コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:京浜川崎

京浜川崎(けいひんかわさき)とは、神奈川県在住の大学生。

アカウント名の元ネタは京浜急行電鉄本線京急川崎駅のかつての名前から。

鉄道趣味者であり、鉄道に関する記事をよく編集します。京急は地元を走る鉄道会社なので思い入れが強く、よく編集します。

日本の電鉄史を調べるうちにアメリカの電鉄に興味がわき、特にインターアーバンと呼ばれた鉄道会社を中心に現在記事の翻訳をしていたりもします。

翻訳した記事

ユーザーボックスとバベル
言語
ja この利用者は日本語母語としています。
en-1
This user is able to contribute with a basic level of English.
Wikipedia
この利用者は、以下の副アカウントを持っています。
Keihin Kawasaki
この利用者はウィキプロジェクト 鉄道に参加しています。

wiki-1
この利用者は簡単な記事の書き方を理解しています。
プロフィール
この利用者は日本に在住しています。
この利用者は関東地方神奈川県在住です。
この利用者は神奈川県の出身です。
大学生この利用者は大学に在学しています。


コンピュータ
この利用者はWindows 10を使用してウィキペディアに寄稿しています。
Google Chrome icon (February 2022)この利用者はGoogle Chromeを使用してウィキペディアに寄稿しています。


この利用者は iOS を使用してウィキペディアに寄稿しています。
この利用者はSafariを使用してウィキペディアに寄稿しています。
その他
英検準2級 この利用者は英検準2級を持っています。I hold The STEP test Pre-2nd Grade certificate. 英検Box

新規

加筆・修正

  • エレクトロライナー
    • 上記のノースショアー線で走っていた高速電車。SE車のデザインに影響を与えたとも言われている。
  • スラムドアトレイン
    • なんとなく気になっていた主題でしたが機械翻訳気味だったので手直しだけしました。

作業用メモ(加筆・翻訳したい/してる記事)

  • /第1作業所
    • とある電車の新車ガイドを手に入れたので大幅な改稿も視野に下書き中