利用者:加藤勝憲/ドモワゼル戦争

Exemplaire du Code forestier de 1827

ドゥモワゼル戦争（仏: La guerre des Demoiselles）は、1829年から1832年にかけてアリエージュ地方で起こった反乱で、それほど激しくはなかったが1872 年まで続いた。1827年に制定された林業法に対する反動であった。19世紀にピレネー地方で起こった反乱の中で最もよく知られている。

最も確立された説によれば、農民が多かれ少なかれ女性に化けて登場し、攻撃を行うことから、その名がついたとされている。しかし、あまり知られていないが、民族学的な観点から、より信憑性の高いもう一つの仮説は、ピレネーの民話やカルトの中で「若い未婚の女性」が「ハダス」の別称であることに由来する。歴史家のジャン=フランソワ・スーレは、デモワゼル戦争について、「19世紀においても、ピレネーの森は、超自然的な存在、幽霊、悪魔、そして何よりも妖精、移動可能で捉えどころのない白い女性が住む神聖な空間であった」と語っている。中央政府の土地利用計画や森林再生政策に対抗するため、農園は夜な夜な荒らされ、地元の人々によって意図的に「デモワゼル」の仕業と偽装されたのである。

ドゥモワゼル戦争は、トゥールーズの経済学者ジュヌヴィエーヴ・アザムが、集団管理と独占所有の論理への抵抗の例として挙げた「共有」または「コモンズ」の概念によって、再注目されている。La guerre des Demoiselles bénéficie d'un regain d'intérêt en raison de la notion de « commun » ou des « communs », cités notamment comme un exemple de gestion collective et de résistance à la logique de propriété exclusive par l'économiste toulousaine Geneviève Azam.

原因

この反乱は、1827年5月27日に行われた新しい林業法の投票と、1829年から事実上実施されたことが契機になった。この新法令は、「森林の利用、特に木材の採取、伐採、そして何よりも、以後禁止された放牧に関する新しい規制[6]、置き去りの権利、狩猟、漁労、採集の権利[7]」を課した。とりわけ、ピレネーの伝統的なアグロシルヴォパストラルシステムと、森林法に依存し、産業界に供給するために炭焼きを強化しようとする土地所有者の技術的・経済的システムとの間のバランスが崩れた[6]。La rébellion est due au vote, le 27 mai 1827, d'une nouvelle réglementation du code forestier, qui est effectivement appliquée à partir de 1829. Ce nouveau code impose « une nouvelle réglementation de l'usage des forêts, en particulier concernant le ramassage du bois, les coupes et surtout le pâturage désormais mis en défens (interdit)[6], le droit de marronnage, et les droits de chasse, de pêche et de cueillette[7] ». Il s'agit surtout de la rupture de l'équilibre entre le système traditionnel agrosylvopastoral pyrénéen et le système technico-économique de propriétaires s'appuyant sur le code forestier et désirant intensifier le charbonnage afin d'alimenter principalement l'industrie.

ピレネー山脈の人口増加により、森林地帯への圧力が高まり、家畜の数が増加し、鉄、ひいては木材の需要が高まった。 どちらかのグループが道を譲らざるを得なくなり、政治当局の支持を得た鉄業者が優勢となった^{[7], [8]}。

Avec l'accroissement démographique sont notées dans les Pyrénées une augmentation de la pression sur les espaces forestiers, une augmentation des troupeaux et une augmentation de la demande en fer, donc en bois ; l'un des groupes doit céder: les maîtres de forges qui ont l'appui du pouvoir politique l'emportent.

Déroulement

Castillonnais et vallée de Massat (1829-1830)

Situation du Couserans dans le département de l'Ariège

Entre le printemps 1829 et le printemps 1830, les révoltés sont très nombreux (de 300 à 400 individus, selon les procès-verbaux) et les sorties des « Demoiselles » très fréquentes. Ce nom est donné aux paysans, car ils apparaissent « plus ou moins déguisés en femmes », avec de longues chemises blanches ou des peaux de moutons, des foulards ou des perruques, le visage noirci ou caché, pour attaquer — essentiellement la nuit — les grands propriétaires, les gardes forestiers et gendarmes, les maîtres de forges et les charbonniers.

Les troubles se concentrent dans deux parties du Couserans (Pyrénées centrales) ; d'abord le Castillonnais, au sud-ouest de Saint-Girons, jusqu'en décembre 1829P ; puis la vallée de Massat, en janvier 1830P.

À compter du printemps 1830, la révolte s'étend à l'ensemble du département. Durant cette période, les « Demoiselles » ne manifestent pas de revendications à caractère social. Elles s'en prennent à tous ceux qui les empêchent de jouir des forêts en toute liberté : gardes, gendarmes et charbonniers. Les résistances aux saisies du bétail (occupé à la dépaisance dans les espaces forestiers défendus) constituent les premières véritables occasions de sorties pour les Demoiselles.

Elles apparaissent pour la première fois au cours d'une de ces opérations de saisie, dans la forêt de Saint-Lary, entre le 25 et le 30 mai 1829P. Vingt gardes forestiers, ayant surpris six bergers en délit avec leurs troupeaux, veulent s'emparer des bêtes ; mais ils se retrouvent très rapidement face à une centaine de paysans déguisés et armés qui les insultent, leur jettent des pierres et tirent même des coups de fusil. Effrayés et impuissants, les gardes se retirent.

Au mois de juillet 1829P, les incidents de ce genre se multiplient et des renforts de gendarmerie — quatre brigades, deux compagnies de ligne sillonnent le Castillonnais et la Bellongue ; deux compagnies surveillent le Saint-Gironnais — n'empêchent pas l'insurrection de s'étendre. Les révoltés ont recours à des tactiques de guérilla consistant à éviter l'affrontement direct avec la troupe et à privilégier les escarmouches avec les gardes forestiers.

À la mi-août 1829P, une nouvelle tentative de saisie de bétail en Bellongue, près du petit village de Buzan, provoque l'un des plus vifs affrontements de l'année. Le 16 de ce mois, un inspecteur, deux géomètres et plusieurs gardes et agents forestiers, venus marquer la coupe usagère dans la forêt de Buzan, découvrent deux troupeaux de moutons en délit. Leurs bergers ayant refusé de décliner leur identité, ils sont ligotés dans l'attente d'être envoyés en prison. Aussitôt, plusieurs habitants du village et communes voisines, qui étaient présents au moment de l'altercation, manifestent hautement leur mécontentement. Le tocsin retentit, ameutant les populations alentour. Une armée furieuse de « Demoiselles », munie de bâtons, de faux et de fusils, intervient et libère les prisonniers. Lorsque quelques jours après les gendarmes se présentent pour arrêter les deux bergers, un nouvel attroupement des plus menaçants se forme.

Durant l'été 1829, les « Demoiselles » s'en prennent aussi aux charbonniers, accusés d'exploiter les arbres. Au mois de juin, des charbonniers font l'objet de violences à Sentein, en vallée du Biros, puis en juillet à Ustou, dans le sud du Saint-Gironnais : les charbonnières sont incendiées, leurs cabanes et leurs objets détruits, et ils essuient plusieurs coups de fusil. Dans la nuit du 29 aoûtP, les Demoiselles envahissent la forêt d'Augirein, en Bellongue, exploitée par les charbonniers de la forge d'Engomer. En novembre, les charbonniers de Buzan sont sommés, sur un placard, de quitter la forêt avant qu'il ne leur arrive malheur. L'hostilité des Demoiselles se poursuit jusqu'au printemps 1830 et, dès le mois d'avril de cette année, une trentaine de charbonniers sont mis en fuite et blessés dans la forêt de Saint-Lary.

Les gardes forestiers, insultés, malmenés et terrorisés, sont également la cible privilégiée des « Demoiselles ». Le 17 décembre 1829, les gardes de la vallée d'Autrech, sur la commune de Saint-Lary, décident de cesser tout service après avoir été menacés par quinze Demoiselles armées de haches. Le 21 janvier 1830, un garde de la famille Lafont de Sentenac est blessé à la tête par un coup de hache et les menaces contre les gardes forestiers augmentent en intensité. La révolte commence à s'étendre de la zone de Massat au massif de l'Arize. Ainsi, une bande de Demoiselles cerne la maison des Delpla-Roquemaurel et chasse leurs gardes privés. De janvier à mai 1830P, les actions se multiplient. Le 27 janvierP, les Demoiselles pillent la tour Laffont, vers Boussenac, qui servait d'abri aux gardes ; le 17 févrierP, elles saccagent la maison de l'un d'eux à la Bernède ; le 29 marsP, 200 Demoiselles somment le maire de Rivèrenert de leur livrer les gardes. Enfin, dans la nuit du 10 au 11 mai, une centaine de Demoiselles attaquent à coups de fusil la maison d'un garde à Saleich, à dix kilomètres au sud de Salies-du-Salat, dans la Haute-Garonne. Le garde riposte et blesse à mort un jeune assaillant de vingt ans.

Ces actions simples et directes, menées contre tous ceux qui entravent la libre utilisation des forêts, sont très rapidement populaires, et le mouvement ne tarde pas à s'étendre dans les régions voisines du département de l'Ariège.

Propagation de la révolte (1830-1832)

Confortée par les succès de ces premières actions de guérilla, la révolte se propage dans la vallée d'Arbas, en Haute-Garonne, et à la haute Ariège, dans le canton des Cabannes et dans la région d'Ax. À partir de janvier 1830P, une bonne partie du département de l'Ariège est en effervescence, et les Demoiselles effectuent plusieurs démonstrations de force. Le 24 janvierP, à Balaguères (Castillonnais), le jour de la fête locale, elles défilent dans les rues armées de haches et de fusils, au son d'un hautbois et d'un tambour. Trois jours plus tard, 400 à 500 Demoiselles défilent à Massat en criant : « À bas les gardes forestiers ! » Le 17 févrierP, elles sont à peu près le double et le maire réussit à éviter l'affrontement de justesse.

De telles manifestations démontrent le soutien dont bénéficient les Demoiselles auprès des populations et des autorités locales, comme les maires. Les renforts de troupe envoyés sur place se révèlent inopérants, car les actions de guérilla des révoltés sont sporadiques et se développent sur des territoires de montagne très accidentés et mal connus. En 1829 et 1830, les hautes autorités ne s'alarment guère de cette révolte, car les revendications des Demoiselles contre l'administration forestière ne paraissent pas exorbitantes.

À partir de l'été 1830, les actions se font plus violentes et s'étendent à toute l'Ariège. Elles sont dirigées notamment contre les maîtres de forges.

Le 27 septembreP, une commission départementale des forêts est mise en place. Les troubles cessent. Ils reprennent en novembre, jusqu'à mars 1831P. En mai 1832P, de nouvelles actions violentes sont menées à Ustou.

Troubles sporadiques (1833-1872)

Brigadier et garde forestiers en 1871

Moins importants, les troubles se manifestent néanmoins de façon sporadique dans les années qui suivent, jusqu'en 1872.

Études

Plusieurs séries d'études sont menées sur le sujet.

La plus ancienne est celle de Prosper Barousse, publiée en 1839. Plus poète qu'historien, Barousse décrit la légende qui très tôt naquit des exploits des Demoiselles. Faisant retentir dans tout le pays le son de leurs trompes, communiquant par des signaux de fumée, les révoltés ariégeois sont décrits comme de véritables corps organisés et disciplinés, obéissant à des chefs de guerre. Barousse contribue à populariser le mythe de Jean Vidalou, un pauvre berger devenu grand général des Demoiselles. Il reçoit ses instructions d'un personnage mystérieux avec lequel il a rendez-vous la nuit. Barousse, qui prend de sérieuses libertés avec l'histoire, forge ainsi l'image d'un chef hors du commun. Ce faisant, il n'est pas le premier à exploiter à des fins littéraires la révolte ariégeoise.

La première étude vraiment historique sur le sujet est celle de Michel Dubedat, en 1900. Sommaire et incomplète, peu dégagée de l'esprit de la précédente, elle apporte cependant une vision globale du déroulement des faits.

Vers 1930, René Dupont reprend le sujet avec la volonté d'élaborer une étude rigoureusement historique, en dépouillant les dossiers des archives départementales de l'Ariège. Il parvient à reconstituer minutieusement la chronologie des troubles et à en présenter une interprétation. Ses travaux sont abondamment réutilisés dans les études qui suivent. Ainsi, une thèse de 3^e cycle — s'appuyant sur de nouveaux éléments issus des Archives nationales — est soutenue par Louis Clarenc sur les Délits forestiers et troubles politiques dans les Pyrénées centrales de 1827 à 1851, à l'université de Toulouse.

En 1969, François Baby s'intéresse à un aspect inédit de cette révolte : la place et le rôle du folklore. Le résultat de son étude est un mémoire de lettres, publié en 1972 et préfacé par René Nelli, spécialiste de l'histoire occitane.

Jean-François Soulet enfin replace la guerre des Demoiselles dans la mouvance des contestations collectives du monde pyrénéen. Il apporte une lumière nouvelle en présentant la révolte comme une des manifestations, déjà anciennes, d'opposition de la société civile à l'entreprise centralisatrice de l'État. Son travail montre que la guerre des Demoiselles est à considérer comme « un maillon dans une longue chaîne de révoltes débutant bien avant 1829, se poursuivant bien au-delà de 1831 et intéressant, à un moment ou à un autre, presque toutes les vallées pyrénéennes[15] ». On mettra en parallèle son travail avec celui de Peter Sahlins, brillant essai d'ethno-histoire.

Évocations artistiques

Théâtre

Cette rébellion inspire dès 1830 la pièce Le Drame des Demoiselles, qui se joue au théâtre des Variétés, à Paris [source insuffisante].

Cinéma

En 1983, Jacques Nichet réalise un long-métrage de 90 minutes intitulé La Guerre des Demoiselles, coproduit par Adria Films et France 3 Cinéma.

Télévision

En 1976, le service de production de la première chaîne de télévision française TF1 confie à Gérard Guillaume et Jeanne Labrune la réalisation d'un long métrage (deux épisodes) intitulé : La Guerre des Demoiselles tourné en haute Ariège (Massat) avec des acteurs professionnels et des intervenants locaux. À la fois essai sur la mémoire collective et participation militante contre le projet de parc national de Haute-Ariège, alors très discuté, ce film ne sera diffusé qu'une fois bien qu'il ait reçu un accueil enthousiaste des populations autochtones lors de projections privées suivies de débats animés.

La thèse d’État de l'universitaire François Baby constituait la trame historique d'un scénario établissant un parallèle entre la révolte des paysans au XIX^e siècle et le courant protestataire, dominé par les occitanistes, alors très prospère ayant pour épicentre le Larzac. Le film est disponible aux archives de l'INA.

Spectacles

Les 14 et 15 août 2019P s'est déroulé à Castillon-en-Couserans le premier spectacle son et lumière de « La guerre des Demoiselles » avec de nombreux figurants locaux.

En 2022 le spectacle a été joué à nouveau sur le même site. Les 20 et 21 août le nouveau bureau de l'association a gagné son pari au delà de ses espérances.

Voir aussi

Bibliographie

• Jean-François Soulet, « La Guerre des Demoiselles », Les Pyrénées au XIX^e siècle, Toulouse, Eché, 1987 ISBN 2879015553.
• Bernard Hautecloque La Guerre des Demoiselles pyrénéennes, à mi-chemin entre la guérilla et le carnaval" pp.279-296 Brigands. Histoires de tous les temps De Borée, 2016
• Georges Labouysse, « D’étranges demoiselles… » dans Occitania, mensuel, n° 147, mai 2006P, [lire en ligne],
  (et numéros suivants 148–149)
  Plusieurs ouvrages traitent d'une manière romancée ces épisodes. On peut citer " Le Bois des Demoiselles" de Michel Cosem . "Entends les Demoiselles" de Louis Claeys; "La guerre des demoiselles" de Nicolas Baby. Pour en savoir plus encore , parcourir le site de l'association..

Articles connexes

• Guerre des paysans en Alsace et en Lorraine

Liens externes

Lien internet du site de l'association organisatrice du spectacle ciné scénique en août 2019PTemplate:Palette

[[Category:19世紀の反乱]] [[Category:フランスの暴動]] [[Category:農民反乱]] [[Category:未査読の翻訳があるページ]]