コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:Yk49

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

「ジハーディ・ジョン」→「ジハーディー・ジョン」の移動について

[編集]

表記の移動を、ノートページで合意がなされたとして実施されましたが、これは誤りではありませんか?

「ジハーディージョン」→「ジハーディ・ジョン」の合意形成がなされ、移動が行なわれた後、新たな改名提案はなされていません。

もし間違いであれば、ご自身で元に戻してください。間違いではないということであれば、適切な改名の手続きを取り直してください。

よろしくお願いいたします。--山田晴通会話2015年3月17日 (火) 04:51 (UTC)[返信]

失礼しました。事実関係を誤解して上のコメントをしてしまいました。お詫びとともに取り消しをいたします。申し訳ありません。--山田晴通会話2015年3月17日 (火) 21:32 (UTC)[返信]

少々事態が込み入っていますが、私が行ったのは「ジハーディージョン」(音引2箇所、中黒なし)→「ジハーディー・ジョン」(音引箇所、中黒あり)で、合意形成されていたのは「ジハーディ・ジョン」(音引き1箇所、中黒あり)でした。この意味では私の間違いでしたがので、移動提案のtemplateを貼り直しました。記事の文中は既に「音引1箇所、中黒あり」の「ジハーディ・ジョン」に訂正済みですが、修正には削除依頼/ジハーディ・ジョンの処理を待つ必要があるようです。--Yk49会話2015年3月21日 (土) 14:07 (UTC)[返信]

映画「グッドフェローズ」で、2016年10月27日 (木) 16:53に書き直した修正点に関しまして。

[編集]

映画「グッドフェローズ」の概要での指摘。

原題の単数形"Goodfella"は直訳で「気の置けない友達」といった意味だが、マフィア界の隠語では「自分と同じ組織の所属にある者」という意味である。"Good fellow"は後者の意味で用いられる事はなく、また劇中にも登場しない語だが、単語のくだけた形を使用しないという日本映画界の慣行からつけられたものである。

とのことですが。 映画を見たら、1時間50分の時点で、ナレーションで「グッドフェラ」つまり「グッドフェロー」だと、言ってます。 劇中で、タイトルは言及されていると思いますが。 間違いでは無いでしょうか?

--ジェニー・キム 2019年11月18日 (月) 14:54 (UTC)

We always called each other goodfellas. You'd say to somebody: "You'll like this guy. He's all right. He's a goodfella, one of us." You understand? We were goodfellas. Wiseguys.
という箇所の御指摘ですが、厳密に言ってgood fellowという語では出ていないという意味で書いたんだと思います。少々文意が不明瞭だったかも知れませんが、隠語のニュアンスが無くなってしまうので「グッドフェロー」即ち「グッドフェラ」ではない、と。どちらにせよその後色々編集が入っているので、現状の記述で問題ないと思います。 --Yk49会話2019年11月20日 (水) 03:57 (UTC)[返信]
つうかまあぶっちゃけ、「グッドフェラ」で日本の市場に出したらフェラチオの意と取られてポルノ作品と思われてしまうって事なんでしょうけど! --Yk49会話2019年11月20日 (水) 04:01 (UTC)[返信]

2021年ウィキメディア財団選挙の候補者を紹介します

[編集]

こんにちは!

2021年ウィキメディア財団選挙が8月に始まります。今年の理事会選挙は、2021年8月4日から17日まで実施されます。ウィキペディア日本語版の編集者を含むウィキメディア・コミュニティのメンバーは、3年の任期で4人の新しい理事を選出する機会があります。理事会選挙の開始に先立ち選挙運動期間が設けられており、この期間中にコミュニティが候補者と顔を合わせる機会があります。

  • ウィキメディア財団における理事会の役割は何ですか?
理事会の簡単な説明はこちらをご覧ください
  • 候補者紹介
今回の選挙には20名の立候補者がいます。候補者についてはこちらをご覧ください

理事選挙をサポートするファシリテーター チームは、選挙運動期間中にいくつかの活動を用意しています。
7月31日(土)の19:30(JST)から、日本を含むアジア・太平洋地域のユーザーが候補者と交流できるオンラインイベントが開催されます。日本語による同時通訳も提供される予定ですので、どうぞお気軽にご参加ください。

こちらのフォームから事前に参加登録をお願いします。
フォームのプライバシーポリシーをご確認ください。

その他の活動については、メタウィキの理事選挙ページをご覧ください。

ご質問がございましたら、ファシリテーター選挙ボランティアまでお問い合わせください。

選挙ボランティア一同 2021年7月24日 (土) 15:03 (UTC)

このお知らせは2021年ウィキメディア財団理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除

まもなく終了 理事会選挙へ投票のお願い

[編集]

Yk49さん

こんばんは。お忙しい時間帯に恐れ入ります。

2021年ウィキメディア財団選挙は最終盤に入っております。これまでご協力いただいた皆様、ご投票いただいた皆様に心より御礼申し上げます。

もしYk49さんが投票をお済ませでなければ、ぜひこちらから清き一票をお願いいたします。

ウィキペディア日本語版の運営にも深く関与する理事会の候補者の選出に際し、投票資格をお持ちの数少ないユーザーの一人であるYk49さんのご意見を反映することは非常に重要だと考えています。

投票いただくに際し、まず19名の候補者からYk49さんが支持する方をお選びください。 支持する候補者を選んだら、支持する順に候補者の名前を選び、投票ボタンを押すだけです。 所要時間は5分未満で、完全な匿名性が保証されます。

投票は、日本時間の9月1日(水)の朝9時に締め切られます。

ウィキメディア財団の運営にウィキペディア日本語版コミュニティの意見を反映させるために、Yk49さんのご協力を重ねてお願い申し上げます。

どうぞよろしくお願いいたします。

--選挙ボランティア一同 2021年8月31日 (火) 11:19 (UTC)

このお知らせはウィキメディア財団2021年理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除