利用者‐会話:Wata741

書き込みテスト

書き込みテストです。--Wata741 2008年6月13日 (金) 09:13 (UTC)

自作パソコンの自作パソコンの技術史について

こんにちは。「自作パソコン#自作パソコンの技術史」について「独自研究」のご意見ありがとうございます。私にはWata741さんの意図が良く分からないので、お手数ですがノート:自作パソコンで説明していただけないでしょうか。よろしくお願いします。--MTWT2012（会話） 2012年9月28日 (金) 22:50 (UTC)

MTWT2012さんこんにちは。利用者ページに来ていただきありがとうございます。ノートページにて私の見解を説明させていただきました。ご確認願います。--Wata741（会話） 2012年9月29日 (土) 07:41 (UTC)

Wata741さん、ご説明ありがとうございました。人違いで申し訳ありません。恥じ入るばかりです。--MTWT2012（会話） 2012年9月29日 (土) 09:24 (UTC)

他言語版ウィキペディアからの翻訳について

こんにちは、Wata741さん。Dolphin (エミュレータ)を編集しておられましたが、en:Dolphin (emulator)から翻訳しませんでしたか？ ウィキペディアの記事の著作権は記事を執筆した多数の執筆者に帰属しておりますので、そのような方法での加筆はWikipedia:著作権#ウィキペディアにおけるコピー・アンド・ペースト、Wikipedia:翻訳のガイドラインをご覧頂きますとお解りの通り、GFDL違反となり、記事が削除されることがあります。せっかくお書きになられた編集加筆分が全て消えてなくなるのは悲しいことですので、今後このような方法での加筆編集はご遠慮くださいませ。翻訳の際は要約欄（編集画面の下に出る空欄の行のことです）への翻訳情報の加筆と翻訳元の版情報記載を忘れないようにしてください。よろしくお願いします。--180.24.202.55 2014年9月28日 (日) 03:52 (UTC)

180.24.202.55さん、こんにちは。利用者ページに来ていただきありがとうございます。ご指摘の通り、私はDolphin (エミュレータ)の初版投稿者で、内容は実質的にen:Dolphin (emulator)の翻訳であり、要約欄での翻訳元および版指定忘れです。Wikipedia:翻訳のガイドラインを参考に即時削除を適用しました。今後気を付けます。ご指摘ありがとうございました。--Wata741（会話） 2014年9月28日 (日) 16:54 (UTC)

利用者ページのカテゴリについて

こんにちは。Wata741さんの利用者ページ「利用者:Wata741/test」ですが、Category:半導体企業など通常記事（標準名前空間）で使うことが想定されているカテゴリが複数、付与されています。そのため、カテゴリページにてWata741さんの利用者ページが表示されてしまっています。利用者ページには通常記事と同じカテゴリは付与しないことになっていますので、Wikipedia:利用者ページ#カテゴリ、テンプレート、リダイレクトを参考に利用者ページのカテゴリを<!--と-->で囲んでコメントアウトするなどの対処をお願いします。

1週間ほどお待ちしても対処いただけなければ、不躾ながら利用者ページを他の利用者が直接修正させていただく場合もありますので、ご容赦ください。--Keruby（会話） 2020年4月3日 (金) 15:34 (UTC)

ご連連絡ありがとうございます。ご指摘の件修正いたしました。以降注意いたします。--Wata741（会話） 2020年4月9日 (木) 17:04 (UTC)