コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:佐藤なにが/sandbox4

Template:Infobox song

"バーズ・オブ・ア・フェザー" (stylized in all caps) とはアメリカのシンガーソングライター、ビリー・アイリッシュの楽曲である。It impacted US contemporary hit radio on July 2, 2024, as the second single from her third studio album, Hit Me Hard and Soft, through Darkroom and Interscope Records. The song explores themes of deep love and a desire for lasting connection.この曲は成功を収めており、Billboard Hot 100において最高で2位となった[1]。アメリカ以外の音楽チャートでは最高順位がトップ10以内に入り、複数のチャートでは1位を獲得している。

背景とリリース

[編集]

Eilish first previewed the song on May 13, 2024, through a teaser trailer for the upcoming third season of the Netflix series Heartstopper.[2] The song was one of the three songs teased ahead of the album release.[3] In an interview with Apple Music, Eilish revealed that the song contains the highest belt of her career.[4]

The song served as the second single from Hit Me Hard and Soft, released on May 17, 2024.

作曲

[編集]

Described as a "breezy neo-new-wave jam",[5] "Birds of a Feather" borrows its title from the English idiom "birds of a feather flock together". In an "emotionally vulnerable" tone, Eilish sings about falling in love with a person that she wants to "stick together" with. The love for her significant other brings her to tears and she begs her lover to stay and never end their relationship.[4]

売上げ

[編集]

Following the release of Hit Me Hard and Soft, "Birds of a Feather" debuted at number 13 on the Billboard Hot 100 chart, the highest placing from the album after "Chihiro" peaking at number twelve and the lead single from the album "Lunch" at number five on the issue dated June 1, 2024.[6] In its fourth week the then-album cut jumped from the eleventh to the ninth spot on the chart becoming its peak position as a non-single track.[7] Due to the song's good performance, "Birds of a Feather" was released on July 2 as the second single from the album.[8] In its thirteenth week on the Hot 100, "Birds of a Feather" reached a new peak of number five,[9] while ascending to number one on the multimetric Hot Rock & Alternative Songs and Hot Alternative Songs charts in its twelfth week.[10] Following its music video release, the song reached a new peak of number two on the Hot 100, becoming her highest placement since "Therefore I Am" in 2020 and the highest-charting song from Hit Me Hard and Soft. The single was certified Platinum by the RIAA on August 14, 2024.[11]

In the United Kingdom, "Birds of a Feather" debuted at number nine on the UK Singles Chart during the week of the album's release. The song was the third best after "Chihiro" at number seven and "Lunch" at number two.[12] Following its increase of popularity, the song reached its peak of number two on the UK Singles Chart.[13]

Elsewhere, the song topped the charts in various countries, including Australia and Iceland, and peaked within the top ten of the charts in Canada, the Czech Republic, India, Indonesia, Ireland, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Philippines, Portugal, Saudi Arabia, Singapore, and Switzerland. It also topped the Billboard Global 200 chart.

ミュージックビデオ

[編集]

Teased a day prior, the Aidan Zamiri-directed music video for "Birds of a Feather" was released on September 27, 2024.[14] In the video, Eilish is shown singing in an empty office while being dragged around by the arm by an invisible force; Sarah Kearns of Hypebeast interpreted this as "a symbol that seems to relay the feeling of being pulled in different directions by someone who isn’t actually present."[15]

受賞・ノミネート

[編集]
Awards and nominations for "Birds of a Feather"
Year Award Category Result Ref.
2024 MTV Video Music Awards Song of the Summer ノミネート [16]

ライブパフォーマンス

[編集]

ビリーはこの曲を2024年パリオリンピックの閉会式の中で歌唱した。このパフォーマンスは、パリから次回の夏季オリンピック開催地であるロサンゼルスへの五輪旗の引継ぎ式の一部として行われ、ロングビーチで事前に収録されたものである[17]

チャート成績

[編集]

認定

[編集]
「バーズ・オブ・ア・フェザー」の認定
国/地域 認定 認定/売上数
ベルギー (BEA)[99] Platinum 40,000double-dagger
カナダ (Music Canada)[100] 3× Platinum 240,000double-dagger
デンマーク (IFPI Danmark)[101] Gold 45,000double-dagger
フランス (SNEP)[102] Platinum 200,000double-dagger
イタリア (FIMI)[103] Gold 50,000double-dagger
ニュージーランド (RMNZ)[104] 2× Platinum 60,000double-dagger
ポーランド (ZPAV)[105] Platinum 50,000double-dagger
ポルトガル (AFP)[106] 2× Platinum 20,000double-dagger
スペイン (PROMUSICAE)[107] Gold 30,000double-dagger
イギリス (BPI)[108] Platinum 600,000double-dagger
アメリカ合衆国 (RIAA)[11] Platinum 1,000,000double-dagger
Streaming
ギリシャ (IFPI Greece)[109] Platinum 2,000,000dagger

double-dagger 認定のみに基づく売上数と再生回数
dagger 認定のみに基づく再生回数

発売歴

[編集]
「バーズ・オブ・ア・フェザー」の発表日とフォーマット
地域 日付 フォーマット レーベル 参照
アメリカ合衆国 2024年7月2日 Contemporary hit radio
[110][8]
イタリア 2024年8月2日 Radio airplay EMI [111]

出典

[編集]
  1. ^ Trust, Gary (October 7, 2024). “Shaboozey No. 1 on Hot 100 for 13th Week, Billie Eilish Flies to No. 2, The Weeknd & Playboi Carti Debut at No. 3”. Billboard. October 7, 2024閲覧。
  2. ^ Kearns, Sarah (May 13, 2024). “Billie Eilish Previews New Single "Birds of a Feather"”. Hypebeast. June 1, 2024閲覧。
  3. ^ Rossignol, Derrick (May 13, 2024). “Billie Eilish Offers Another Song Snippet From Her New Album Hit Me Hard And Soft Days Before Its Release”. Uproxx. June 1, 2024閲覧。
  4. ^ a b Prance, Sam (May 21, 2024). “The Romantic Meaning Behind Billie Eilish's "Birds of a Feather" Lyrics Explained”. Capital. June 1, 2024閲覧。
  5. ^ Wood, Mikael (May 16, 2024). “Did Billie Eilish just jump into the race for song of the summer?”. Los Angeles Times. June 1, 2024閲覧。
  6. ^ “The Billboard Hot 100 chart issued June 1, 2024”. Billboard. (June 1, 2024). https://www.billboard.com/charts/hot-100/2024-06-01/ July 11, 2024閲覧。. 
  7. ^ “The Billboard Hot 100 chart issue June 22, 2024”. Billboard. (June 22, 2024). https://www.billboard.com/charts/hot-100/2024-06-22/ July 11, 2024閲覧。. 
  8. ^ a b “Your Radio Add Recaps”. Hits Daily Double. (July 2, 2024). https://m.hitsdailydouble.com/pop_mart&id=341795&title=YOUR-RADIO-ADD-RECAPS July 4, 2024閲覧。. 
  9. ^ Trust, Gary (August 19, 2024). “Shaboozey's "A Bar Song (Tipsy)" Tops Hot 100 for Sixth Week, Tying 2024's Longest Reign”. Billboard. https://www.billboard.com/lists/shaboozey-a-bar-song-tipsy-hot-100-number-one-sixth-week/ August 19, 2024閲覧。. 
  10. ^ Another Round: Shaboozey's 'A Bar Song (Tipsy)' No. 1 on Billboard Hot 100 for Fifth Week”. August 12, 2024閲覧。
  11. ^ a b "American single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather". Recording Industry Association of America. 2024年8月14日閲覧
  12. ^ The Official Charts Company. “The Singled Chart”. Official Charts. July 12, 2024閲覧。
  13. ^ The Singles Chart”. Official Charts Company (May 31, 2024). July 12, 2024閲覧。
  14. ^ Mier, Tomás (2024年9月27日). “Billie Eilish Relinquishes Control in 'Birds of a Feather' Video” (英語). Rolling Stone. 2024年9月28日閲覧。
  15. ^ Watch Billie Eilish's “Birds of a Feather” Music Video”. Hypebeast (2024年9月27日). 2024年9月28日閲覧。
  16. ^ Perez, Lexy (August 30, 2024). “Beyoncé, Taylor Swift, Sabrina Carpenter Among Social Category Nominees at MTV VMAs”. The Hollywood Reporter. https://www.hollywoodreporter.com/news/music-news/2024-mtv-vmas-beyonce-taylor-swift-social-category-nominees-1235987838/ September 2, 2024閲覧。. 
  17. ^ Iasimone, Ashley (11 August 2024). “2024 Olympics Closing Ceremony: Billie Eilish Brings 'Birds of a Feather,' Snoop Dogg & Dr. Dre Deliver 'The Next Episode' & More”. Billboard. https://www.billboard.com/music/music-news/2024-olympics-closing-ceremony-performances-watch-1235750858/ 15 August 2024閲覧。. 
  18. ^ "Australian-charts.com – Billie Eilish – Birds of a Feather". ARIA Top 50 Singles.
  19. ^ "Austriancharts.at – Billie Eilish – Birds of a Feather" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  20. ^ Top Radio Hits Belarus Weekly Chart: Sep 26, 2024”. TopHit. October 11, 2024閲覧。
  21. ^ "Ultratop.be – Billie Eilish – Birds of a Feather" (in Dutch). Ultratop 50.
  22. ^ "Ultratop.be – Billie Eilish – Birds of a Feather" (in French). Ultratop 50.
  23. ^ "Billie Eilish Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  24. ^ "Billie Eilish Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  25. ^ "Billie Eilish Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  26. ^ Top 20 Chile – Del 9 al 15 de Septiembre, 2024” (Spanish). Monitor Latino. September 9, 2024閲覧。
  27. ^ Top Anglo Colombia” (スペイン語). National-Report. July 18, 2024時点のオリジナルよりアーカイブJuly 18, 2024閲覧。
  28. ^ “Billie Eilish Chart History (Croatia Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/billie-eilish/chart-history/i32/ August 27, 2024閲覧。. 
  29. ^ ARC 100 – date: 19. August 2024.”. HRT (August 19, 2024). August 20, 2024時点のオリジナルよりアーカイブAugust 21, 2024閲覧。
  30. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 202435 into search.
  31. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 202421 into search.
  32. ^ Track Top-40 Uge 34, 2024”. Hitlisten. August 28, 2024閲覧。
  33. ^ Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: Oct 10, 2024”. TopHit. October 11, 2024閲覧。
  34. ^ "Billie Eilish: Birds of a Feather" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  35. ^ Top Singles (Week 34, 2024)” (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. August 26, 2024閲覧。
  36. ^ "Musicline.de – Billie Eilish Single-Chartverfolgung" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  37. ^ "Billie Eilish Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved August 13, 2024.
  38. ^ Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 35 (32-35)/2024” (ギリシア語). IFPI Greece. September 4, 2024時点のオリジナルよりアーカイブ。September 4, 2024閲覧。
  39. ^ “Billie Eilish Chart History (Hong Kong Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/billie-eilish/chart-history/i45/ August 20, 2024閲覧。. 
  40. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  41. ^ Streymi, spilun og sala viku 32.” (アイスランド語). Plötutíðindi. August 10, 2024時点のオリジナルよりアーカイブ。August 10, 2024閲覧。
  42. ^ IMI International Top 20 Singles for week ending 1st July 2024 | Week 26 of 52”. IMIcharts. July 4, 2024時点のオリジナルよりアーカイブ。 Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  43. ^ “Billie Eilish Chart History (Indonesia Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/billie-eilish/chart-history/i43/ July 2, 2024閲覧。. 
  44. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". OCC.
  45. ^ Top Singoli – Classifica settimanale WK 41” (イタリア語). Federazione Industria Musicale Italiana. October 12, 2024閲覧。
  46. ^ Billboard Japan Hot Overseas – Week of August 21, 2024”. Billboard Japan. August 21, 2024閲覧。
  47. ^ Kas dzied šūpuļdziesmu mūziķei Elizabetei Gailei?” [Who sings the lullaby to the musician Elizabete Gaile?] (ラトビア語). TV Netラトビア語版 (September 10, 2024). September 12, 2024閲覧。
  48. ^ Latvijas spēlētāko dziesmu Radio Top 2024. gads – 34. nedēļa” [Latvia's most played songs Radio Top 2024 – Week 34] (ラトビア語). LAIPA (2 September 2024). September 2, 2024閲覧。
  49. ^ OLT20 – Combined Chart – Week of Sunday July 30th, 2024”. The Official Lebanese Top 20. July 30, 2024閲覧。
  50. ^ 2024 31-os savaitės klausomiausi (Top 100)” (リトアニア語). AGATA (August 2, 2024). August 2, 2024閲覧。
  51. ^ Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: Sep 12, 2024”. TopHit. September 13, 2024閲覧。
  52. ^ “Billie Eilish Chart History (Luxembourg Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/billie-eilish/chart-history/i12/ August 27, 2024閲覧。. 
  53. ^ Top 20 Mexico – Del 17 al 23 de Septiembre, 2024” [Top 20 Mexico – From 17 to 23 September, 2024] (スペイン語). Monitor Latino (September 17, 2024). September 25, 2024閲覧。
  54. ^ “Billie Eilish Chart History (Malaysia Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/billie-eilish/chart-history/i34/ July 2, 2024閲覧。. 
  55. ^ TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 26 (21/06/2024-27/06/2024)”. RIM (July 6, 2024). July 6, 2024閲覧。
  56. ^ The Official Mena Chart - This Week's Official MENA Chart Top 20 from 07/12/2024 to 07/18/2024”. theofficialmenachart.com. International Federation of the Phonographic Industry. July 25, 2024時点のオリジナルよりアーカイブJuly 25, 2024閲覧。
  57. ^ "Nederlandse Top 40 – week 41, 2024" (in Dutch). Dutch Top 40
  58. ^ "Dutchcharts.nl – Billie Eilish – Birds of a Feather" (in Dutch). Single Top 100.
  59. ^ NZ Top 40 Singles Chart”. Recorded Music NZ (July 29, 2024). July 26, 2024閲覧。
  60. ^ “TurnTable Nigeria Top 100: September 27th, 2024 – October 3rd, 2024”. TurnTable. オリジナルのOctober 9, 2024時点におけるアーカイブ。. http://archive.today/2024.10.09-213041/https://www.turntablecharts.com/charts/1 October 9, 2024閲覧。. 
  61. ^ Singel 2024 uke 33”. VG-lista. August 16, 2024閲覧。
  62. ^ Top 20 Panama Del 19 al 25 de Agosto, 2024”. Monitor Latino. August 26, 2024閲覧。
  63. ^ Del 26 de Septiembre al 2 de Octubre, 2024”. Monitor Latino. September 26, 2024閲覧。
  64. ^ “Billie Eilish Chart History (Peru Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/billie-eilish/chart-history/i08/ August 27, 2024閲覧。. 
  65. ^ “Billie Eilish Chart History (Philippines Hot 100)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/Billie-Eilish/chart-history/PHS July 12, 2024閲覧。. 
  66. ^ OLiS – oficjalna lista airplay” (ポーランド語). OLiS. September 16, 2024閲覧。
  67. ^ OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie” (ポーランド語). OLiS. August 29, 2024閲覧。
  68. ^ "Portuguesecharts.com – Billie Eilish – Birds of a Feather". AFP Top 100 Singles.
  69. ^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest. October 7, 2024閲覧。 補足:ルーマニア国内と国際それぞれの順位は全体のチャートが出るまで放送回数でまとめられている。
  70. ^ Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Sep 26, 2024”. TopHit. September 27, 2024閲覧。
  71. ^ Top 50 – Radio San Marino RTV – 17/09/2024” (イタリア語). San Marino RTV (17 September 2024). 2024年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。September 17, 2024閲覧。
  72. ^ The Official Mena Chart - This Week's Official Saudi Arabia Chart Top 20 from 07/06/2024 to 13/06/2024”. theofficialmenachart.com. International Federation of the Phonographic Industry. June 19, 2024時点のオリジナルよりアーカイブJune 19, 2024閲覧。
  73. ^ RIAS Top Charts Week 28 (5 - 11 Jul 2024)”. RIAS. July 16, 2024時点のオリジナルよりアーカイブ。July 16, 2024閲覧。
  74. ^ Digital Chart – Week 34 of 2024” (朝鮮語). Circle Chart. August 29, 2024閲覧。
  75. ^ "Spanishcharts.com – Billie Eilish – Birds of a Feather" Canciones Top 50.
  76. ^ Veckolista Singlar, vecka 34”. Sverigetopplistan. August 27, 2024閲覧。
  77. ^ "Swisscharts.com – Billie Eilish – Birds of a Feather". Swiss Singles Chart.
  78. ^ “Billie Eilish Chart History (Taiwan Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/billie-eilish/chart-history/i44/ October 8, 2024閲覧。. 
  79. ^ @RadiomonitorTR (2024年10月11日). "Radiomonitor Türkiye Uluslararası Listesi 41. Hafta Top10" [Radiomonitor Turkey International Chart Week 41 Top10] (トルコ語). X(旧Twitter)より2024年10月11日閲覧
  80. ^ UAE: 2024 - W24 - 06/07 to 06/13”. The Official MENA Chart. International Federation of the Phonographic Industry. June 19, 2024閲覧。
  81. ^ "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart.
  82. ^ "Billie Eilish Chart History (Hot 100)". Billboard.
  83. ^ "Billie Eilish Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  84. ^ "Billie Eilish Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  85. ^ "Billie Eilish Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  86. ^ "Billie Eilish Chart History (Hot Rock Songs)". Billboard.
  87. ^ "Billie Eilish Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  88. ^ Top Radio Hits Belarus Monthly Chart: September 2024”. TopHit. October 6, 2024閲覧。
  89. ^ Top 50 Streaming – Brasil - Junho de 2024” [Top 50 Streaming – Brazil - June 2024] (ポルトガル語). Pro-Música Brasil. August 7, 2024閲覧。
  90. ^ Top Radio Hits Global Monthly Chart: September 2024”. TopHit. October 6, 2024閲覧。
  91. ^ CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100: Měsíc 6/2024” (チェコ語). International Federation of the Phonographic Industry. September 15, 2024閲覧。
  92. ^ Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: September 2024”. TopHit. October 6, 2024閲覧。
  93. ^ Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: September 2024”. TopHit. October 6, 2024閲覧。
  94. ^ Agosto - Top #100 de Canciones de SGP” (スペイン語). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. September 9, 2024時点のオリジナルよりアーカイブSeptember 9, 2024閲覧。
  95. ^ Top Radio Hits Romania Monthly Chart: September 2024”. TopHit. October 6, 2024閲覧。
  96. ^ SK – RADIO – TOP 100: Měsíc 8/2024” (チェコ語). International Federation of the Phonographic Industry. September 15, 2024閲覧。
  97. ^ SK – SINGLES DIGITAL – TOP 100: Měsíc 8/2024” (チェコ語). International Federation of the Phonographic Industry. September 15, 2024閲覧。
  98. ^ Digital Chart – August 2024” (朝鮮語). Circle Chart. September 12, 2024閲覧。
  99. ^ "Ultratop − Goud en Platina – 2024". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. 2024年10月5日閲覧
  100. ^ "Canadian single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather". Music Canada. 2024年9月5日閲覧
  101. ^ "Danish single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather". IFPI Danmark. 2024年8月14日閲覧 Click on næste to go to page 14257 if certification from official website
  102. ^ "French single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather" (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2024年10月14日閲覧
  103. ^ Italian single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather” (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. September 2, 2024閲覧。
  104. ^ "New Zealand single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather". Recorded Music NZ. 2024年9月6日閲覧
  105. ^ OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. August 28, 2024閲覧。 Click "TYTUŁ" and enter Birds of a Feather in the search box.
  106. ^ "Portuguese single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather" (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. 2024年10月7日閲覧
  107. ^ "Spanish single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather". El portal de Música. Productores de Música de España. 2024年8月6日閲覧
  108. ^ "British single certifications – Billie Eilish – Birds of a Feather". British Phonographic Industry. 2024年8月23日閲覧
  109. ^ "Greek single certifications – Billie Eilish" (Greek). IFPI Greece. 2024年9月4日閲覧
  110. ^ Chart Roundup: "Espresso" Leads At Pop/CHR”. US Radio Updater (July 2, 2024). July 4, 2024閲覧。
  111. ^ Billie Eilish - Birds Of Feather (Radio Date: 02-08-2024)” (イタリア語). EarOne (July 29, 2024). July 29, 2024閲覧。

Template:Billie Eilish songs