コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:TakuyaMurata

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

会話のthreadを一つの場所に維持したいので、私はここで返事をします。

古い会話

[編集]

ウィキペディア日本語版の会話ページが編集できないので、代わりにとりあえずおいておきます。

どうも情報、ありがとう。こんなに詳しく教えてもらえるとは思っていませんでした。実は英語版の方にWikipedia日本語版ついての記事を書いていまして、もっと情報はないかと思ったのです。個人の業績は常に強調されるべきだと思います。Wikipediaのよくないところのひとつは必要なCreditが十分に個人に与えられていないです。
ちなにみ、
管理者はBrion VIBBERさんです。当初から今まで彼一人だろうと思います。
これはちょっと違います。彼はいわゆるPhraseIIIのころからの開発者の一人でコードに詳しいのでよく彼がSourceforgeのCVSにpatchをcommitしているだけです。だから、直接彼にシステムについて問い合わせるのはよくありません。Mailing Listでも時々問題になってます(あるいは私が問題にしている?)。日本の方でSQLに詳しい人がいましたら、ぜひ彼を手伝ってください。Wikipediaでは誰でも管理者なのです(一応原則では)。

en:Heian Jogakuin St.Agnes School

[編集]

はじめまして、トマです。平安女学院大学でのTakuyaMurataさんの編集についてですが、en:Heian Jogakuin St.Agnes Schoolの英語表記と対応する項目は平安女学院大学ではなく学校法人平安女学院ではありませんか?--小牧こまき2008年5月15日 (木) 16:12 (UTC)[返信]

英語版の記事は"大学"についてなので、平安女学院大学の方にenを追加しました。多分、英語表記の問題なのだと思うのですが、公式ホームページ[1]を見るとHeian Jogakuin St.Agnes Schoolが"大学の名称"のようなので問題ないかと。-- TakuyaMurata 2008年5月16日 (金) 08:41 (UTC)[返信]
公式ホームページのどの部分からHeian Jogakuin St.Agnes Schoolが大学の英語表記だと判断されたのですか?私には学院全体の英語表記以外は見つけられませんでした。--小牧こまき2008年5月16日 (金) 22:41 (UTC)[返信]
失礼。CopyrightのところにHeian Jogakuin St.Agnes Schoolとあったので、早合点してしまったようです。もう少し、Googleで調べてみたところ、Heian Jogakuin Universityの方が正しそうに思えます。(少なくとも、[2]によると。) 英語版の記事名をこれから修正したおきます。ともかく、ご指摘ありがとうございます。-- TakuyaMurata 2008年5月17日 (土) 03:44 (UTC)[返信]
早速のご対応ありがとうございます。--小牧こまき2008年5月17日 (土) 12:56 (UTC)[返信]