コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:加藤勝憲/ペテログラード労働者・兵士代表ソヴィエト

ペトログラード労働者・兵士代議員ソビエト（Petrograd Soviet of Workers' and Soldiers' Deputies、ペトログラード・ソビエト、ペトロソビエト）は、二月革命初期にペトログラードで結成された合議制の権力代表機関であり、ペトログラードのみならずロシア全土の最高権力を主張した[1]。第1回全ロシア労働者・兵士代議員ソビエト会議（1917年6月3日（16日）-6月24日（7月7日））が招集されるまで、ペトロソビエトは全ロシアの革命的民主主義の中心であり、プロレタリアートと農民の革命的・民主的独裁の機関であり、ペトログラード軍管区の労働者民兵と正規予備連隊という武力に依存していた。

ペトログラード・ソビエトの直接の前身は、1915年11月にメンシェヴィキによって創設された中央軍産委員会作業部会（CMIC）であったが、1905年の第一次ロシア革命の時代には、早くもサンクトペテルブルク労働者代議員会が存在していた。

評議会の設立

[編集]

1917年初め、メンシェヴィキのK.A.グヴォズデフが率いる中央EPCの作業部会は、「血の日曜日事件 (1905年) 」の記念日にゼネストを組織することを支持した。1917年1月末、CPPKの労働者グループは、国家議会の開会に合わせて、新たな反政府デモを組織し始めた。当局はこれに対し、1917年1月26日（2月8日）の夜から27日（2月9日）にかけて、労働者グループの指導者全員を逮捕した[2]。2月27日（3月12日）の朝、彼らは釈放され、革命的な兵士や労働者たちとともにタウリデ宮殿（国家議会）に到着し、そこで多くの代議員が2月25日に出された皇帝ニコライ2世への反対を表明し、議会を一時停止するという皇帝の法令に従わなかった[3]。

評議会メンバーの一人であったメンシェヴィキのB.O.ボグダーノフは、1918年の冬に新聞『Yuzhny Rabochy』に評議会結成の代替案を発表した[4]。

スハノフ＝ギマーとステクロフ＝ナカムケスは、誰からも選ばれず、誰からも権限を与えられず、このまだ存在しない評議会のトップに立つことを宣言した！

下院暫定委員会

[編集]

その日（2月27日）、タウリデ宮殿の半円形ホール[1]で代議員たちは国家議会臨時委員会を結成し、事実上の最高権力者となり、臨時政府[2]を樹立した。

その正式名称は「首都の秩序を回復し、個人および機関と連絡をとるための国家議会議員委員会」であった。委員会の委員長はオクトブリストのM.V.ロジアンコであった。

労働者代表ソビエト 暫定執行委員会

[編集]

同日、宮殿の別の部屋[1]で、ドゥーマのメンシェヴィキ派のメンバー、他の社会主義政党の代表者、合法的な労働組合、協同組合、その他の組織の代表者とともに、労働者代議員ソビエト臨時執行委員会が結成された。臨時執行委員会は、K.A.グヴォズデフ、B.O.ボグダーノフ（メンシェヴィキ、中央執行委員会の作業グループの指導者）、N.S.チュヘイゼ、M.I.スコベレフ（メンシェヴィキ派の国家議会議員）、N.Y.カペリンスキー、K.Y.カペリンスキー、N.Y.カペリンスキー、M.I.スコベレフ（メンシェヴィキ派の国家議会議員）、N.Y.カペリンスキー、K.S.グリネヴィチ（シェフター）（国際主義メンシェヴィキ）、N.D.ソコロフ（分派外社会民主党）、H.M.エルリッヒ（外務省）。

臨時執行委員会にボリシェヴィキはいなかった。中央委員会ロシア局と他のボリシェヴィキ組織は、街頭に主力を集中させていたため、発展途上の運動に対する他の影響力を過小評価しており、特に、様々な社会主義政党の人物が集中し、ソビエトの組織を引き継いだタウリデ宮殿を見逃していた[3]。

ペトログラード ソビエト (ペトロソヴィエト)

[編集]

臨時執行委員会は、労働者に対し、ペトログラード・ソビエトの代議員（労働者1,000人につき1人、ただし各工場につき1人以上）を選出するよう呼びかけ、そして反乱軍兵士は中隊ごとに代表を1人を選出するよう呼びかけた。

ペトログラード・ソビエトの第1回（構成）会議は、2月27日（3月12日）午後9時にタウリド宮殿で開かれ、2月28日の夜に終了した。常設執行委員会の初期構成が選出され、「ペトログラードとロシアの住民へ」という宣言が採択された：

労働者代議員会は、ロシアにおける政治的自由と人民的支配の最終的強化のための人民勢力の組織化と闘争を主要任務としている。

われわれは、首都の全住民が直ちに評議会の周りに結集し、地区で地方委員会を結成し、すべての地方問題の管理を自らの手で行うよう呼びかける。われわれは、力を合わせて、旧政権を完全に排除し、普通選挙、平等選挙、直接選挙、無記名選挙に基づいて選出される制憲議会を招集するために闘う。

会議の参加者は、労働者民兵を組織するというRSDLP中央委員会ロシア支部の提案を承認した[6]。 ペトログラード・ソビエトの公式印刷機関は、2月28日（3月13日）に発行を開始した新聞『イズベスチヤ・ペトログラード労働者代議員ソビエト』であった[7]。

ペトログラード・ソビエト常設執行委員会

[編集]

ペトロソヴェトの常任執行委員会の当初の構成では、15人のメンバーのうちボリシェヴィキは2人だけだった。A.G.シュリャプニコフとP.A.ザルツキーの2人のボリシェヴィキだけが、ペトログラード・ソビエトの当初の15人の常任執行委員会に含まれていた。1917年2月28日（3月13日）、執行委員会の人数は政党の代表を犠牲にして20人に増員された[6]。1917年3月1日（14日）、執行委員会に、2人のボリシェヴィキを含む10人の兵士と水兵の代表が追加選出された。同日、ペトログラード駐屯地の代表から構成された兵士代議員会が労働者代議員会と合併した。駐屯地の代表の数は労働者の数をはるかに上回っていた。こうして、単一の労働者・兵士代議員会が結成された[8]。1917年3月2日（15日）までに、執行委員会は36名のメンバーで構成され、その中には7名のボリシェヴィキが含まれていた[6]。

ペトログラード・ソビエト執行委員会の議長は、社会民主・メンシェヴィキ派の指導者であり、同時に設立された国家議会臨時委員会のメンバーであったN. S. Chkheidze[9]であった。議長の同志は、メンシェヴィキのM.I.スコベレフとSRのA.F.ケレンスキーであった（3人とも第4代国家議会の議員であり、フリーメーソンであった[5]）。

チェチェイゼとケレンスキーは、ペトロソヴェトによって国家議会臨時委員会の代表に任命された。同時に、評議会執行委員会の最初の委員会である軍事委員会と食糧委員会が結成され、国家議会臨時委員会の対応する委員会と緊密な協力関係を確立した[6]。1917年3月3日（16日）までに、委員会の数は11に増加した。1917年4月17日（30日）、全ロシアソビエト会議が開催され、地方ソビエトと前線陸軍部隊の代表16名がペトロソビエト執行委員会の構成に加えられた後、時事問題を扱う執行委員会事務局[10]が設置された。

1917年3月9日（22日）、ペトロソビエトのボリシェヴィキ派（約40人）が組織的に結成された。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【↑ここまで済み】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Template:СС3 организационно оформилась большевистская фракция Петросовета (около 40 чел.).

Председатели Исполнительного комитета:

В различное время в исполком Петроградского совета входили: В. А. Анисимов (один из товарищей председателя), Н. Н. Гиммер-Суханов, М. И. Либер (Гольдман), Н. Д. Соколов (секретарь), Г. М. Эрлих, Ф. И. Дан, И. Г. Церетели, А. Р. Гоц, В. М. Чернов, И. И. Бунаков, В. М. Зензинов, В. А. Мякотин, А. В. Пешехонов, Л. М. Брамсон, С. Ф. Знаменский, В. Б. Станкевич, М. Ю. Козловский, В. Н. Филипповский, П. Е. Лазимир, Н. В. Чайковский, Н. В. Святицкий, К. К. Кротовский, В. М. Молотов (Скрябин), И. В. Джугашвили, И. И. Рамишвили, А. Н. Падерин, А. Д. Садовский, И. А. Кудрявцев, В. И. Баденко, Ф. Ф. Линде, П. И. Стучка, П. А. Красиков, А. П. Борисов, М. Г. Рафес (от партии Бунд), Вакуленко, Климчинский.

9 (22) марта 1917 организационно оформилась большевистская фракция Петросовета (около 40 чел.).



Первое (учредительное) заседание Петросовета открылось в Таврическом дворце марта年12（ユリウス暦 ）ペトロソビエトの第1回（構成）会議は、3月12日（ユリウス暦）午後9時にタウリデ宮殿で開かれた。午後9時に開会し、2月28日の夜に終了した。この会議は、常設執行委員会の初期構成を選出し、「ペトログラードおよびロシアの住民に告ぐ」という宣言を採択した。われわれは力を合わせて、旧政府を完全に排除し、普通選挙、平等選挙、直接選挙、無記名選挙に基づいて選出される制憲議会を招集するために闘う。Template:引用終わり 節を挿入する в 9 часов вечера и закончилось в ночь на 28 февраля. На нём был избран первоначальный состав постоянного Исполнительного комитета и принято воззвание «К населению Петрограда и России», в котором говорилось: Template:Начало цитаты Совет рабочих депутатов, заседающий в Государственной думе, ставит своей основной задачей организацию народных сил и борьбу за окончательное упрочение политической свободы и народного правления в России…
Приглашаем всё население столицы немедленно сплотиться вокруг Совета, образовать местные комитеты в районах и взять в свои руки управление всеми местными делами. Все вместе, общими силами будем бороться за полное устранение старого правительства и созыв Учредительного собрания, избранного на основе всеобщего равного, прямого и тайного избирательного права. Template:Конец цитаты

節を挿入 ペトロソビエトの第1回（構成）会議は、3月12日（ユリウス暦）午後9時にタウリデ宮殿で開かれた。午後9時に開会し、2月28日の夜に終了した。この会議は、常設執行委員会の初期構成を選出し、「ペトログラードおよびロシアの住民に告ぐ」という宣言を採択した。われわれは力を合わせて、旧政府を完全に排除し、普通選挙、平等選挙、直接選挙、無記名選挙に基づいて選出される制憲議会を招集するために闘う。Template:引用終わり 節を挿入するСовет рабочих депутатов, заседающий в Государственной думе, ставит своей основной задачей организацию народных сил и борьбу за окончательное упрочение политической свободы и народного правления в России…

Приглашаем всё население столицы немедленно сплотиться вокруг Совета, образовать местные комитеты в районах и взять в свои руки управление всеми местными делами. Все вместе, общими силами будем бороться за полное устранение старого правительства и созыв Учредительного собрания, избранного на основе всеобщего равного, прямого и тайного избирательного права.

В различное время в исполком Петроградского совета входили: В. А. Анисимов (один из товарищей председателя), Н. Н. Гиммер-Суханов, М. И. Либер (Гольдман), Н. Д. Соколов (секретарь), Г. М. Эрлих, Ф. И. Дан, И. Г. Церетели, А. Р. Гоц, В. М. Чернов, И. И. Бунаков, В. М. Зензинов, В. А. Мякотин, А. В. Пешехонов, Л. М. Брамсон, С. Ф. Знаменский, В. Б. Станкевич, М. Ю. Козловский, В. Н. Филипповский, П. Е. Лазимир, Н. В. Чайковский, Н. В. Святицкий, К. К. Кротовский, В. М. Молотов (Скрябин), И. В. Джугашвили, И. И. Рамишвили, А. Н. Падерин, А. Д. Садовский, И. А. Кудрявцев, В. И. Баденко, Ф. Ф. Линде, П. И. Стучка, П. А. Красиков, А. П. Борисов, М. Г. Рафес (от партии Бунд), Вакуленко, Климчинский.

評議会の設立

[編集]

すでに2月27日の午後（3月12日）、労働者代議員ソビエト臨時執行委員会は、メンシェヴィキV. G. グロマン、I. D. ヴォルコフ、労働者消費者協会を含む食糧委員会を設置した。G・グロマン、I・D・ヴォルコフ、労働者消費者協会。委員会は、国家院臨時委員会と連絡を取り、さらに「院と院委員会の共同機関」として活動した。こうして、臨時執行委員会のメンシェヴィキ指導部は、資本に食糧を供給するという実用的な任務を果たすことに加えて、ブルジョアジーへの権力移譲を準備するという政治的な目的を追求した。共同食糧委員会の設立は、臨時政府の成立に関するソビエト執行委員会とドゥーマ委員会の合意を促進した[4]。


臨時執行委員会は労働者にペトログラード・ソヴィエトの代議員を選出するよう求め（1,000 人の労働者に対して 1 名の代議員を選出するが、工場ごとに 1 名以上の代議員を選出すること）、反乱軍の兵士には各会社の代表者を 1 名選出するよう求めた。 Вечером марта年12（ユリウス暦 ） Временный исполком Совета рабочих депутатов создал первоначальное ядро военной комиссии в виде повстанческого штаба. В его состав были приглашены подполковник, сотрудник Военной академии левый эсер С. Д. Мстиславский (Масловский) и старший лейтенант флота эсер В. Н. Филипповский. Первому поручалось руководство военными действиями повстанческих сил, второму — выполнение обязанностей коменданта Таврического дворца. Кроме них, в штабе работали чиновник артиллерийского ведомства инженер П. И. Пальчинский, офицер эсер М. М. Добраницкий и другие офицеры, преимущественно прапорщики. После избрания постоянного Исполкома Петросовета в состав повстанческого штаба, получившего название военной комиссии, вошли Чхеидзе, Скобелев, Керенский и другие члены Исполкома. В ночь на 28 февраля аналогичный военный орган под названием Военная комиссия (Военный комитет) был создан и Временным комитетом Государственной думы. Думская военная комиссия, которую возглавил полковник Б. А. Энгельгардт, ставила своей задачей политически и организационно подчинить себе войска гарнизона. Тем не менее эсеро-меньшевистское руководство Петросовета пошло на слияние советской и думской комиссий. В объединённой комиссии, председателем которой стал Энгельгардт, преобладание получили ставленники думского комитета[3]. В ночь на марта年13（ユリウス暦 ） М. В. Родзянко подписал подготовленный Энгельгардтом приказ по войскам Петроградского гарнизона, который гласил[3]: Template:Начало цитаты 1) Всем отдельным нижним чинам и воинским частям немедленно возвратиться в свои казармы;
2) всем офицерским чинам возвратиться к своим частям и принять все меры к водворению порядка;
3) командирам частей прибыть в Государственную думу для получения распоряжений в 11 час. утра 28 февраля. Template:Конец цитаты марта年14（ユリウス暦 1917 года） военную комиссию возглавил будущий военный и морской министр формировавшегося Временного правительства октябрист А. И. Гучков. В результате комиссия стала играть роль одного из центров, вокруг которого группировалось антидемократически настроенное офицерство. После принятия Приказа № 1 (см. ниже) она уже не имела реальной власти над гарнизоном.

марта年13（ユリウス暦 ） Исполком Петросовета обратился к солдатам с призывом «подчиняться распоряжениям Военной комиссии Временного комитета Государственной думы и назначенных ею начальников», но вместе с тем призвал все войсковые части «немедленно избрать от каждого полка по одному представителю в Совет рабочих депутатов для создания единой сплочённой воли всех слоёв рабочего класса. Каждый солдат должен проявлять активный интерес к происходящим событиям и прилагать все усилия к тому, чтобы никто не мог предпринимать действий, противоречащих интересам народа».

На вечернем заседании Петросовета марта年14（ユリウス暦 ） произошло объединение Совета рабочих депутатов и образованного из представителей Петроградского гарнизона Совета солдатских депутатов и расширение Исполкома Совета за счёт доизбрания 10 представителей от солдат и матросов. На обсуждение заседания объединённого Совета был поставлен вопрос о действиях Временного комитета Государственной думы по отношению к гарнизону Петрограда, вызвавших тревогу у депутатов Совета, поскольку рассматривались ими как попытка возвращения «старых порядков». Поздно вечером по итогам обсуждения был принят Приказ №1, суммировавший требования солдатских представителей. Приказом предписывалось создать в воинских частях выборные комитеты из представителей нижних чинов. Главным в Приказе № 1 было положение, согласно которому во всех политических выступлениях воинские части подчинялись теперь не офицерам, а своим выборным комитетам и Совету. В приказе предусматривалось, что всё оружие войсковых частей передаётся в распоряжение и под контроль солдатских комитетов. С принятием Приказа № 1 в Русской армии был нарушен основополагающий для любой армии принцип единоначалия; в результате произошло резкое падение дисциплины и боеспособности, что в конечном итоге способствовало её развалу.

真夜中に、国家議会臨時委員会、カデット党中央委員会、進歩ブロック事務局、ペトロソビエト執行委員会の合同会議が開かれ、当時すでに生じていた意見の相違を解決しようとした。A.I.スピリドヴィチによれば、抗争の主な原因は、ドゥーマ代表が仲介した「反革命」将校の運命であった。リチャード・パイプスも、ドゥーマ代表団を率いた君主主義者のミリョーコフが、選挙制将校の導入と共和制の即時樹立を拒否するよう、評議会のメンバーを説得することができたと指摘している。さらに、樹立される臨時政府は、政治的恩赦を宣言し、すべての市民に民主的自由を保障し、階級的、宗教的、国家的制限を撤廃し、警察を地方政府に従属する人民民兵に置き換え、国民皆兵、平等、直接投票、秘密投票に基づく立憲議会と地方政府の選挙の準備を開始し、革命運動に参加したペトログラード軍部隊を武装解除せず、撤退させないことを義務づけられていた。ペトロソビエトは、あらゆる種類の無秩序な行動や財産の窃盗、公共機関の無目的な占拠、将校に対する兵士の敵対的態度を非難し、兵士と将校に協力を呼びかけることを約束した。この会議では、農業問題と戦争問題は提起されなかった。ドゥマ委員会との交渉に先立つ会議でこの問題を討議したペトロソビエト執行委員会は、臨時政府そのものに入らないことを決定した。しかし、A.F.ケレンスキーはこの決定に従わず、翌日、ペトロソビエトの同意を得て、遡及的に法務大臣のポストを引き受けた。

марта年15（ユリウス暦 1917 года） Петросовет официально передал государственную власть Временному правительству, несмотря на протесты находившихся в меньшинстве большевиков[5]. Для координации деятельности Петросовета и Временного правительства, а также контроля за правительством была создана Контактная комиссия Исполкома Петросовета, просуществовавшая до апрельского кризиса. Комиссия заседала в том же здании, что и правительство, значительная часть её пожеланий удовлетворялась Временным правительством, в том числе практически по всем важным вопросам. Это послужило основой для постепенно складывавшегося в стране двоевластия и мирного развития революции в период с февраля по начало июля 1917 г.[6][信頼性要検証]

марта年16（ユリウス暦 1917 года） в газете «Известия» были опубликованы «Обращение Исполкома Петросовета к гражданам в связи с созданием Временного правительства» и «Обращение Исполнительного комитета к солдатам и рабочим по поводу призывов к насилию над офицерами», в которых было объявлено об условной поддержке Временного правительства «в той мере, в какой нарождающаяся власть будет действовать в направлении осуществления … обязательств и решительной борьбы со старой властью». Исполком таким образом выполнил свои обещания об осуждении бесчинств, вражды к офицерам и о необходимости сотрудничества офицеров и солдат.

марта年19（ユリウス暦 1917 года） Исполком Петросовета обнародовал — в разъяснение и дополнение Приказа № 1 — скреплённый председателем военной комиссии Временного правительства Приказ № 2, которым, оставляя в силе все основные положения, установленные Приказом № 1, разъяснил, что Совет рабочих и солдатских депутатов является руководящим органом для петроградских солдат только в части общественно-политической жизни, а в части несения военной службы солдаты обязаны подчиняться военным властям. На будущее отменялся принцип выборности офицеров (начальников), при этом все произведённые уже выборы офицеров оставались в силе и солдатские комитеты получали право возражать против назначения начальников.Один из членов совета, меньшевик Б. О. Богданов, в газете «Южный Рабочий» зимой 1918 года опубликовал альтернативную версию формирования совета:[7] Template:Начало цитатыПришли Суханов-Гиммер и Стеклов-Нахамкес, никем не выбранные, никем не уполномоченные, и объявили себя во главе этого ещё не существующего совета!Template:Конец цитаты

Пришли Суханов-Гиммер и Стеклов-Нахамкес, никем не выбранные, никем не уполномоченные, и объявили себя во главе этого ещё не существующего совета!

В первоначальный состав постоянного Исполкома Петросовета из 15 чел. вошло лишь 2 большевика — А. Г. Шляпников и П. А. Залуцкий. 28 февраля (13 марта) 1917 численность Исполкома была увеличена до 20 человек за счёт представителей от политических партий. 1 (14) марта 1917 в Исполком было избрано дополнительно 10 представителей от солдат и матросов, в том числе 2 большевика. В тот же день образованный из представителей Петроградского гарнизона Совет солдатских депутатов объединился с Советом рабочих депутатов. При этом количество представителей гарнизона намного превышало численность рабочих. Так образовался единый Совет рабочих и солдатских депутатов[8]. Ко 2 (15) марта 1917 марта Исполком состоял уже из 36 членов, среди которых было 7 большевиков[3].

марта年23（ユリウス暦 1917 года） между Петросоветом и Петроградским обществом фабрикантов и заводчиков было заключено соглашение о формировании фабзавкомов и о введении 8-часового рабочего дня[5].

Реальная власть Петросовета фактически сосредоточилась в руках его Исполкома, члены которого были назначены социалистическими партиями, представленными в Петросовете. Историк Ричард Пайпс характеризовал Петросовет как «слоистую структуру»: «сверху — выступающий от имени Совета орган, состоящий из социалистов-интеллигентов, оформленный в Исполнительный комитет, снизу — неуправляемый сельский сход»[9].

В течение первого месяца Петросовет осуществлял свою деятельность в рамках столицы, однако на проходившем на рубеже марта—апреля 1917 года Всероссийском совещании Советов в состав Исполкома Петросовета было включено 16 представителей губернских Советов и фронтовых армейских частей, что расширило его полномочия на всю страну вплоть до созыва Первого Всероссийского съезда рабочих и солдатских депутатов.

Первоначально у руководства Петросовета не было намерения создавать в лице Советов альтернативную структуру власти. Эсеры и меньшевики считали Советы всего лишь способом поддержать новое правительство снизу, поэтому они координировали свою деятельность с Временным правительством. Так, постановив арестовать царскую семью, Исполком запросил Временное правительство, как оно отнесётся к этому аресту. Постепенно, однако, Советы превратились в противовес Временному правительству. Почувствовав эту тенденцию, лидер большевиков В. И. Ленин, вернувшийся из эмиграции 3 (16) апреля 1917, в своих «Апрельских тезисах» выдвинул идею передачи Советам всей полноты власти и лозунг «Вся власть Советам!», характеризуя систему Советов как новый тип государства. Но большинство Петросовета — меньшевики и эсеры — расценило этот лозунг как экстремистский, будучи уверенным в необходимости коалиции с буржуазией и преждевременности социализма. С возвращением Ленина в Россию начинается быстрое выделение и обособление большевистского крыла из мартовского общего фронта революционной демократии.

15 (28) марта 1917 газета «Известия Петроградского совета рабочих и солдатских депутатов» опубликовала Манифест Петроградского совета «К народам мира», в котором декларировались основные принципы политики Советов по вопросам войны и мира. Эти принципы были сформулированы довольно расплывчато, в форме воззвания, и поэтому не противоречили ни чаяниям широких народных масс, ни нечётко сформулированному внешнеполитическому курсу многих партийных течений, представленных в Петроградском совете, а кроме того, позволяли интерпретировать его в выгодном для них направлении[10].

Исполком Петросовета от имени «российской демократии» обещал «всеми мерами противодействовать захватной политике своих господствующих классов» и призывал народы Европы к совместным выступлениям в пользу мира. Несомненно, этот документ предназначался как для внешнего, так и для внутреннего пользования. Российская демократия акцентировала внимание европейской демократии на том, что с падением самодержавия исчез главный фактор шовинистической пропаганды держав центрального блока — «русская угроза», — и предлагала германским социалистам сбросить свой собственный монархический режим. Вместе с тем Манифест предупреждал, и это не могло не импонировать «оборонцам» (сторонникам курса на продолжение участия России в мировой войне), что: «Мы будем стойко защищать нашу собственную свободу от всяких реакционных посягательств, как изнутри, так и извне. Русская революция не отступит перед штыками завоевателей и не позволит раздавить себя внешней военной силой»[10].

В конце марта между Исполкомом Петросовета и Временным правительством вспыхнул конфликт, связанный с противоречиями между принятым Исполкомом Манифестом «К народам мира», где осуждалась захватническая политика воюющих стран, и заявлением министра иностранных дел П. Н. Милюкова прессе о целях войны с точки зрения правительства, в котором говорилось о присоединении Галиции и обретении Константинополя, а также проливов Босфора и Дарданеллы. Завершился он публикацией 27 марта (9 апреля) 1917 компромиссного официального заявления Временного правительства о целях войны. Месяц спустя, однако, новый спор о целях войны послужил причиной политического кризиса.

3月29日（4月11日）～4月3日（16日）、ペトログラードでペトロソヴェト主催の全ロシア・ソビエト会議が開催され、二月革命時に自然発生したソビエトを統一された全ロシア体制に正式化する最初の重要な一歩となった[11]。この会議では、ペトロソビエト執行委員会の新しい構成が選出され、ペトロソビエト執行委員会は、第1回全ロシア労働者・兵士代議員ソビエト会議が開催されるまで、ソビエトの最高機関となった。代表団は決議の中で、ロシアの世界大戦への参加（「防衛」）を継続する方針を承認し、「侵略的願望の放棄」を条件に、この問題に関する臨時政府の方針を支持した。

Петросоветом Всероссийское совещание Советов, ставшее первым значительным шагом в оформлении стихийно возникших в ходе Февральской революции Советов в единую всероссийскую систему. На Совещании был избран новый состав Исполкома Петросовета, который стал высшим советским органом власти вплоть до созыва I Всероссийского съезда Советов рабочих и солдатских депутатов. В своей резолюции делегаты одобрили курс на продолжение участия России в мировой войне («оборончество»), поддержав по этому вопросу политику Временного правительства при условии «отказа от захватных стремлений».

4月20日（5月3日）と4月21日（5月4日）の大規模なデモによって、ペトロソビエトは国内の国家権力に対する態度を表明する必要が生じた。4月の危機の数日間には、ブルジョア臨時政府を平和的に解任し、すべての権力を自らの手に収める絶好の機会があった。しかし、当時のソビエト執行委員会の指導部を支配していたロシア・メンシェヴィキの見解は、それを許さなかった。同時に、ソビエトは国内の権力状態に対する責任を完全に回避することもできなかった。その結果、ペトロソビエトの多数派であるブルジョア政党と社会主義政党の間で連立政権を樹立するという案が支持を得た。5月5日（18日）、最初の連立政権が樹立され、臨時政府に対するソビエト全体の立場が変わった。両権力間の直接対決の時期は終わり、新しい直接協力の時期に変わった。5月初めから8月末までの期間は、SR党とメンシェヴィキ党の指導者に代表されるペトログラード・ソビエトが、ブルジョアジーとの連立の原則と融和政策を支持したことによって特徴づけられる。評議会は、第一次連立政権のプログラムを支持し、第一回全ロシアソビエト会議の招集に積極的に参加した[12]。

Делегаты Петросовета в ноябре 1917 г. В центре — Мария Спиридонова

いわゆるクロンシュタット事件は、ペトログラード・ソビエトに大きな警戒心を引き起こした。それは、5月17日（30日）（他の資料によると5月16日（29日））、クロンシュタット・ソビエトがこの都市における唯一の権威であると宣言し、臨時政府を非承認とし、今後はペトログラード・ソビエトとのみ取引することを宣言したことから始まった。5月21日（6月3日）、ペトログラード・ソビエトの代表団は、議長を務めるN.S.チュヘイツェを率いてクロンシュタットに向かった。しかし、この訪問は紛争を解決するものではなかった。5月22日（6月4日）、ペトログラード・ソビエトは会議でこの問題を討議したが、用意された決議案の採決は延期された。次の段階として臨時政府は、郵政・電信大臣I.G.ツェレテリと労働大臣M.I.スコベレフをクロンシュタットに派遣した。両者は大臣であるだけでなく、ペトログラード・ソビエトで重要な役割を果たしていた。旅行中に妥協案が合意に達したが、彼らの出発後、クロンシュタット・ソビエトは以前の立場に戻った。5月26日（6月8日）、ペトロソビエトの会議が開かれ、執行委員会のメンバーと社会主義閣僚が、クロンシュタット派の「背信、二枚舌、義務に対する反逆」を厳しく批判した。討議の結果採択された決議はかなり厳しいもので、臨時政府への無条件服従を要求した[13]。

После образования на I Всероссийском съезде Советов (прошёл с июня年16（ユリウス暦 ） по 24 июня (7 июля) 1917 года) Всероссийского Центрального исполнительного комитета Советов рабочих и солдатских депутатов (ВЦИК) исполком Петросовета вошёл в его состав, деятельность секций и отделов ВЦИК (иногородний, военный, экономический, аграрный, продовольственный, железнодорожный, юридический и др.) была тесно связана с работой комиссий и отделов Петросовета[14]. С началом работы съезда роль и политическое значение Петроградского совета постепенно отходят на второй план. В июне 1917 г. исполком Петросовета образовал Городской отдел Бюро ВЦИК, руководивший преимущественно деятельностью петроградского пролетариата и гарнизона[14].

Большевизация Совета

[編集]

9 (22) марта, когда организационно оформилась большевистская фракция Петросовета, она насчитывала лишь около 40 человек. Учитывая преобладание в Совете меньшевиков и эсеров, ЦК РСДРП(б) призвал партийные организации Петрограда добиваться досрочных перевыборов депутатов. 7 (20) мая в «Правде» был опубликован проект наказа большевистским депутатам, избираемым в Советы. Даже частичные перевыборы заметно изменили соотношение сил в Петросовете. К началу июля большевистская фракция насчитывала около 400 чел. Большевики получили преобладание в рабочей секции Совета, но солдатская секция всё так же продолжала следовать за эсеровскими вождями. Всё это определило большие колебания в политической линии Петроградского совета в июле—августе.

Коренной перелом в политическом составе Петросовета произошёл в конце августа — начале сентября. Падение Риги (сентября年3（ユリウス暦 1917 года）) и мятеж генерала Корнилова привели к «полевению» настроений большинства беспартийных делегатов Совета. В дни Корниловского выступления при Петросовете для организации обороны столицы был создан первый Военно-революционный комитет; после ликвидации мятежа этот комитет был распущен.

Воспользовавшись провалом Корниловского выступления (сентября年10（ユリウス暦 1917 года）) и последовавшим политическим кризисом большевикам удалось на вечернем заседании сентября年13（ユリウス暦 1917 года） провести свою резолюцию «О власти», которая требовала передачу всей власти в России Советам. Впервые за всю историю Петроградского совета при голосовании по кардинальному вопросу большевистская партия получила большинство депутатских голосов. Пытаясь помешать большевизации Петросовета, его эсеро-меньшевистский Президиум — Н. С. Чхеидзе, А. Р. Гоц, Ф. И. Дан, И. Г. Церетели, В. М. Чернов — подал в отставку, что привело сентября年22（ユリウス暦 1917 года） к избранию главой Петросовета Льва Троцкого, незадолго до этого выпущенного из «Крестов». октября年8（ユリウス暦 1917 года） состоялись перевыборы исполкома Петросовета. По рабочей секции за большевиков проголосовало 230 депутатов, за эсеров и меньшевиков — 156[5]. К началу ноября большевики располагали до 90 % голосов в Петроградском совете.

労働者代表ソビエト 暫定執行委員会

[編集]

10月9日（22日）、ドイツ軍がリガ湾を占領し、危険な距離まで首都に接近してきたとき、右派社会主義者（メンシェヴィキとSR）は、ペトローゾベ執行委員会に、首都を防衛するための革命防衛委員会を創設する提案を提出した。ボリシェヴィキはこの提案を支持し、赤衛隊を合法化する好機と考えた[18]。10月16日（29日）、ペトログラード・ソビエトの全体会議は、ソビエト議長レオニード・D・トロツキーが提案した軍事革命委員会を創設する決議を採択した-「軍民コルニロフ派の公然と準備された攻撃」から革命を防衛するためである。事実、VRKは十月武装蜂起の法的本部となった。

9 (22) октября, когда германские войска, завладев Рижским заливом, приблизились к столице на опасное расстояние, правые социалисты (меньшевики и эсеры) внесли в Исполком Петросовета предложение создать Комитет революционной обороны для защиты столицы — теперь уже от немцев; комитет был призван привлечь к активному участию в обороне Петрограда столичных рабочих. Большевики поддержали предложение, увидев в нём возможность легализовать Красную гвардию. 16 (29) октября пленум Петроградского совета принял предложенную председателем Совета Л. Д. Троцким резолюцию о создании Военно-революционного комитета — как было заявлено, для защиты революции от «открыто подготавливающейся атаки военных и штатских корниловцев». Фактически ВРК стал легальным штабом Октябрьского вооружённого восстания.

3月2日（15日）の夜の命令第1号が首都の全守備隊をペトログラード・ソビエトのなすがままにしたように、10月9日（22日）と16日（29日）の軍事革命委員会の創設に関するソビエトの決定によって、ソビエトは再び首都の軍隊を掌握することができるようになった。ケレンスキーと彼を支持する政党は、ボリシェヴィキとの妥協や対話を拒否したため、この新たな対立はもはや平和的に解決することはできなかった。ペトログラード・ソビエトは、「ソビエトに全権を！」というボリシェヴィキのスローガンの下、反乱のために行進した。

VRKはボリシェヴィキ、左派SR、アナキストなど数十人で構成されていた。ペトロソヴェトによって承認されたVRKに関する規定に従って、中央委員会、左翼SRとボリシェヴィキのペトログラードおよび軍の党組織の代表者、ペトロソヴェトの議長会および兵士部の代表者、赤衛軍本部、ツェントロバルトおよびツェントロフリート、工場委員会の代表者などが含まれていた。VRKに関する規則はまた、ボリシェヴィキと左派SRのすべての代表、すべての紅衛兵、ペトログラード駐屯地の兵士、バルチック艦隊の水兵[19]がこの組織に従属することを宣言した。Красной гвардии, Центробалта .

10月21日（11月3日）、ペトログラード守備隊の連隊委員会の代表者会議が、ペトロソビエトをこの都市における唯一の権威として承認し、その後、VRKは、臨時政府の委員に代わって、軍部隊、武器弾薬庫、工場、鉄道にその委員を任命し始めた。10月23日（11月5日）、ペトロソヴェト議長のトロツキーは、守備隊の最後の揺らいでいた部分、ペトロパブロフスク要塞を自ら「ひれ伏させた」。10月24日（11月6日）までに、VRKのコミッサールが首都のすべての主要戦略施設に配置された。彼らの承認がなければ、臨時政府とペトログラード軍管区司令部の命令は実行されなかった。

К утру 25 октября (7 ноября) почти весь город находился под контролем ВРК. В тот же день в воззвании «К гражданам России!», написанном В. И. Лениным, ВРК объявил, что Временное правительство низложено и государственная власть перешла в его руки. Был создан полевой штаб ВРК, который в ночь на 26 октября (8 ноября) осуществил операцию по занятию Зимнего дворца и аресту Временного правительства.

В годы Гражданской войны

[編集]

После победы вооружённого восстания Петросовет стал высшей властью в городе. 17 (30) ноября 1917 года при Исполкоме Петросовета были созданы отделы, ведавшие различными отраслями городского хозяйства[14].

С 25 февраля 1918 года в связи с объединением Советов рабочих и солдатских депутатов с Советами крестьянских депутатов Петросовет стал называться Петроградским советом рабочих, крестьянских и солдатских депутатов, а с 16 апреля 1918 года — Петроградским советом рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов[14].

После переезда советского правительства в Москву в марте 1918 года система органов власти Петрограда изменилась. 10 марта президиум Петросовета принял решение о создании Совета комиссаров Петроградской трудовой коммуны (ПТК). Его состав был утверждён пленумом Петросовета 13 марта 1918 года. Фактически Совет комиссаров заменил Исполком, хотя последний и не был распущен. Петросовет объявлялся «верховным органом местной власти», в то время как Совет комиссаров коммуны был ответствен перед ним и его Исполкомом. Отделы Петросовета объединились с соответствующими комиссариатами Петроградской трудовой коммуны (просвещения, финансов, агитации и печати, городского хозяйства, юстиции, продовольствия, по военному округу, по делам народного хозяйства, социальной помощи, путей сообщения)[14].

После образования 29 апреля 1918 года Союза коммун Северной области Совет комиссаров ПТК, его комиссариаты были реорганизованы в аналогичные органы СКСО.

В феврале 1919 года СКСО был упразднён, Петросовет был восстановлен, при этом структура Петросовета изменилась: на базе бывших комиссариатов СКСО были образованы 12 отраслевых отделов, число которых к осени 1919 г. увеличилось до пятнадцати[15].

В годы Гражданской войны Петросовет осуществлял снабжение города топливом и продовольствием, вёл борьбу с эпидемиями[16], после войны занимался восстановлением городского хозяйства и промышленности.

1920年8月2日、ペトログラード州ソビエト第10回大会は、ペトロソヴェト執行委員会と州執行委員会の統合を決定した。地方政府の最高機関は、年に2回招集される労働者・農民・赤軍代議員ソビエト州議会であった。ペトログラードでは、ペトロソヴェトが依然として地方政府の最高機関であった。市と州の最高執行機関は州執行委員会であり、州ソビエト会議の間はペトロソベトに従属した。

1924年1月26日の第2回全ソビエト連邦大会の決定により、ペトログラードはレニングラードに改称され、ペトロソベトはレニングラード労働者・農民・赤軍代議員ソビエト（レンソベト）と呼ばれるようになった。Template:Карточка исторического парламентаTemplate:Карточка исторического парламентаTemplate:Революция 1917 года в РоссииTemplate:Революция 1917 года в России [[Category:ソビエト連邦の議会]] [[Category:ロシア革命]] [[Category:1917年3月]] [[Category:未査読の翻訳があるページ]]

  1. ^ a b Андрей Фурсов, «По-над пропастью, по самому по краю (Февральский переворот в русской и мировой истории)» / журнал «Наш современник» № 3, 2017
  2. ^ «25 февраля 1917 года император Николай II подписал указ о прекращении заседаний Думы до апреля того же года.» / История Государственной Думы на сайте Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации アーカイブ 2020年12月4日 - ウェイバックマシン
  3. ^ a b c d Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов в 1917 году. Протоколы, стенограммы и отчёты, резолюции, постановления общих собраний, собраний секций, заседаний Исполнительного комитета и фракций (27 февраля — 25 октября 1917 года) в пяти томах. Под общей редакцией академика П. В. Волобуева. Ленинград: «Наука», Ленинградское отделение, 1991. Том I, 27 февраля — 31 марта 1917 года
  4. ^ Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов в 1917 году. Протоколы, стенограммы и отчёты, резолюции, постановления общих собраний, собраний секций, заседаний Исполнительного комитета и фракций (27 февраля — 25 октября 1917 года) в пяти томах. Под общей редакцией академика П. В. Волобуева. Ленинград: «Наука», Ленинградское отделение, 1991. Том I, 27 февраля — 31 марта 1917 года
  5. ^ a b c Авторский коллектив (2010). Гражданская война в России: энциклопедия катастрофы. М.: Сибирский цирюльник. Составитель и ответственный редактор: Д. М. Володихин, научный редактор С. В. Волков. p. 27. ISBN 978-5-903888-14-6。 引用エラー: 無効な <ref> タグ; name "encyclopedia"が異なる内容で複数回定義されています
  6. ^ “Двоевластие в России. Победа Октябрьского вооруженного восстания 1917 г.”. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月2日閲覧。
  7. ^ Бунин И. А. Публицистика 1918—1953 годов. — 2017 — С. 144.
  8. ^ Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов, Петросовет アーカイブ 2015年1月28日 - ウェイバックマシン // Краткий исторический словарь, 2000 г.
  9. ^ Глава 8. Февральская революция // . 2005. {{cite book}}: |title=は必須です。 (説明)
  10. ^ a b Фёдоров М. В. «Известия Петроградского совета рабочих и солдатских депутатов» о выходе России из империалистической войны в марте-апреле 1917 г. アーカイブ 2015年2月4日 - ウェイバックマシン // Труды Исторического факультета Санкт-Петербургского университета. 2013. № 14.
  11. ^ “История отечественного государства и права. Часть 1”. 2015年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月27日閲覧。
  12. ^ Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов в 1917 году. Протоколы, стенограммы и отчёты, резолюции, постановления общих собраний, собраний секций, заседаний Исполнительного комитета и фракций (27 февраля — 25 октября 1917 года) в пяти томах. Под общей редакцией академика П. В. Волобуева. Ленинград: «Наука», Ленинградское отделение, 1991. Том I, 27 февраля — 31 марта 1917 года
  13. ^ Рачковский В. А. Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов в феврале-марте 1917 г. в воспоминаниях социалистов (часть II) アーカイブ 2015年2月2日 - ウェイバックマシン // Новейшая история России. 2012. № 1.
  14. ^ a b c d e Санкт-Петербургский городской совет народных депутатов (Горсовет) (1917—1993 гг.) アーカイブ 2015年4月19日 - ウェイバックマシン // Путеводители по архивам России
  15. ^ Кружнов Ю. Н. Петроградская трудовая коммуна アーカイブ 2013年12月2日 - ウェイバックマシン // Энциклопедия Санкт-Петербурга
  16. ^ Петроградский Совет рабочих и красноармейских депутатов III состава. (Стенограммы заседаний). Сборник документов. Часть I. 28 декабря 1918 г. — 14 марта 1919 г. СПб. Отв. ред. А. И. Рупасов. Отв. сост. И. М. Сапронов. 2019.
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=利用者:加藤勝憲/ペテログラード労働者・兵士代表ソヴィエト&oldid=100102698」から取得