コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:トキル077/sandbox

翻訳中

link:https://en-two.iwiki.icu/wiki/Glasgow_Airport_attack

2007年グラスゴー空港テロ事件
グラスゴー空港のメインターミナルへのテロ攻撃が失敗した40時間後の写真。この時までには空港は通常通り営業を再開した。
場所 イギリススコットランドペイズリーグラスゴー空港
日付 2007年6月30日
午後3時11分-5時15分(BST
攻撃手段 乗物による突入攻撃
死亡者 1
負傷者 5
犯人 アルカイーダ
攻撃側人数 2
テンプレートを表示

2007年のグラスゴー空港テロ事件(ぐらすごーくうこうてろじけん、: Glasgow Airport attack)とは、アルカイーダと見られる2人の男によるグラスゴー空港へのテロ事件である。この事件は警察の捜査によってロンドン同時爆破事件との関連性が発見された。

この事件は1988年のパンアメリカン航空103便爆破事件以来初めてスコットランドで発生したテロ事件であった[1]

概要

[編集]
事件で使用されたものと同型のジープ・チェロキー

目撃者によると、濃い緑色のジープ・チェロキーが時速約48kmで[2]グラスゴー空港の正面玄関に突入した[3]。車両にはいくつかのガソリンが入ったタンクとプロパンガスボンベが積まれていた。ある目撃者によると、車は建物に衝突したときに車の下から火が出て、別の目撃者は、車は建物への侵入を試みているようだと証言した。報道によると、車には「アジア人のように見える」2人の男が乗車していた[4]。ドアは破損したが、入り口の外にあるボラードによって建物内への侵入は防がれた。ターミナルには4000人もの人がおり、多くの死傷者が出る可能性があった[5]

突入後、1人の男が助手席から火炎瓶を投げ、もう1人の男がガソリンに身を浸して自身に火をつけた[5]。目撃者によると、男は車から降りて警察と戦い始めた[6]。別の目撃者は男は「アッラー」と叫びながら殴っていたと証言した[6][7][8]。その男は逮捕され、後に近くの病院に勤務しているイラクイギリス人の医師、ピラル・アブドゥラであると判明した。別の男はターミナルに突入し、空港の従業員のジョン・スミートンによって確保された。ジョン・スミートンは功績をたたえてクイーンズ・ギャラントリー・メダル英語版が授与された。

直後の余波

[編集]

負傷者は全員近くのロイヤル・アレクサンドラ病院に運び込まれた[9][10][11][12]。その後の捜査で車に載せられていたガスボンベは取り除かれた。当局は車に乗っていた2人の男が逮捕されたのを確認し[13]、そのうちの1人がひどい火傷を負っていたとした。その男は当初、ペイズリーのロイヤル・アレクサンドラ病院に運び込まれた後、グラスゴー王立診療所の集中治療室に運び込まれた。男は8月2日に死亡した[14]。犯行に使用された車はフライトが部分的に再開される前に撤去された[12]

逮捕された男の体が爆発する危険があると判明したとき、ロイヤル・アレクサンドラ病院の関係者は避難し、その後病院は閉鎖された[15]。影響を受けた他の患者は近隣の病院に運ばれた。その後、男の体は爆発の危険がないことがわかった[16]。逮捕されたもうひとりの男のピラル・アブドゥラは近くの警察署で拘束されていたが[17]、その後エリッシュ・アンジョリーニ英語版によって他のテロリストたちとともにパディントン・グリーン警察署に移送された。そして彼女の合意のもとにイングランド法によって裁かれた[18]

事件によって空港のフライトはすべて中止された。事件後10時間以内に空港内にいた観光客は近くの施設に収容された[19]ヒースロー・エアポート・ホールディングスは7月1日の07:37に到着するイビサ空港からの便から営業を再開し、9時頃から出発便の処理が完了したとした[20]

捜査

[編集]
グラスゴーでの事件の前日にテントで覆われたヘイマーケット の車

当局は事件の約36時間前に発生したロンドン車爆破事件英語版との関連性を疑った[9][7][16][21]。事件に使用された車両には60リットルのガソリン、ガスボンベ、釘が載せられていることがわかった[22]。スコットランドヤードのテロ対策指令の責任者は、「車が爆発した場合、重傷または人命の損失があった可能性があることは明らかである」と述べた[23]。オンラインニュースのコラムニストによると、酸化剤が不足していたため、車は爆発しなかった可能性があるという[24][25]

Sky Newsによると、ガスボンベにはヒーターに使用されるプロパンガスが含まれていた[26]。2つ目の爆弾は事件と同時期に残されたと思われる青いメルセデス・ベンツの中から発見された[27]。その車は2時30分ごろに違反切符を切られていたが、その後ガソリンの匂いがしたため警察に通報した[28][29]

米国当局はNBCニュースに、3人の男性はバーミンガム出身であると考えられていると語った。 3人の男のうちの1人が、これらの事件で見つかったものと同様の爆発物でリムジンを満たし、車庫に駐車することを計画したとして2006年に終身刑を宣告されたイスラム教へのインド人改宗者である人物の仲間である可能性があるとした。


パスポートまたは旅券は、国が国民に発行する小冊子であり、他国への旅行を許可するものである。場合によっては、国はパスポートに似た渡航文書を居住者に発行する。国際機関はまた、通常は渡航文書と呼ばれるもの発行する。ここでは、現在発行されているパスポートの画像を列挙する。

現在のパスポート

[編集]
世界中のパスポートカバーの色

特殊な例

[編集]

キャプション付きの国がイタリック体で示されているパスポートは、パスポートの効力が非常に限られている地域、または国連の加盟国でも国連の非加盟オブザーバー国でもない国によって発行される。

しかし、台湾は16か国と公式の外交関係を維持しているが、その「中華民国旅券」は依然として世界のほとんどの国で有効な渡航文書として受け入れられている。このパスポートは137カ国で(台湾に居住する権利を持つ国民の場合)ビザなしでの渡航ができるが、ビザ制限指数英語版によると、台湾のパスポートは世界で29位である[30]アルゼンチンブラジル中華人民共和国ジャマイカモーリシャスなどの一部の国は、台湾の政治的地位に関する協定に従い、台湾のパスポートのビザを拒否している。


















パスポートの種類

[編集]

特殊なパスポート

[編集]

非国民に発行された渡航文書

[編集]

国際機関のパスポート

[編集]

関連項目

[編集]

















a

  1. ^ “A time for vigilance”. Scotland on Sunday. (1 July 2007). オリジナルの4 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070704051108/http://scotlandonsunday.scotsman.com/leaders.cfm?id=1027012007 6 July 2007閲覧。 
  2. ^ “Eyewitness 'tackled' burning man”. BBC News. (30 June 2007). http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/6257292.stm 22 April 2010閲覧。 
  3. ^ “Appeal over Jeep used in attack”. BBC News. (1 July 2007). オリジナルの13 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070713223235/http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/6259032.stm 1 July 2007閲覧。 
  4. ^ “Glasgow, London Attacks Believed Tied”. Time. (30 June 2007). オリジナルの5 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070705060144/http://www.time.com/time/world/article/0%2C8599%2C1639071-2%2C00.html 30 June 2007閲覧。 
  5. ^ a b The day terror came to Glasgow Airport”. BBC News (30 June 2017). 30 June 2017閲覧。
  6. ^ a b Cowell, Alan; Bonner, Raymond (1 July 2007). “Britain on Edge After Car Slams into Airport”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2007/07/01/world/europe/01britain.html?ref=europe 1 July 2007閲覧。 
  7. ^ a b Townsend, Mark (30 June 2007). “Terror threat 'critical' as Glasgow attacked”. The Guardian (London). https://www.theguardian.com/terrorism/story/0,,2115693,00.html 30 June 2007閲覧。 
  8. ^ “Doctors among those detained in UK terror probes”. CNN. (2007年). オリジナルの20 August 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070820184100/http://www.cnn.com/2007/WORLD/europe/07/01/london.alert/index.html 3 August 2007閲覧。 
  9. ^ a b “British police arrest 2 more in terror probe”. NBC News. (1 July 2007). http://www.nbcnews.com/id/19522388 1 July 2007閲覧。 
  10. ^ “Flaming SUV rams U.K. airport; 2 arrests”. Associated Press. (30 June 2007). https://news.yahoo.com/s/ap/20070630/ap_on_re_eu/britain_airport_crash_38 30 June 2007閲覧。  [リンク切れ]
  11. ^ “Blazing car rammed into Glasgow Airport”. CNN. (30 June 2007). オリジナルの3 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070703162632/http://www.cnn.com/2007/WORLD/europe/06/30/london.alert/index.html 30 June 2007閲覧。 
  12. ^ a b Leppard, David (1 July 2007). “Britain under attack as bombers strike at airport”. The Times (London). http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/crime/article2010062.ece 1 July 2007閲覧。 
  13. ^ “2 Men in Flaming Car Ram Glasgow Airport”. The Guardian (London). (30 June 2007). オリジナルの3 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070703092317/http://www.guardian.co.uk/worldlatest/story/0%2C%2C-6748610%2C00.html 30 June 2007閲覧。 
  14. ^ “Glasgow Airport attack man dies”. BBC News. (3 August 2007). オリジナルの16 August 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070816211124/http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/glasgow_and_west/6928854.stm 5 August 2007閲覧。 
  15. ^ “Airport alert 'is terror attack'”. BBC News. (30 June 2007). オリジナルの12 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070712192517/http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/6257846.stm 30 June 2007閲覧。 
  16. ^ a b “Blazing car crashes into airport”. BBC News. (30 June 2007). http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/6257194.stm 30 June 2007閲覧。 
  17. ^ “Burning Car in Airport Terminal”. Sky News. (30 June 2007). オリジナルの3 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070703042716/http://news.sky.com/skynews/article/0%2C%2C30100-1273090%2C00.html 30 June 2007閲覧。 
  18. ^ “Terror suspects moved to London”. BBC News. (3 July 2007). オリジナルの17 August 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070817093547/http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/glasgow_and_west/6265608.stm 6 July 2007閲覧。 
  19. ^ McKenzie, Steven (1 July 2007). “Sleepless and fed in the SECC”. BBC News. http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/6258390.stm 1 January 2010閲覧。 
  20. ^ “Airports respond to terror alert”. BBC News. (1 July 2007). http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6257944.stm 1 July 2007閲覧。 
  21. ^ Home Office: Current Threat Level”. 12 August 2006時点のオリジナルよりアーカイブ。 Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  22. ^ “Q&A: UK terror investigation”. BBC News. (1 July 2007). http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6253802.stm 9 July 2010閲覧。 
  23. ^ “Airport re-opens after car alert”. BBC News. (1 July 2007). オリジナルの7 July 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070707153405/http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/6258074.stm 1 July 2007閲覧。 
  24. ^ Beavis and Butthead in London jihad”. 9 December 2015閲覧。
  25. ^ 'al-Qaeda' puts on big shoes, red nose, takes custard pie”. 9 December 2015閲覧。
  26. ^ “Two Bombs Were Set To Blow in London”. Sky News. (29 June 2007). オリジナルの17 May 2008時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080517014458/http://news.sky.com/skynews/article/0%2C%2C70131-1272910%2C00.html 9 July 2010閲覧。 
  27. ^ “London car bombs timeline”. BBC News. (30 June 2007). http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6256386.stm 13 July 2010閲覧。 
  28. ^ Duncan Gardham and Sally Peck (29 June 2007). “Second car bomb found in London's West End”. The Daily Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2007/06/29/nbomb1029.xml 13 July 2010閲覧。 
  29. ^ “Police hunt for London car bomber”. BBC News. (29 June 2007). http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6255452.stm 9 July 2010閲覧。 
  30. ^ Global Ranking - Visa Restriction Index 2016”. Henley & Partners. 12 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。1 March 2016閲覧。