞では "Mary" とか "Emily" 言うふうに呼ばれていた。

フランクは、1882年に14歳か15歳で最初に米国に来たとされている。彼は一旦帰国して、1892年にカロリーナと結婚し、1895年頃に彼女とアメリカに渡った。

失踪

[編集]

1911年8月8日。エルシーは、カロリーナの姉である‘’おばちゃん‘’ことジュリア [5] 、のところに行くと言い残し、シカゴにある自宅を後にした。 [6] 通りをしばらく過ぎたところで、 [7] 9歳の従兄弟であるジョージイと遭遇している。 [8] この時、多くの子供たちがジュリアの家の門の前にほど近い場所でオルガン弾きの演奏を聴いていた。 [9] オルガン弾きが別の通りに移動した時、子供たちも後に続いていた。しかし、この時すでにエルシーは後方に取り残されていた。 数時間後、まだ到着してない娘を心配したカロリーナは姉の家に出向いた。 彼女は、この辺りにはエルシーの友達がたくさんいるので、他の家に行っているのだろうし、翌朝には帰って来るだろうと考えてい 午後9時、フランクが帰宅し、警察に行方不明を届け出に行った。 最初に応対した警官は、妻たちと同じく、他の友達と夜を過ごしているのだろうとした。しかし、彼女は翌朝になっても帰って来なかった時、ジョン警部は独自調査を始めていた。

シカゴのヒンマンストリート警察署、

ロックフォード在住のルーマニア人の子供が、[10] [11]小さな女の子を抱えた2人の女が、ジプシーワゴンで移動するのを目撃したと証言した。さらにその後の情報により、女の子は逃げ出そうとするも押さえつけられていた事、警察にはブラックハンド‘’による誘拐であるとするにたる証拠がある事が判明した。[12]

デイ・プレインズ川沿いにはいくつかのキャンプが存在した。そこの住民の証言によると、4月九日にワゴンが一つ消えていたことがわかった。 捜査関係者の間では、この時点で既に"ジプシーによる窃盗説 "が主力となっていた。なぜならば、四年前に起きた、リリアン・ウルフという少女が失踪し、ジプシーと共に発見された事件と状況が見事に一致したからである。 [13] エルシーの父であるフランクは、50$(現在の$1165に相当)を報奨金とする事を申し出た。[14]ヒーレー警部補は、4月15日、排水路から子供の遺体が引き上げられたことを発表し、チャールズ知事は捜査への協力を呼びかけた。 [15] エルシーの友人であったエマは警察に対して、彼女を最後に目撃した時、彼女はオルガン匹と一緒にいたと証言した。[16]その後の探偵の調査などから、オルガン弾きとエルシーが一緒にいたと言う証言が裏付けられた。 [17] [18]

エルシーの等身大の写真が、4月12日づけの新聞に掲載された。この写真はその後も多くの新聞に掲載され、4月17日はフランク、カロリーナ、ジュリアの写真も掲載された。

探偵のジョセフ、コモラス、シーハンは、シカゴの北西約50マイルにあるイリノイ州ラウンドレイクという村へ向かうワゴンを探すため、フランクに同行し、農家に見張りを頼んだ。地元の住民がエルシーについて「ジプシー」に尋ね、ワゴンを捜そうとしたとき、彼らは再びキャンプを捨て、シカゴから43マイル離れたイリノイ州ボロに移動した。ボロの住民は、エルシーと特徴が一致する子供を見たと報告し、彼女は「身動きが取れない」または「薬を飲んでいる」ようで、体の一部を毛布で覆われていたと述べた。彼らもワゴンを捜索しようとしたが、「ジプシー」はすぐにキャンプを捨て、シカゴの北西約60マイルにあるイリノイ州マクヘンリーに向けて出発した。警察がマクヘンリーでついに彼らに追いついたとき、その少女は「ジプシー」であり、エルシーの説明と一致しないことが判明した。その間、マホニー大尉は4月12日と15日にエルシーの家の近くの排水路を、何かを引きずるように歩いていた男性を突き止めた。 [17] [19]

過去に発生したいくつか事例では、実際にジプシーのキャンプで子供が発見された例もあった。このため、エルシーと特徴が一致する子供が発見された時、フランクはそれが間違いであると受け入れるのにかなりの時間を要した。4月24日、エルシーに関するいくつかの質問に答える少女が18番街とサウスハルステッド通り近くの「ジプシー」キャンプで発見されたとき、フランクはひざまずいて祈った。 [20]

彼女が取調べを受けた理由は、警察によれば、「放浪する人々の青い目と黄色い髪の子供たちへの自然な愛情」に起因している。 [21] エルシーは小柄、明るい金色の髪と碧眼で、赤いワンピースのドレス、レースの靴(ボタンではなく靴ひも付きの靴)、黒いストッキングを履いていた。 [22]

「この少女は、長い巻き毛の金色の髪、青い目、ピンクのぽっちゃりした頬を持ち、それぞれにくぼみが目立つと説明されています。彼女が姿を消したとき、彼女は赤い帽子、赤いドレス、黒いストッキング、そしてハイトップの黒いブーツを履いていました。」 -シカゴデイリーニュース、1911年4月12日。  

外部リンク

[編集]

[[Category:アメリカ合衆国の未解決殺人事件]] [[Category:シカゴ出身の人物]] [[Category:アメリカ合衆国の誘拐事件]] [[Category:チェコ系アメリカ人]] [[Category:1911年没]] [[Category:1906年生]]

  1. ^ "The search for Elsie Paroubek is one of the things that will be long remembered in Chicago. In behalf of the parents of this small child, the mayor of Chicago, women's clubs, civic societies, and members of the bench have each had an individual part." “Start Big Search for Girl's Slayer: Bohemian Society Offers $500 Reward for Murderer of Elsie Paroubek.”, Chicago Tribune: 3, (May 10, 1911), https://pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/access/386757731.html?dids=386757731:386757731&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=May+10%2C+1911&author=&pub=Chicago+Tribune&desc=START+BIG+SEARCH+FOR+GIRL%27S+SLAYER&pqatl=google 
  2. ^ From the family tree at ancestry.com and the Cook County, Illinois death index. Pages found 2011-11-22.
  3. ^ The other children were Karel (Charles) (1895–1896), Julia Anna (1896–1967), Frank (1898–1899), Bernice (Bessie) (1900 – 1962 according to her headstone), m. Frank Joseph Krizek (1893-1953), Milada (Mildred) (1902–1987), František (Frank) (1904 – ?), and Anastasia (Anna) (1909 - ?).
  4. ^ Mildred is listed in the Social Security death records as a Berwyn/Forestview/Stickney (Chicago suburbs) resident with a birth date of August 13, 1902 and death date of April 1987.
  5. ^ Several newspaper accounts give the address as 2820 S. Albany Avenue.
  6. ^ Census record for Elsie's Aunt Julia Trampota (born Vojacek). Julia is listed as having been born in about 1876. She died in 1937.
  7. ^ The Chicago Daily News initially reported, "Shortly before 3 o'clock Saturday afternoon, her mother left her sitting on the front porch of the Porobek 〔ママ〕 home. An hour later when her mother went to call her, she was gone, and no trace has been found of her since." Chicago Daily News," April 12, 1911, p. 2.
  8. ^ Census record for Josephine Trampota, born in 1903 to Frank and Julia Trampota. She died in 1938.
  9. ^ The idea that organ grinders, who were often Italians, routinely kidnapped children and held them for ransom was as widespread a stereotype as that of gypsies stealing children: these non-Anglo foreigners were frequently accused of such "Black Hand" crimes, whether true or not. Margaret Sidney's bestseller Five Little Peppers And How They Grew, published in 1881 and a standard of children's literature by 1911, had as its core event a child Elsie's age kidnapped by an organ grinder. See also Ilaria Sera's The Imagined Immigrant: Images of Italian Emigration to the United States between 1890 and 1924 (Rosemont, 2009).
  10. ^ "Paroubek Girl Dead in Canal", Rockford Daily Register-Gazette, May 9. 1911, p. 4.
  11. ^ "Redouble Efforts to Find Little Elsie Paroubek", Rockford Republic, April 24, 1911, p. 3.
  12. ^ "Kidnaped 〔ママ〕 Girl is trace by Story of Boy." Chicago American, April 13, 1911, p. 1.
  13. ^ Girl Rescued from Gypsies: Lillian Wulff Was Kidnapped from Her Chicago Home. New York Times, December 14, 1907, p. 1.
  14. ^ “Girl Missing: Gypsies Sought”, Morning Leader (Regina, SK): 15, (April 15, 1911), https://news.google.com/newspapers?id=f7RSAAAAIBAJ&pg=4594%2C5320618 
  15. ^ “Canal Yields Up Body of Missing Elsie Paroubek: Descriptions Tally Exactly, But Father Awaits Mother's Full Identification.”, Chicago Tribune: 1, (May 9, 1911), https://pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/access/386756031.html?dids=386756031:386756031&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=May+09%2C+1911&author=&pub=Chicago+Tribune&desc=CANAL+YIELDS+UP+BODY+OF+MISSING+ELSIE+PAROUBEK&pqatl=google 
  16. ^ "Surround Gypsies in Girl Hunt." Chicago American, April 14, 1911, p. 1.
  17. ^ a b "Posse Seeks Girl with Gypsies." Chicago Daily News, Friday, April 14, 1911, p. 2.
  18. ^ "Hunt Organ Grinder for Stolen Girl." Chicago American, April 12, 1911, p. 1.
  19. ^ "The "gypsies" had left Round Lake when we reached there and we traced them to Volo, Illinois, and then to McHenry, where we found the band," said Det. Sheehan. "They had a girl about 5-years old with them, but she was not the missing child. Instead of having blond hair as reported by a number of persons, she had deep black hair and the dark complexion of the gypsies. She was the daughter of one of the gypsies and there was no other girl in the band." "Return: Quest for Girl in Vain". Chicago Daily News, April 15, 1911, p. 2.
  20. ^ “Parobek 〔ママ〕 Hunt Is Wide.”. Chicago Daily News. (April 25, 1911) 
  21. ^ “Think Gypsies Have His Girl: Father & A Policeman on the Trail of Nomads.”, Los Angeles Times: I6, (April 15, 1911), https://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/348133382.html?dids=348133382:348133382&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=Apr+15%2C+1911&author=&pub=Los+Angeles+Times&desc=THINK+GYPSIES+HAVE+HIS+GIRL.&pqatl=google 
  22. ^ “Girl Once Stolen Is Sleuth: Lillian Wulff Gives Advice in Searching for Elsie Paroubek.”, Chicago Tribune: 3, (April 24, 1911), https://pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/access/386731981.html?dids=386731981:386731981&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=Apr+24%2C+1911&author=&pub=Chicago+Tribune&desc=GIRL+ONCE+STOLEN+IS+SLEUTH&pqatl=google