利用者:加藤勝憲/コールレポート

米国のすべての規制対象金融機関は、それぞれの規制当局やその他の関係者に対して、定期的に財務およびその他の情報を提出することが義務付けられている。米国の銀行の場合、提出が義務付けられている主要な報告書のひとつに、四半期ごとの「Consolidated Report of Condition and Income(コンディション・アンド・インカム報告書)」、通称「コールレポート」または「RCレポート」がある。具体的には、連邦金融機関検査協議会(FFIEC)により、全国銀行、州加盟銀行、および保険付き非加盟銀行は、各暦四半期の最終営業日の業務終了時点(すなわち、報告日)におけるコールレポートの提出が義務付けられている。具体的な報告要件は、銀行の規模および海外支店の有無によって異なる。[1] コールレポートの提出期限は、各暦四半期の終了後30日以内である。最初の提出期限から30日以内であれば、修正は可能である。Form FFIEC 031は、米国内および米国外に支店を持つ銀行で使用され、Form FFIEC 041および051は、米国内に支店を持つ銀行で使用される。

All regulated financial institutions in the United States are required to file periodic financial and other information with their respective regulators and other parties. For banks in the U.S., one of the key reports required to be filed is the quarterly Consolidated Report of Condition and Income, generally referred to as the call report or RC report. Specifically, every National Bank, State Member Bank and insured Nonmember Bank is required by the Federal Financial Institutions Examination Council (FFIEC) to file a call report as of the close of business on the last day of each calendar quarter, i.e. the report date. The specific reporting requirements depend upon the size of the bank and whether or not it has any foreign offices. Call reports are due no later than 30 days after the end of each calendar quarter. Revisions may be made without prejudice up to 30 days after the initial filing period. Form FFIEC 031 is used for banks with both domestic (U.S.) and foreign (non-U.S.) offices; Forms FFIEC 041 and 051 is for banks with domestic (U.S.) offices only.

連邦預金保険公社(FDIC)は、銀行規制機関の規則および規制の遵守、財務会計基準審議会(FASB)が採択した会計原則および公表事項、コールレポート提出に関するその他のすべての事項を含む、FFIEC 報告要件の被保険金融機関の遵守を監督する責任を負う。コールレポートは法令により義務付けられており、連邦預金保険法第 1817 条 (a) (1) 項の規定に基づき、FDIC が収集する。

The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) is responsible for overseeing insured financial institution adherence to FFIEC reporting requirements, including the observance of all bank regulatory agency rules and regulations, accounting principles and pronouncements adopted by the Financial Accounting Standards Board (FASB) and all other matters relating to a call report submission. Call reports are required by statute and collected by the FDIC under the provision of Section 1817(a)(1) of the Federal Deposit Insurance Act.

FDICは、すべての被保険者である国および州の非加盟商業銀行ならびに州の認可を受けた貯蓄銀行が四半期ごとに提出するコールレポートデータを収集、修正、更新、保存している。コールレポートデータは、銀行の財務状況および業務実績に関するタイムリーで正確な財務データとして広く利用されている。この情報は、銀行規制当局が日常的に行う銀行のオフサイトモニタリング活動において広く利用されている。コールレポートのデータは、一般市民、米国議会、州の銀行当局、研究者、銀行格付け機関、学術界でも利用されている。FDICは、すべてのユーザーが利用可能な正確かつ最新のコールレポートデータベースを維持する全責任を負っている。コールレポートのデータは、米国の銀行システムの状況に関する重要な公開情報源である。

The FDIC collects, corrects, updates and stores call report data submitted by all insured national and state nonmember commercial banks and state-chartered savings banks on a quarterly basis. Call reports data are a widely used source of timely and accurate financial data regarding a bank's financial condition and the results of its operations. The information is extensively used by the bank regulatory agencies in their daily offsite bank monitoring activities. call reports data are also used by the public, the Congress of the United States, state banking authorities, researchers, bank rating agencies and the academic community. The FDIC is fully responsible for maintaining an accurate and up-to-date call reports data base readily available to all users. call reports data are a critical publicly available source of information regarding the status of U.S. banking system.

貯蓄金融機関は、貯蓄金融機関財務報告書(Thrift Financial Report、TFR)と呼ばれる関連報告書を提出した。OTSとOCCの合併後、貯蓄金融機関はコールレポートまたはTFRのいずれかを提出するオプションを有していた。2012年第1四半期の提出分から、すべての貯蓄金融機関はコールレポートの提出が義務付けられ、TFRを提出するオプションはなくなった。

Thrifts filed a related report known as the Thrift Financial Report or TFR. Following the merger of the OTS and the OCC, thrifts had the option of filing either a call report or a TFR. Beginning with the first quarter filing in 2012, all thrifts are required to file a call report and no longer have the option to file a TFR.

信用組合のコールレポートは、四半期ごとに全米信用組合管理局に提出される。

Call reports for credit unions are submitted quarterly to the National Credit Union Administration.

コールレポート(個別または集計)の情報は、FDICのウェブサイトで一般公開されている。各コールレポートは、エラー、記載漏れ、またはさまざまな監査上の問題がないか、FDICのアナリストによって確認される。

Call reports (company specific or aggregated) information is publicly available at the FDIC website. Each call report is reviewed by an FDIC analyst for errors, omissions or a variety of audit flags.

Call report content (schedules)

The call report is divided into a number of schedules as follows:

• RI—Income statement
• RI-A—Changes in bank equity capital
• RI-B—Charge-offs and recoveries on loans and leases and changes in allowance for loan and lease losses
• RI-C—Disaggregated Data on the Allowance for Loan and Lease Losses
• RI-D—Income from foreign offices (FFIEC 031 only)
• RI-E—Explanations
• RC—Balance sheet
• RC-A—Cash and balances due from depository institutions
• RC-B—Securities
• RC-C, Part I—Loans and leases
• RC-C, Part II—Loans to small businesses and small farms
• RC-D—Trading assets and liabilities
• RC-E—Deposit liabilities
• RC-F—Other assets
• RC-G—Other liabilities
• RC-H—Selected balance sheet items for domestic offices (FFIEC 031 only)
• RC-I—Assets and liabilities of IBFs (FFIEC 031 only)
• RC-K—Quarterly averages
• RC-L—Derivatives and off-balance sheet items
• RC-M—Memoranda
• RC-N—Past due and nonaccrual loans, leases and other assets
• RC-O—Other data for deposit insurance and FICO assessments
• RC-P—1-4 family residential mortgage banking activities
• RC-Q—Assets and liabilities measured at fair value on a recurring basis
• RC-R—Regulatory capital
• RC-S—Servicing, securitization, and asset sale activities
• RC-T—Fiduciary and related services
• RC-V—Variable interest entities
• SU—Supplemental Information (FFIEC 051-only)
• Optional narrative statement—concerning the amounts reported in the reports of condition and income

外部リンク

• FDIC call report Information
• FFIEC call report forms and instructions
• FFIEC Central Data Repository
• Call Reports, 1916-1959. Over 350,000 call reports of national and state member banks.

Template:Bank regulation in the United States [[Category:銀行用語]]