コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:おいしい豚肉/sandbox/マグ・ロスの戦い

マグ・ロスの戦い
637年6月24日
場所Near Moira, County Down, Northern Ireland
結果 ドヴナル2世の勝利
衝突した勢力
Domnall II's forces Forces of Congal Cáech; over-kingdom of Ulaid
petty-kingdom of Dál Riata
指揮官
Domnall II of Ireland Congal Cáech, king of Ulaid 
Domnall Brecc, king of Dál Riata
戦力
不明 不明
被害者数
不明 不明

マグ・ロスの戦い (アイルランド語: Cath Muigi Rath) 、あるいはモイラの戦い (英語: Battle of Moira) は、637年の夏[1]アイルランド上王ドヴナル2世と、その里子であるウラズ英語版コンガル・カイフ及びダール・リアタDomnall Brecc の同盟軍の間で開かれた戦い。

現代ではダウン州と呼ばれる地域の、モイラ英語版村のすぐ外にある林 Killultagh の側で戦いは行われた。 この戦いはそれまでにアイルランドで開かれた戦いの中で最大の物であったと伝えられる。戦いの結果コンガル・カイフは死亡、 Domnall Brecc は敗走した。

背景

[編集]

この時期のアイルランドは数多くの小国が割拠しており、こうした小国は時に結合有力者たちは

Ireland in the period was a patchwork of petty statelets, fused together and driven apart by tribal loyalties, often given to a state of war. Other realms from across the water in Great Britain and in particular Scotland frequently became involved in the affairs of Ireland, notably Dál Riata, which had come over from Scotland to occupy a substantial swathe of territory to the north of Lough Neagh. Indeed, the tribal loyalties often spilled across the Irish Sea, where the same clans could be found on either side, especially in Scotland. Rivalries and alliances between the petty kingdoms changed frequently. For example, Dál Riata, which fought with Congal in this battle, had seen one of their kings killed by his brother at the Battle of Fid Eoin (either 629 or 630).

Congal himself had first established his power base in Dál Riata, where he became King, before being recognised as king of Ulaid in 627. His ambitions soon came into conflict with Domnall II, who became High King of Ireland in 628. Ironically, Domnall II only rose to such a position because Congal had defeated and killed the previous High King, Suibne Menn, (who was Domnall's distant cousin in the Uí Néill clan) in a previous battle.

Domnall at first launched a raid into Leinster in 628 to secure his authority as High King. Some primary sources state that Congal had initially become the Ard Rí following his defeat of Suibne Menn. It may be therefore that Domnall seized the position indirectly from his Ultonian rival. Regardless, the two had become enemies.

Domnall pressed this rivalry very quickly, and in 629 the two kings engaged each other at the Battle of Dún Ceithirn in what is now County Londonderry. On that occasion Congal was defeated, and Domnall was left unchallenged as the High King.

Throughout the 630s, Domnall continued to wage war on his rivals in the Uí Néill clan. In 637, however, Congal once again rose to challenge the Ard Rí, and enlisted the help of Dál Riata to do so. The two forces met just east of Lough Neagh.

Location

[編集]

In 637, the settlement of Moira was substantially smaller than it is in present times. However, there was at the very least a motte (the mound of which can still be seen in the village). The area was also much more forested in the 1st millennium, with the existence of expansive woodland near the hamlet.

Battle

[編集]

Little is known about the actual battle itself. The armies of both Domnall II and Congal were primarily made up of warriors native to Ireland. However, Domnall I of Dál Riata brought a more varied force to the fight. His army included Scots, Picts, Anglo-Saxons and Britons (Welshmen). At least one side had a substantial cavalry force.

According to Sir Samuel Ferguson "there appears reason to believe that the fight lasted a week",[2] at the end of which the defeated force fled towards the woods of Killultagh. The forces of Ulaid and Dál Riata were defeated, with Domnall of Dál Riata forced to flee north to his kingdom's holdings. Congal was killed in the course of the battle.

The scale of the battle was, however, confirmed in the 19th century when the railway line in Moira was being constructed. Thousands of bodies of men and horses were excavated. When one considers that the survivors probably numbered quite considerably more, then the reputation of the scale of the battle becomes obvious.

Aftermath

[編集]

With the death of Congal in the battle the chance for Dál nAraidi and its local allies to undo the advances of Domnall had been scuppered, and the Ulaid had to endure the advances that the High King had made. They were not to be completely subjugated however.

By contrast, the consequences were much more keenly felt for Dál Riata. The land defeat at Moira was coupled with a naval defeat on exactly the same day; at the Battle of the Mull of Kintyre the Ard Rí's fleet had succeeded in defeating Dál Riata's. As a result of both battles the High King's forces were able to occupy the Dál Riata lands in north Antrim, unprotected as they now were.

As a direct result of the battle the Uí Néill clan became dominant in the north of Ireland. Their descendants would claim overlordship of at least some of the land until the Flight of the Earls almost a thousand years later in 1607.

参考文献

[編集]
  1. ^ Duffy, Sean; Ailbhe MacShamhráin; James Moynes (2005). Medieval Ireland: an encyclopedia. New York, NY: Routledge. pp. 370. ISBN 0-203-50267-1. https://books.google.com/books?id=kVslRbrSH7QC&pg=PA370&lpg=PA370&dq=Battle+of+Mag+Rath 19 June 2011閲覧。 
  2. ^ http://www.impalapublications.com/blog/index.php?/archives/4714-The-Battle-of-Moira,-by-Cllr-Dr-Ian-Adamson.html
  • Annals of Ulster AD 431–1201, CELT: Corpus of Electronic Texts, (2003), http://www.ucc.ie/celt/published/T100001A/index.html 2008年3月23日閲覧。 
  • Anderson, Alan Orr, Early Sources of Scottish History 500–1286, volume 1. Reprinted with corrections. Paul Watkins, Stamford, 1990. ISBN 1-871615-03-8
  • Bannerman, John, Studies in the History of Dalriada. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1974. ISBN 0-7011-2040-1
  • Byrne, Francis John, Irish Kings and High-Kings. Batsford, London, 1973. ISBN 0-7134-5882-8
  • Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland: 400–1200. Longman, London, 1995. ISBN 0-582-01565-0
  • Marstrander, Carl (ed. and tr.), “A new version of the battle of Mag Rath”, Ériu 5 (1911): 226–247.
  • O'Donovan, John (ed. and tr.), "The banquet of Dun na n-Gedh and the battle of Magh Rath", Dublin: Irish Archaeological Society, 1842.