コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:加藤勝憲/イスクラ

イスクラ初版

『イスクラ』（ロシア語: Искра、Iskra ）は、ロシア社会民主労働党（ソ連共産党の前身）の機関紙[1]。ロシアから亡命した社会主義者たちの手によって発行された「ロシア社会民主労働党のイデオロギー的・組織的結束を準備した全ロシア的政治新聞」であった[2][3][4]。紙名は「火花」の意味。

発行までの背景と経緯

[編集]

1905年の革命に向かっての運動の高揚期

[編集]

1890年代、ロシアの大工場ではストライキが非常に頻繁に行われるようになり[5]、社会民主主義の思想がインテリゲンツィアの間に急速に普及し、労働者とインテリゲンツィアとのサークルがいたるところに出現しているにもかかわらず、革命運動は分断された細分性・手工業性を克服できていなかった[6]。運動の細分性が

ロシア社会民主党はスモレンスク全ロシア大会を計画していたが一連の弾圧のために頓挫してしまっていた。そこで活動計画は変更され、アレクサンドル・ポトレソフ（ロシア語版）とレーニンが国外へ向かい、ゲオルギー・プレハーノフが率いる労働解放団と協力して独立した党としての全国的労働者新聞と学術・政治雑誌を創刊し党の再組織を目指すこととなる[4]。

レーニンは、マルクス主義に基づき、ロシアの分断された革命運動の細分性・手工業性を克服し団結させることをイスクラに意図した[7][8]。レーニンは、シュシェンスコエ（ロシア語版）に亡命した後、新聞の発行をを組織し始めた。この目的のために、1900年、彼はウファ、モスクワ、サンクトペテルブルグ、ニジニ・ノヴゴロド、サマーラ、シズラニ、ポドリスク、リガ、スモレンスクで仲間と会った。

ロシアに残った同調者は多くの都市に拠点を設け、そこから地方組織への働きかけをすることとなった。新機関紙誌の綱領は1900年5月のプスコフ協議会で作成される[4][9][10][8]。

革命政党の組織者としての全国新聞

[編集]

こうした準備段階を経てイスクラ第1号は1900年12月1日にシュトゥットガルトで発刊され[11]、ロシアに持ち込まれた[12]。その後、ミュンヘン、ロンドン、ジュネーヴで発行された。 当初、イスクラはレーニンによって編集されたが1903年7月、ロシア社会民主労働党第1回党大会（ブリュッセル大会）のあと、党がレーニンのボリシェヴィキとユーリー・マルトフのメンシェヴィキに分裂する。レーニンはイスクラの編集部からも離れ、その後はメンシェヴィキの手によって編集が行われ、1905年までプレハーノフが責任者を務めた。イスクラの平均発行部数は約8000部であった。

イスクラのタイトルは、シベリア流刑となったデカブリスト（十二月党）を称えたアレクサンドル・プーシキンの詩 [13] に応える形でアレクサンドル・オドエフスキーが作った詩[14]の一節「火花から炎が燃え上がるだろう」 "Из искры возгорится пламя"から採られた。

1917年ロシア革命（十月革命）が勃発すると、編集部員の多くはボリシェヴィキに入党した。

発行までの経緯

[編集]

【以下はロシア語版より】

レーニンは、マルクス主義に基づき、ロシアの分断された革命運動を団結させることをイスクラに意図した。レーニンは、シュシェンスコエ（ロシア語版）に亡命した後、新聞の発行をを組織し始めた。この目的のために、1900年、彼はウファ、モスクワ、サンクトペテルブルグ、ニジニ・ノヴゴロド、サマーラ、シズラニ、ポドリスク、リガ、スモレンスクで仲間と会った。


1900年4月のプスコフ協議会には、V.I.ウリヤノフ・レーニン、S.I.ラドチェンコ、P.B.ストルーヴェ、F.I.シュチェコルディナ、M.I.トゥガン・バラノフスキー、L.（Yu.O.）マルトフ、A.N.ポトレゾフ、A.M.ストパーニが出席し、レーニンの「イスクラ編集委員会の声明草案」が承認された。ロシア全土に『イスクラ』紙と『ザーリャ』誌を非合法に配布するためのセンターが、P.N.レペシンスキーを責任者とするプスコフに設立された。1900年7月、スイスの「労働の解放」グループがこの新聞に参加した。

На Псковском совещании в апреле 1900 года, в котором участвовали В. И. Ульянов-Ленин, С. И. Радченко, П. Б. Струве, Ф. И. Щеколдина, М. И. Туган-Барановский, Л. (Ю. О.) Мартов, А. Н. Потресов, А. М. Стопани, был одобрен ленинский «Проект заявления редакции „Искры“». В Пскове был создан центр по нелегальному распространению газеты «Искра» и журнала «Заря» по всей России, которым руководил П. Н. Лепешинский. В июле 1900 года к участию в газете подключилась швейцарская группа «Освобождение труда».

Редакция «Искры» работала в Мюнхене. Её членами были П. Б. Аксельрод, В. И. Засулич, В. И. Ленин, Ю. О. Мартов, Г. В. Плеханов и А. Н. Потресов. Первый номер газеты вышел в Лейпциге декабря年24（ユリウス暦 1900 года）. Первая попытка переправить «Искру» в Россию оказалась неудачной: 3000 экземпляров первого номера газеты были обнаружены на границе. Со второго номера «Искра» печаталась в Мюнхене в типографии М.Эрнста на ул. Зенефельдерштрассе, 4[15].

До 1902 года газета издавалась ежемесячно, а с 1902 — каждые две недели. Тираж составлял около 8 тысяч. В апреле 1902 года, после того как германское правительство запретило издавать газету на своей территории, редакция переехала из Мюнхена в Лондон, а в 1903 году в Женеву.


イスクラの編集委員会はミュンヘンで活動していた。そのメンバーは、P.B.アクセルロッド、V.I.ザスリッチ、V.I.レーニン、Y.O.マルトフ、G.V.プレハーノフ、A.N.ポトレゾフであった。この新聞の創刊号は1900年12月11日（24日）にライプチヒで発行された。ロシアへの最初の輸送は失敗に終わり、3000部の創刊号が国境で発見された[1]。第2号から、イスクラはミュンヘンのゼネフェルダー通り4番地にあるM.エルンストの印刷所で印刷された[4]。

イスクラの編集委員会はミュンヘンで活動していた。そのメンバーは、P.B.アクセルロッド、V.I.ザスリッチ、V.I.レーニン、Y.O.マルトフ、G.V.プレハーノフ、A.N.ポトレゾフであった。この新聞の創刊号は1900年12月11日（24日）にライプチヒで発行された。ロシアへの最初の輸送は失敗に終わり、3000部の創刊号が国境で発見された[1]。第2号から、イスクラはミュンヘンのゼネフェルダー通り4番地にあるM.エルンストの印刷所で印刷された[4]。


イスクラの編集委員会はミュンヘンで活動していた。そのメンバーは、P.B.アクセルロッド、V.I.ザスリッチ、V.I.レーニン、Y.O.マルトフ、G.V.プレハーノフ、A.N.ポトレゾフであった。この新聞の創刊号は1900年12月11日（24日）にライプチヒで発行された。ロシアへの最初の輸送は失敗し、3000部の創刊号が国境で発見された[16]。第2号から、イスクラはミュンヘンのゼネフェルダー通り4番地にあるM.エルンストの印刷所で印刷されるようになった[17]。 1902年までは毎月、1902年からは2週間ごとに発行された。発行部数は約8,000部であった。1902年4月、ドイツ政府が自国内での新聞発行を禁じたため、編集スタッフはミュンヘンからロンドンに、1903年にはジュネーブに移った。

主な記事：RSDLP第2回大会 RSDLP第2回大会は、イスクラを党の中央機関として承認した。党が2つの派閥（マルトフ支持派は「メンシェヴィキ」、レーニン支持派は「ボリシェヴィキ」）に分裂した後、イスクラをめぐる影響力争いが始まった。両派の抗争はますます激化し、状況は緊迫し、プレハーノフは両派を和解させるための措置をとることを決意し、さもなければ編集委員を辞任するとレーニンに告げた。レーニンは、プレハーノフの動きに応じて、編集委員会と党評議会を辞職し（1903年11月）、その後、プレハーノフは、旧スタッフ全員をイスクラの編集委員会に招き、メンシェヴィキが中央機関の支配権を獲得した。彼らは、『イスクラ』を自由に使えるようになったことで、地方委員会の間で自分たちの意見を広く宣伝し、大会で生じた分裂を克服するよう促した。党を団結させる実際的な仕事のために、「少数民族局」が組織され、メンシェヴィキ委員会のために、彼ら自身の中央委員会の役割を果たし始めた。こうして、運動の実際の主導権はメンシェヴィキに移った[18]。

日露戦争

[編集]

1904年の日露戦争の勃発により、イスクラをめぐる各派の闘争は少し弱まった。ロシア社会民主労働党の全組織は、派閥の区別なく、政府に対する扇動の新たな機会として戦争を利用した。『イスクラ』第56号にはこう書かれている[18]：

社会民主主義は、現体制の崩壊を加速させ、プロレタリアートの階級意識を発展させるために、それを全面的に利用するために、あらゆる力を発揮しなければならない。同志諸君、仕事に取り掛かろう。警察との本当に些細な衝突は黙殺されよう。しかし、黙殺されるのは、全労働者階級の壮大な全ロシア的闘争において10倍の力で復活するためだけである。

1904年8月、中央委員会は党に声明を発表し、イスクラの編集委員会の構成に同意することを確認し、レーニンを編集委員会に加え、派閥を和解させるための会議を招集することを提案した。しかし、レーニンに率いられたボリシェヴィキの最も堅固な人々（いわゆる「強硬派」）は、中央委員会のこのような行動に不満を抱き、さらに精力的にメンシェヴィキとの闘争を開始した。彼らの意見を促進するために、彼らは1904年12月に新聞「フペリョード」[注釈 1]を創刊し、ロシアのボリシェヴィキ委員会の活動を統合するために「多数委員会局」を結成し、党内における彼らの影響力を正式に強化するために、党大会の開催を懸命に煽動し始めた。

終刊

[編集]

1905年10月、112号をもって新聞の発行は終了した。

1917年9月から12月にかけて、メンシェヴィキ＝インターナショナリストの機関紙が同じ名前で発行されていたが、ボリシェヴィキによって閉鎖された[19]。

Память

[編集]

[ファイル:Файл:RIAN_archive_744802_House-museum_of_underground_printing-office_Nina.jpg|Дом-музей [[Нина (типография)|подпольной типографии «Нина»], где в 1901—1905 годах печаталась газета «Искра». Азербайджан, Баку, 1969.

В городе Умань (Черкасская область, Украина) был установлен памятник газете «Искра». Именно в Умани была в свое время организована одна из трех подпольных типографий (другие две были в Кишинёве и Баку), где номера газеты перепечатывались для последующего распространения на всей территории Российской империи.

На памятнике имеется надпись на украинском языке: "Тут у 1903 р. пiдпiльно передруковувалась ленiнська газета «Iскра» — "Здесь в 1903 г. подпольно перепечатывалась ленинская газета «Искра». Памятник «Искре» был демонтирован 01.12.2022 г. На следующий день в Умани также демонтировали и памятник декабристам. Их ответ Пушкину (стихотворение поэта-декабриста А. И. Одоевского), как известно, стал эпиграфом для ленинской газеты: «Из искры возгорится пламя!»[20].

映画作品に描かれたイスクラ

[編集]

См. также

[編集]

Template:Дерево статей

Примечания

[編集]
Комментарии

Template:Комментарии

Источники

Template:Примечания

Литература

[編集]
  • Волин М. С. (1964). Ленинская «Искра» (1900—1903). М.: Политиздат.
  • Агенты «Искры» / Волин М.С. // А — Ангоб. — М. : Советская энциклопедия, 1969. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 1).
  • Большевистская печать (революционная печать) / Ждановская З.В., Петропавловский Е.С. // Бари — Браслет. — М. : Советская энциклопедия, 1970. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 3).
  • История КПСС. Т. 1. М., 1964
  • Крупская Н. К., Воспоминания о Ленине. М., 1957
  • Ленинская «Искра». К семидесятилетию со дня выхода первого номера. М., 1970 (библ. с. 241—43).
  • Степанов В. Н., Ленин и Русская организация «Искры» 1900—1903. М., 1968
  • А. И. Спиридович (2019). История большевизма в России. От возникновения до захвата власти. 1883-1903-1917. М.: Захаров. ISBN 978-5-8159-1523-7。

Ссылки

[編集]

Template:Родственные проекты

Template:ВСКатегория:Газеты Германии Категория:Газеты Великобритании Категория:Газеты Швейцарии Категория:Социалистическая пресса Категория:Печатные издания, возникшие в 1900 году Категория:Печатные издания, закрытые в 1905 году Категория:Печатные издания, возникшие в 1917 году Категория:Печатные издания, закрытые в 1917 году Категория:История Пскова Категория:Владимир Ленин

Template:Спам-ссылки

主な編集者

[編集]

最初の編集スタッフは以下の6人である。

その後、レフ・トロツキーが参加した。

脚注

[編集]
  1. ^ Wildman, Allan K. (1964). “Lenin's Battle with Kustarnichestvo: The Iskra Organization in Russia”. Slavic Review 23 (3): 479-503. https://www.jstor.org/stable/2492685. 
  2. ^ “Ц. С. Зеликсон-Бобровская. К 50-летию выхода первого номера ленинской «Искры»”. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月31日閲覧。
  3. ^ [./Краткий_курс_истории_ВКП(б) Краткий курс истории ВКП(б)], 1938.
  4. ^ a b c 『「イスクラ」および「ザリャー」編集局の声明草案』〈レーニン全集第4巻〉、347-359頁。https://dl.ndl.go.jp/ja/pid/2978952/1/182。 
  5. ^ 『ストライキについて』〈レーニン全集第4巻〉、335-336頁。https://dl.ndl.go.jp/ja/pid/2978952/1/176。 
  6. ^ 『「イスクラ」および「ザリャー」編集局の声明草案』〈レーニン全集第4巻〉、347-348頁。https://dl.ndl.go.jp/ja/pid/2978952/1/182。 
  7. ^ 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「:12」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  8. ^ a b 『「イスクラ」編集局の声明 編集局から』〈レーニン全集 第4巻〉、384-393頁。https://dl.ndl.go.jp/ja/pid/2978952/1/201。 
  9. ^ 『どのように「イスクラ」はあやうく消えかけたか？』〈レーニン全集第4巻〉、360-381頁。https://dl.ndl.go.jp/ja/pid/2978952/1/189。 
  10. ^ 『協定草案』〈レーニン全集第4巻〉、382-383頁。https://dl.ndl.go.jp/ja/pid/2978952/1/200。 
  11. ^ J・マールトフ『ロシア社会民主党史』新泉社、1976年、P.59頁。 
  12. ^ Lih, Lars (2005). Lenin Rediscovered: What is to be Done? in Context. Brill Academic Publishers. ISBN 978-90-04-13120-0 
  13. ^ http://www.rvb.ru/pushkin/01text/01versus/0423_36/1827/0432.htm
  14. ^ http://decemb.hobby.ru/index.shtml?litera/poezia/odoevski
  15. ^ Данилкин Л.А (2017). Ленин: Пантократор солнечных пылинок. pp. 222–223.
  16. ^ “Ц. С. Зеликсон-Бобровская. К 50-летию выхода первого номера ленинской «Искры»”. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月31日閲覧。
  17. ^ Данилкин Л.А (2017). Ленин: Пантократор солнечных пылинок. pp. 222–223.
  18. ^ a b c Спиридович 2019.
  19. ^ [lib.ru/HISTORY/FELSHTINSKY/martov.txt Ю. О. Мартов. Письма и документы (1917—1922).]
  20. ^ “На Украине в городе Умани демонтировали памятник декабристам”. 2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月5日閲覧。

出典

[編集]

関連事項

[編集]

外部リンク

[編集]


引用エラー: 「注釈」という名前のグループの <ref> タグがありますが、対応する <references group="注釈"/> タグが見つかりません

「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=利用者:加藤勝憲/イスクラ&oldid=100274087」から取得